Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}
Година:
2009Жанр:
драмаТраење:
60 минАвтори:
John Coveny, Hunt BaldwinГлавни улоги:
Eric McCormack > Mason McGuire
Monica Potter > Sarah Krajicek-Hunter
Geoffrey Arend > Hector Culligan
Griffin Dunne > Tony Mink
Tom Cavanagh > Conner
Mike Damus > Tom Fuller
Sarah Clarke > Erin McGuire
Greg Ellis > Simon Cochran
Donna Murphy > Denise Goodman
Kathleen Rose Perkins > Amy
Vanessa Marano > Haley
Amy Pietz > Diane
Rhea Seehorn > Brooke
Peter Cambor > Andrew Hunter
John Getz > Peter Derby
Опис:
Erica McCormacka (iz serije Will i Grace) i Toma Cavanagha (iz serije Ed) gledat ćemo u novoj, britkoj i duhovitoj američkoj seriji Trust Me, o dvojici najboljih prijatelja koji rade kao kreativni dvojac u vodećoj čikaškoj marketinškoj agenciji. U seriji, koju scenaristički i producentski potpisuje ekipa serije Završni udarac (The Closer), pojavljuju se i Monica Potter (iz serije Bostonsko pravo), Sarah Clarke (iz serije 24), Mike Damus (iz serije Izgubljeni u velegradu - Lost in Yonkers), Geoffrey Arend (iz filma Garden State) i Griffin Dunne (iz serije Zakon i red: Zločinačke nakane).
Serija Trust Me smještena je u turbulentni svijet oglašavanja, a u njezinom središtu su Mason (McCormack) i Conner (Cavanagh), dvojica marketinških stručnjaka čije je čvrsto kreativno partnerstvo bilo godinama itekako od koristi tvrtki Rothman Green & Mohr (RGM). Mason je kreativni direktor, odgovoran, obiteljski čovjek oženjen prelijepom Erin (Clarke) s kojom ima dvoje djece i beskrajno je odan brendovima koje pomaže prodati. Za razliku od njega, njegov partner Conner je neoženjeni, impulzivni copywriter koji se može koncentrirati koliko i tinejdžer. Njihov jin-jangovski odnos dolazi na kušnju kada Masona imenuju kreativnim direktorom i on postaje Connerov šef. Serija prati promjenjivi odnos prijatelja koji bolje funkcioniraju zajedno nego odvojeno.
U njihovom kreativnom timu je i Sarah Krajicek-Hunter (Potter), nagrađivana copywriterica i nova agencijska akvizicija koja svojom snažnom osobnosti nehotice iritira mnoge. Hector Culligan (Arend) i Tom Fuller (Damus) čine mlađi kreativni tim i puni su nekonvencionalnih ideja koje se katkada baš i ne sviđaju njihovom novom šefu.
Svima je njima nadređen Tony Mink (Dunne), čovjek koji izgara za posao, no čini se da je neprestano u strahu za svoj posao, odnosno boji se da su mu dani u poslu kojim dominiraju mladi ljudi odbrojeni. U seriji pratimo nezaboravne likove dok nastoje izići na kraj s agencijskom politikom, sukobima, povrijeđenim taštinama, profesionalnom zavišću i nerealnim zahtjevima klijenata.
Tvorci serije su Hunt Baldwin i John Coveney (Završni udarac), a izvršni producenti su Greet Shephard (Završni udarac, The D.A.), Michael M. Robin (Završni udarac, The D.A. i Njujorški plavci) te Baldwin i Coveney.
MASON MCGUIRE (Eric McCormack) izvrstan je i veoma vješt kreativni direktor, no katkad ga vlastita nesigurnost poljulja. On je odgovoran obiteljski čovjek i dobronamjeran je u nastojanju da iziđe na kraj s agencijskom politikom koja se prilagođava sve kompetitivnijem korporativnom svijetu. Nakon što ga promaknu na mjesto kreativnog direktora, on mora smoći snage i oštrine da bi preživio. Jednako tako, veoma je odan svom najboljem prijatelju Conneru i agencijskim klijentima, toliko da od svoje obitelji traži da koriste njihove proizvode.
CONNER (Tom Cavanagh) Masonov je profesionalni partner, prijatelj i copywriter. Jasno mu je da je oglašavanje posao, no obično pokušava iznaći način da ga poveže sa zadovoljstvom. Impulzivan je i nepredvidljiv, ali i iznimno kreativan, pa je tako često kadar u času smisliti sjajan slogan. U času kada Mason postane kreativni direktor i njegov šef, njihovo se prijateljstvo nađe na kušnji.
SARAH KRAJICEK-HUNTER (Monica Potter) nedavno se razvela. Nakon sedam godina provedenih u konkurentskoj marketinškoj agenciji tek je počela raditi za agenciju Rothman Greene & Mohr. Ona je nagrađivana copywriterica, ambiciozna je i vješta bez obzira na to o kojem je proizvodu riječ (osim ako posrijedi nije šampon jer je to za nju svojevrsni kriptonit). Često uspijeva nehotice iznervirati ljude oko sebe, pa je smatraju zahtjevnom, arogantnom i svadljivom.
