Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}Наслов:
KaramelГодина:
2007Жанр:
драма, комедија, љубовен, романсаТраење:
95 минРежија:
Nadine LabakiСценарио:
Nadine Labaki, Rodney El Haddad, Jihad HojeilyГлавни улоги:
Fadia Stella > Christine
Nadine Labaki > Layale
Adel Karam > Youssef
Yasmine Al Massri > Nisrine (as Yasmine Al Masri)
Gisèle Aouad > Jamale
Joanna Moukarzel > Rima
Ismaïl Antar > Bassam
Sihame Haddad > Rose (as Siham Haddad)
Aziza Semaan > Lili
Fatmeh Safa > Siham (as Fatme Safa)
Dimitri Staneofski > Charles (as Dimitri Stancofsky)
Jocelyne El Khoury > Cliente salon
Daed Al Khoury > Samia
Cinderella Al Hajj > Cliente rousse
Farida Saleba > Cliente salon (as Farida Saliba)
Опис:
/ Caramel, Sukkar Banat/
Nagrade: Oslo - nagrada za najboljši film; San Sebastian - nagrade za režijo Nadine Labaki; Stockholm - nagrada kritike FIPRESCI
Layale dela skupaj s še tremi ženskami v kozmetičnem salonu in vsaka ima svoje življenjske probleme, ki so značilni za sodobni arabski svet in vlogo ženske v družbi.Tako je Layala v ljubezenskem razmerju s poročenim moškim, s katerim se skrivaj dobiva, največkrat kar v njegovem v bližini salona parkiranem avtomobilu. Nisrine naj bi se kmalu poročila in ker je nedolžnost izgubila v eni svojih prejšnjih zvez, jo skrbi, kaj se bo zgodilo na poročno noč, ko bo mož to ugotovil.Rimi so všeč ženske in njena pozornost je namenjena privlačni stranki, ki redno obiskuje kozmetični salon in Rima komaj čaka, da se ji bo približala.Jemal pa je obetavna igralka,samohranilka in mati dveh otrok, ki jo je na smrt strah starosti in izgube lepote in je pripravljena storiti prav vse, da bi ohranila svojo mladostnost.V sosednjem šiviljskem salonu dela Rose, ki mora skrbeti za svojo starejšo dementno sestro in je zaradi tega vedno bolj prepričana, da se je znašla v slepi ulici in da od življenja ne more več veliko pričakovati.Ne more se odločiti, ali bi sprejela dvorjenje svojega nekoliko starejšega občudovalca.
Razdvojena je tudi Layale, ki spozna ženo svojega ljubimca in ugotovi, da je to tenkočutna ženska, ki je še vedno zaljubljena v svojega moža; tako se Layala ne more odločiti ali naj prekine zvezo, ki nima prihodnosti in se raje odloči za mladega policista, ki ji odkrito kaže svojo naklonjenost.
Pet žensk in pet različnih življenjskih usod, ki tudi v arabskem svetu, ki naj bi bil predvsem svet moških, niso veliko drugačne od usod žensk kjerkoli drugje.Bejrut in kozmetični salon, kjer se večina filma dogaja, sta le okvir za tenkočutno filmsko pripoved o hrepenenju, ljubezni in pričakovanj ...
- Слично за гледање
- Коментари (2)
Milh Hadha al-Bahr (2008)
драма, љубовен, романса
Soraya, born in Brooklyn in a working class community of Palestinian refugees, discovers that her grandfather's savings were frozen in a bank account in Jaffa when he was exiled in 1948. Direct...
Et maintenant on va où? (2011)
драма, комедија
A group of Lebanese women try to ease religious tensions between Christians and Muslims in their village.
West Beyrouth (À l'abri les enfants) (1998)
драма, комедија, љубовен, романса, воен
Bejrut, travanj 1975. Tinejdžer Tarek (R. Doueiri) pohađa francusku gimnaziju izluđujući profesore svojim nekonvencionalnim ponašanjem. Najbolji mu je prijatelj mlađi Omar (M. Chamas) s kojim rado...
The Syrian Bride (2004)
драма, комедија
In Majdal Shams, the largest Druze village in Golan Heights on the Israeli-Syrian border, the Druze bride Mona is engaged to get married with Tallel, a television comedian that works in the...
За коментирање мора да бидете пријавени!
Senior translator
30.11.2011. 01:45
Divan film!Translator
30.11.2011. 00:16
(Karamel)
Žanr: komedija, drama, ljubavni
Zemlja: Liban
Režija: Nadine Labaki
Uloge: Nadine Labaki, Yasmine Elmasri, Joanna Moukarzel,
Adel Karam, Sihame Haddad, Gisele Aouad, Dimitri Staneofski
Romantična komedija koja prikazuje uobičajen život žena u Libanonu u Bejrutu. Layal radi u salonu za uljepšavanje sa još tri kolegice.
Svaka od njih ima neki problem: Layal je u vezi sa oženjenim muškarcom, Nisrine koja više nije djevica će se uskoro vjenčati,
Rima je lezbijka, Jamal je opterećena starenjem. Rose, krojačica koja ima radnju pokraj salona i koja je posvetila svoj
život brizi o starijoj sestri, pod stare dane pronalazi svoju pravu ljubav.
(Izvor: www.port.rs)
Film je, između ostalog, osvojio nagradu publike i nagradu mladih na festivalu u San Sebastijanu.
[TUBE]4gy9cU1VOJ8[/TUBE]
IMDB
TITLOVI