Ófærð (2015)

Wisting (2019)
криминалистички
Drama u stilu "nordijskog noara" o skandinavskom inspektoru za ubistva Vilijamu Vistingu, koji prati kretanje američkog serijskog ubice u svom kraju. Da stvar bude još gora, Vistingova ćerka, mlada...
La forêt (2017)
драма, криминалистички
Šesnaestogodišnja Jennifer jedne noći nestaje iz svog sela u Ardenima. Kapetan Gaspard Decker vodi istragu s lokalnom policajkom Virginie Musso, koja je dobro poznavala nestalu djevojku. Pomaže im...
Vargur (2018)
драма, криминалистички, трилер
Priča islandskog krimića govori o oštroumnom Eriku, jednom od "obećavajućih" lica modernog Islanda. Istovremeno, Atli je pušten iz zatvora, i prepušten okrutnoj sudbini. Razlika između ove dvojice...
Springfloden (2016)
драма, мистерија, трилер
Во 1990 година, под полна месечина е извршено садистичко убиство. Млада трудница е погребана во песокот, за да исчезне полека со пораст на плимата. 25 години подоцна, случајот останува нерешен. На...

payutti
Senior translator
30.09.2025. 16:31
Da, treća sezona je preimenovana u "Entrapped".
dzonny.master
Uploader
30.09.2025. 15:21
Ne znam šta se dešava sa tom trećom sezonom, Negde sam pročitao da je treća sezona preimenovana u "Entrapped" i da se emituje na Netflixu, a posto sam netflix odjavio isključivo zbog bizarog i izopačenog LGBT sadržaja koji je posato toliki kliše, tako da trenutno nisam u mogućnosti da to proverim. Možda neko od vas ima više informacija.
JoxerTM
eXtreme member
13.10.2022. 02:17
Ne postoje za izvorno emitiranu 8-dijelnu verziju treće sezone.

Ali postoje hr titlovi za 6-dijelnu verziju na Netflixu, njihov je prijevod:
https://www.imdb.com/title/tt21964626/

Postoji najmanje jedna verzija sa uključenim hr titlovima unutra, pa ako netko ima volje, može ih izvući van sa gMKVExtractGUI i dodati.
Tražiti Entrapped S01.
Ja nemam volje.

ТВ серија