Ófærð (2015)

The Valhalla Murders (2019)
драма, криминалистички, мистерија, трилер
Policijski profiler Arnar vraća se iz Osla na rodni Island kako bi pomogao kod istrage prvog slučaja serijskog ubojice u zemlji. Udružuje se s lokalnom starijom policajkom Katom.
Entrapped (2022)
драма, криминалистички, мистерија
Police investigate the disappearance of a cult member.
Springfloden (2016)
драма, мистерија, трилер
Во 1990 година, под полна месечина е извршено садистичко убиство. Млада трудница е погребана во песокот, за да исчезне полека со пораст на плимата. 25 години подоцна, случајот останува нерешен. На...
The Secret (2016)
драма, трилер
The Secret (Тајна) е приказна за вистинито двојно убиство. James Nesbitt е во улога на Colin Howell, угледен забар кој е столб на заедницата и кој станал убиец во соработка со наставничка, Hazel...

JoxerTM
eXtreme member
13.10.2022. 02:17
Ne postoje za izvorno emitiranu 8-dijelnu verziju treće sezone.

Ali postoje hr titlovi za 6-dijelnu verziju na Netflixu, njihov je prijevod:
https://www.imdb.com/title/tt21964626/

Postoji najmanje jedna verzija sa uključenim hr titlovima unutra, pa ako netko ima volje, može ih izvući van sa gMKVExtractGUI i dodati.
Tražiti Entrapped S01.
Ja nemam volje.
payutti
Senior translator
12.10.2022. 23:34
Teško. Uopšte ne postoje engleski titlovi za treću sezonu. Jedino ako neko zna islandski i danski.
Поранешен член
12.10.2022. 14:10
Da li ima šanse da netko napravi prijevod za treću sezonu?

ТВ серија