Ófærð (2015)

Happy Valley (2014)
драма, криминалистички
Сара Ланкашир е главна ѕвезда во напнатиот криминалистички трилер од сценаристката Сали Вејнврајт, а во чие средиште е личниот и професионалниот живот на марливата и предана полицајка. Кетрин Кедвуд...
Djúpið (2012)
драма, акција
Film zasnovan na stvarnom događaju, kada ribar pokušava da preživi u ledenom okeanu nakon što se njegov čamac prevrne kod južne obale Islanda.
The Secret (2016)
драма, трилер
The Secret (Тајна) е приказна за вистинито двојно убиство. James Nesbitt е во улога на Colin Howell, угледен забар кој е столб на заедницата и кој станал убиец во соработка со наставничка, Hazel...
Borgen (2010)
драма
Borgen - sjedište moći je danska dramska serija o borbi za političku moć i prevlast te osobnim žrtvama i posljedicama koje ta borba ostavlja na one na političkoj pozornici i iza nje. Protagonistica...

JoxerTM
eXtreme member
13.10.2022. 02:17
Ne postoje za izvorno emitiranu 8-dijelnu verziju treće sezone.

Ali postoje hr titlovi za 6-dijelnu verziju na Netflixu, njihov je prijevod:
https://www.imdb.com/title/tt21964626/

Postoji najmanje jedna verzija sa uključenim hr titlovima unutra, pa ako netko ima volje, može ih izvući van sa gMKVExtractGUI i dodati.
Tražiti Entrapped S01.
Ja nemam volje.
payutti
Senior translator
12.10.2022. 23:34
Teško. Uopšte ne postoje engleski titlovi za treću sezonu. Jedino ako neko zna islandski i danski.
Поранешен член
12.10.2022. 14:10
Da li ima šanse da netko napravi prijevod za treću sezonu?

ТВ серија