Prey (2014)

Кога ловецот ќе стане плен! Инспекторот Маркус Фароу е омилен полицаец, оженет и татко на две деца. Иако имаат проблеми во бракот, тој и неговата жена Аби настојуваат тоа да не влијае премногу на нивните синови Макс и Фин. Кога ќе го затекнат на место на брутален злочин, а сите докази упатуваат кон него, неговиот свет ненадејно ќе се сруши. Тој е уапсен и осуден и се чини неговата субдина е запечатена. Поради тоа ја прифаќа првата шанса за бегство. И сега, како бегалец и барано лице, Фароу талка низ истите улици по кои патролирал како полицаец. Инспекторката Сузан Рејнхард е водач на тимот задолжен за негово апсење.

Почнува напната и многу ризична игра на мачка и глушец по целиот град. Но Фароу не сака само да избегне апсење. Тој е одлучен во намерата да ја открие вистината и да го исчисти своето име. Дали Фароу, во очајничка трка со времето, ќе успее доволно долго да остане на слобода за да ја открие вистината или инспекторката Рејнхард ќе го спречи во тоа? Едно е сигурно - Фароу е подготвен да направи некои работи кои претходно му биле незамисливи и нема да застане додека не ја открие вистината.

Oбработил/ла:

icemaher

Слично за гледање
Коментари на филмот/серијата (4)

Code of a Killer (2015)
биографски, драма, криминалистички, мистерија
Два истражитела, една приказна, најголемо откритие во историјата на криминалистиката... Возбудлива нова британска серија, која ја потпишуваат режисерот на Broadchurch и продуцентите на...
Strangers (2018)
драма, трилер
Jonah Mulray je profesor čiji se svijet sruši kada mu supruga pogine u automobilskoj nesreći u Hong Kongu. Iako mu je supruga živjela i radila u Hong Kongu po šest mjeseci, Jonin strah od letenja ga...
In the Dark (2016)
драма, криминалистички
Иако се бори со бременоста, детективката Хелен Викс, презема случај со киднапирање и се враќа во родниот град. Сака да му помогне на сопругот на својата најдобра пријателка од детството, кој е...
The Widower (2013)
драма, криминалистички, трилер
Серијата ‘Вдовец’ е вистинита приказна за злогласниот убиец на жени Малколм Вебстер. Малколм се жени со низа жени, потоа се обидува да ги убие за да ги прикрие своите долгови и да ја уновчи нивната...

За коментирање мора да бидете пријавени!

cersei
Junior translator
28.07.2016. 17:07
krshAFC
Translator
28.07.2016. 16:03
Prevedena je druga sezona
Kneginja
The Legend Of
14.05.2014. 17:06

Serija je prevedena, hvala Billy Mahoney

Titlove mozete preuzeti OVDJE