Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
Година:
1977Жанр:
драмаТраење:
125 минРежија:
Carlos SauraСценарио:
Carlos SauraГлавни улоги:
Geraldine Chaplin > Elisa
Geraldine Chaplin > Madre de Elisa
Norman Briski > Antonio
Arantxa Escamilla > Niña Isabel
Jacobo Escamilla > Niño
Francisco Guijar > Médico
Joaquín Hinojosa > Julián
Isabel Mestres > Isabel
Fernando Rey > Luis
Ana Torrent > Niña Elisa
Опис:
Luis (Fernando Rey) je šezdesetogodišnji pisac koji godinama živi u usamljenoj trošnoj kući na selu u središnjoj Španjolskoj kako bi se skrio od mrskog mu modernog života i kako bi u miru mogao pisati. Na rođendan mu u posjet dolaze kćeri Elisa (Geraldine Chaplin) i Isabel s mužem i djecom. Prije dvadeset godina on je napustio njih i majku u želji da postane pisac. Isabel i obitelj vraćaju se u Madrid, a Elisa odlučuje ostati neko vrijeme s ocem na selu. Njezin brak zapao je u tešku krizu, pa i njoj odgovara da ostane s ocem neko vrijeme. Luis upravo radi na memoarima koje piše iz Elisina kuta gledanja. Zajednički dani promijenit će i oca i kćer, te nam otkriti da je njihov odnos mnogo složeniji nego što nam se na prvi pogled može činiti.
- Слично за гледање
- Коментари (3)
La prima Angélica (1974)
драма
When the single middle-aged Luis travels from Barcelona to bury the remains of his mother in the vault of his family in Segovia, he is lodged by his aunt Pilar in her old house where he spent his...
Una vita difficile (1961)
драма, комедија, воен
Silvio refuses to fight for the fascists and joins the resistance with Elena. After the war, his vitriolic newspaper articles cause him to be sentenced to imprisonment.
El jardín de las delicias (1970)
драма
Surreal look at a family's attempts to shock, bully, frighten, coach, and cajole Antonio Cano into regaining his memory and his management powers after an auto accident. He's middle-aged, wealthy...
Ana y los lobos (1973)
драма
Mlada amerikanka Ana (Geraldine Chaplin), guveranta triju djevojčica, svojim dolaskom u bogatu španjolsku obitelj, koja počiva na strogo uređenim odnosima, unese nestabilnost i sukobe. Obitelji vlada...
За коментирање мора да бидете пријавени!
Senior translator
23.04.2011. 15:52
Kompleksan film o odnosu oca i ćerke koji su veoma slične osobe. Ni jedno ni drugo se nisu ostvarili u životu, on kao muž i pisac, ona kao supruga i majka, on je star i sujetan, ona kapriciozna. On bi rado počeo iznova, ali zna da je kasno, ona zna samo šta neće, a ne uspeva da zadrži ono šta želi.The Legend Of
23.04.2011. 15:42
Filaret hvala za prevod
Titl mozete preuzeti OVDJE
The Legend Of
22.04.2011. 02:56
Elisa, Vida Mia
(1977)
- Elisa, živote moj -
- Elisa, My Life -
http://www.imdb.com/title/tt0075983/
Režija: Carlos Saura
Scenarij: Carlos Saura
po vlastitoj priči
Žanr: Drama
Država: Španija
Jezik: Španski, Engleski
Trajanje: 125 min
Geraldine Chaplin ... Elisa Santamaria / Elisa's Mother
Fernando Rey ... Luis
Norman Briski ... Antonio
Arantxa Escamilla ... NinaIsabel
Jacobo Escamilla ... Nino
Francisco Guijar ... Médico
Joaquín Hinojosa ... Julián
Isabel Mestres ... Isabel
Ana Torrent ... Elisa as child
Luis (Fernando Rey) je šezdesetogodišnji pisac koji godinama živi
u usamljenoj trošnoj kući na selu u središnjoj Španjolskoj kako bi se
skrio od mrskog mu modernog života i kako bi u miru mogao pisati.
Na rođendan mu u posjet dolaze kćeri Elisa (Geraldine Chaplin) i
Isabel s mužem i djecom. Prije dvadeset godina on je napustio njih
i majku u želji da postane pisac. Isabel i obitelj vraćaju se u Madrid,
a Elisa odlučuje ostati neko vrijeme s ocem na selu.
Njezin brak zapao je u tešku krizu, pa i njoj odgovara da ostane s ocem
neko vrijeme. Luis upravo radi na memoarima koje piše iz Elisina kuta
gledanja. Zajednički dani promijenit će i oca i kćer, te nam otkriti da je
njihov odnos mnogo složeniji nego što nam se na prvi pogled može činiti.
Nagrade:
1977: Cannes Film Festival;
Fernando Rey, dobitnik nagrade za najbolju mušku ulogu
Carlos Saura, nominacija za Zlatnu Palmu
1978: Cinema Writers Circle Awards, Spain;
Carlos Saura, dobitnik nagrade za najboljeg režisera
prevod radi Filaret
izvor:inter.okr.