Ófærð (2015)

The Valhalla Murders (2019)
драма, криминалистички, мистерија, трилер
Policijski profiler Arnar vraća se iz Osla na rodni Island kako bi pomogao kod istrage prvog slučaja serijskog ubojice u zemlji. Udružuje se s lokalnom starijom policajkom Katom.
Fortitude (2015)
драма, мистерија, трилер, хорор
Ниедно место на Земјата не е како во Фортитуд (Fortitude). Фортитуд изгледа како зимски пејзаж од сликите. Богат и најбезбеден град на Земјата. Никогаш не се случил ниеден насилен настан. Досега...
Okkupert (2015)
драма, трилер
Серија поради која Русија испратила протестна нота кон Норвешка. Во блиска иднина во една од најголемите земји произведувачи на нафта во светот, Норвешка, е избрана влада на чело со Зелената...
Trapped (2016)
драма, трилер
'Shaurya' (Rajkummar Rao) мора да ја изрази сета своја храброст за да остане жив откако случајно ќе се заклучи во новоизнајмен стан во Мумбаи. Работите стануваат уште полоши кога ќе му откаже...

JoxerTM
eXtreme member
13.10.2022. 02:17
Ne postoje za izvorno emitiranu 8-dijelnu verziju treće sezone.

Ali postoje hr titlovi za 6-dijelnu verziju na Netflixu, njihov je prijevod:
https://www.imdb.com/title/tt21964626/

Postoji najmanje jedna verzija sa uključenim hr titlovima unutra, pa ako netko ima volje, može ih izvući van sa gMKVExtractGUI i dodati.
Tražiti Entrapped S01.
Ja nemam volje.
payutti
Senior translator
12.10.2022. 23:34
Teško. Uopšte ne postoje engleski titlovi za treću sezonu. Jedino ako neko zna islandski i danski.
Поранешен член
12.10.2022. 14:10
Da li ima šanse da netko napravi prijevod za treću sezonu?

ТВ серија