Ófærð (2015)

Tjockare än vatten (2014)
драма
Некои семејни тајни треба да останат закопани... Возбудлива шведска драма од десет едночасовни епизоди, чие дејство е сместено на прекрасниот архипелаг. Приказна за двајца браќа и сестра кои повторно...
The Chestnut Man (2021)
драма, криминалистички, мистерија
Na poprištu užasnog zločina pronađena je figurica od kestena. Slijedeći ovaj jezivi trag, dvoje detektiva love ubojicu koji je povezan s nestalim djetetom političarke.
Capitani (2019)
драма, криминалистички, мистерија, трилер
Cijelo selo poznavalo je djevojku pronađenu mrtvu u šumi, a svi lažu inspektoru koji neće otići dok ne otkrije istinu.
Happy Valley (2014)
драма, криминалистички
Сара Ланкашир е главна ѕвезда во напнатиот криминалистички трилер од сценаристката Сали Вејнврајт, а во чие средиште е личниот и професионалниот живот на марливата и предана полицајка. Кетрин Кедвуд...

JoxerTM
eXtreme member
13.10.2022. 02:17
Ne postoje za izvorno emitiranu 8-dijelnu verziju treće sezone.

Ali postoje hr titlovi za 6-dijelnu verziju na Netflixu, njihov je prijevod:
https://www.imdb.com/title/tt21964626/

Postoji najmanje jedna verzija sa uključenim hr titlovima unutra, pa ako netko ima volje, može ih izvući van sa gMKVExtractGUI i dodati.
Tražiti Entrapped S01.
Ja nemam volje.
payutti
Senior translator
12.10.2022. 23:34
Teško. Uopšte ne postoje engleski titlovi za treću sezonu. Jedino ako neko zna islandski i danski.
josko-beros
member
12.10.2022. 14:10
Da li ima šanse da netko napravi prijevod za treću sezonu?

ТВ серија