Un etaj mai jos (2015)

Sandu Patrascu (Corban) je sasvim običan čovek sa sasvim običnom rutinom. On i njegova žena Olga (Moravec) imaju firmu za registraciju vozila, nezainteresovanog sina-tinejdžera Mateia (Bora), psa, stan u predgrađu, sve u svemu normalan život. Retko šta tu može ispasti iz ritma.
Međutim, jednog dana Sandu čuje ljubavnu svađu između dvoje svojih suseda. Dan kasnije, suseda Laura je pronađena mrtva i policija ispituje sve stanare. Sandu ćuti, iako zna da je sused Vali (Postelnicu) sa naslovnog sprata niže bio umešan u svađu i bio bi sasvim legitiman osumnjičeni. Da stvar bude čudnija, Vali sve više ulazi u život Patrascuovih: pomaže im oko kućne elektronike i računara, sa sinom igra igrice na konzolama i želi obaviti registraciju auta preko Sandua. Ovaj se, pak, trudi skloniti i izbaciti Valija iz svog života i života svoje familije i to je razumljivo kada se radi o potencijalnom ubici. Ono što je tu čudno je činjenica da ga Sandu nije prijavio, iako je mogao i po zakonu i određenim moralnim kodeksima morao.
Ono što je potencijalno intrigantno i što bi moralo poslužiti kao centralna tema filma je Sanduva motivacija za postupak, odnosno za ne-postupanje. Je li to ukorenjeni strah od organa državnih vlasti, princip nemešanja u stvari koje ga se direktno ne tiču ili je to jednako ukorenjena mizoginija, jer se o Lauri govorkalo kao o ženi lakog morala, a takve žene obično svoju sudbinu i “zasluže”. [filmnadan]

Oбработил/ла:

bojan969

Слично за гледање
Коментари на филмот/серијата (2)

Comoara (2015)
комедија
Кости живее мирен живот. Ноќе сака да му чита приказни на својот шестгодишен син и така го заспива. Нивната омилена приказна е Робин Худ. Кости себеси се доживува како херој, заштитник на слабите и...
Câini (2016)
драма, трилер
Tragovi mutne porodične prošlosti opterećuju mladog junaka filma “Psi” debitanta Bogdana Mirice, koji pokušava da prodajom zemljišta u pograničnoj zoni započne novi život. Nakon djedove smrti...
Eu cand vreau sa fluier, fluier (2010)
драма
Silviu (G. Pistereanu) je mladić koji, nakon četiri godine provedene u popravilištu, izlazi na slobodu. Razgovara s majkom (C. Voda) koja mu predloži da otputuje s njom i mlađim bratom u Italiju u...
Felicia, înainte de toate (2009)
драма
Felicia expects that her sister will drive her to the Bucharest airport for her flight to Amsterdam. The sister flakes out, triggering a chain of frustrating complications that conspire to keep...

За коментирање мора да бидете пријавени!

aleksayu
eXtreme member
25.11.2024. 22:34
puno hvala za ovaj prevod kao i za izbor filma
titlovi.com
Approval team
29.04.2018. 20:14
Vladimir Pele.NS hvala za prevod 👍

Прикажи тема на форум (2)

Филм

драма (2015)

Un etaj mai jos

Оцена од корисниците

-

Наслов:

Година:

Жанр:

Траење:

Режија:

Сценарио:

Главни улоги:

Опис:

Oбработил/ла:

Comoara (2015)

комедија

Câini (2016)

драма, трилер

Tragovi mutne porodične prošlosti opterećuju mladog junaka filma “Psi” debitanta Bogdana Mirice, koji pokušava da prodajom zemljišta u pograničnoj zoni započne novi život. Nakon djedove smrti...

Eu cand vreau sa fluier, fluier (2010)

драма

Silviu (G. Pistereanu) je mladić koji, nakon četiri godine provedene u popravilištu, izlazi na slobodu. Razgovara s majkom (C. Voda) koja mu predloži da otputuje s njom i mlađim bratom u Italiju u...

Felicia, înainte de toate (2009)

драма

Felicia expects that her sister will drive her to the Bucharest airport for her flight to Amsterdam. The sister flakes out, triggering a chain of frustrating complications that conspire to keep...

За коментирање мора да бидете пријавени!

eXtreme member

25.11.2024. 22:34

Approval team

29.04.2018. 20:14

{{message}}