ERIN MCGUIRE (Sarah Clarke) nije samo Masonova žena i majka njihovo dvoje djece, Jacka i Haley. S obzirom na to da se djeca primiču dvoznamenkastom broju godina i da karijera njezinog muža dobro napreduje, Erin je u potrazi za novim izazovima.
TOM FULLER (Mike Damus) i HECTOR CULLIGAN (Geoffrey Arend), članovi mlađeg kreativnog tima, odaju dojam da su komičarski duo. Smatraju se progresivnim umovima (slogani su za njih zastarjela stvar), no često ih bitno iskusnije kolege poklope.
TONY MINK (Griffin Dunne) veliki je šef i glavni kreativni direktor koji izgara za posao. Podvrgava svoju ekipu pritisku, osobito kad postoji mogućnost da kampanju preuzme neka druga kreativna skupina unutar agencije.
За коментирање мора да бидете пријавени!
Translator
23.01.2012. 13:36
Trust Me - IMDb
drama SAD, 2009Režija: Andy Wolk, Michael M. Robin
Scenarij: Hunt Baldwin, John Coveny, Rob Ulin, Joy Gregory
Uloge: Eric McCormack, Tom Cavanagh, Monica Potter, Sarah Clarke, Mike Damus, Geoffrey Arend, Griffin Dunne, Greg Ellis, Kathleen Rose Perkins, Donna Murphy, Vanessa Marano, Amy Pietz, Rhea Seehorn, Uriah Shelton, Peter Cambor, Andy Comeau
Erica McCormacka (iz serije Will i Grace) i Toma Cavanagha (iz serije Ed) gledat ćemo u novoj, britkoj i duhovitoj američkoj seriji Trust Me, o dvojici najboljih prijatelja koji rade kao kreativni dvojac u vodećoj čikaškoj marketinškoj agenciji.
Serija Trust Me smještena je u turbulentni svijet oglašavanja, a u njezinom središtu su Mason (McCormack) i Conner (Cavanagh), dvojica marketinških stručnjaka čije je čvrsto kreativno partnerstvo bilo godinama itekako od koristi tvrtki Rothman Green & Mohr (RGM). Mason je kreativni direktor, odgovoran, obiteljski čovjek oženjen prelijepom Erin (Clarke) s kojom ima dvoje djece i beskrajno je odan brendovima koje pomaže prodati. Za razliku od njega, njegov partner Conner je neoženjeni, impulzivni copywriter koji se može koncentrirati koliko i tinejdžer. Njihov jin-jangovski odnos dolazi na kušnju kada Masona imenuju kreativnim direktorom i on postaje Connerov šef. Serija prati promjenjivi odnos prijatelja koji bolje funkcioniraju zajedno nego odvojeno.
U njihovom kreativnom timu je i Sarah Krajicek-Hunter (Potter), nagrađivana copywriterica i nova agencijska akvizicija koja svojom snažnom osobnosti nehotice iritira mnoge. Hector Culligan (Arend) i Tom Fuller (Damus) čine mlađi kreativni tim i puni su nekonvencionalnih ideja koje se katkada baš i ne sviđaju njihovom novom šefu.
Svima je njima nadređen Tony Mink (Dunne), čovjek koji izgara za posao, no čini se da je neprestano u strahu za svoj posao, odnosno boji se da su mu dani u poslu kojim dominiraju mladi ljudi odbrojeni. U seriji pratimo nezaboravne likove dok nastoje izići na kraj s agencijskom politikom, sukobima, povrijeđenim taštinama, profesionalnom zavišću i nerealnim zahtjevima klijenata.
U seriji, koju scenaristički i producentski potpisuje ekipa serije Završni udarac (The Closer), pojavljuju se i Monica Potter (iz serije Bostonsko pravo), Sarah Clarke (iz serije 24), Mike Damus (iz serije Izgubljeni u velegradu - Lost in Yonkers), Geoffrey Arend (iz filma Garden State) i Griffin Dunne (iz serije Zakon i red: Zločinačke nakane)
Tvorci serije su Hunt Baldwin i John Coveney (Završni udarac), a izvršni producenti su Greet Shephard (Završni udarac, The D.A.), Michael M. Robin (Završni udarac, The D.A. i Njujorški plavci) te Baldwin i Coveney.
LIKOVI
MASON MCGUIRE (Eric McCormack) izvrstan je i veoma vješt kreativni direktor, no katkad ga vlastita nesigurnost poljulja. On je odgovoran obiteljski čovjek i dobronamjeran je u nastojanju da iziđe na kraj s agencijskom politikom koja se prilagođava sve kompetitivnijem korporativnom svijetu. Nakon što ga promaknu na mjesto kreativnog direktora, on mora smoći snage i oštrine da bi preživio. Jednako tako, veoma je odan svom najboljem prijatelju Conneru i agencijskim klijentima, toliko da od svoje obitelji traži da koriste njihove proizvode.
CONNER (Tom Cavanagh) Masonov je profesionalni partner, prijatelj i copywriter. Jasno mu je da je oglašavanje posao, no obično pokušava iznaći način da ga poveže sa zadovoljstvom. Impulzivan je i nepredvidljiv, ali i iznimno kreativan, pa je tako često kadar u času smisliti sjajan slogan. U času kada Mason postane kreativni direktor i njegov šef, njihovo se prijateljstvo nađe na kušnji.
SARAH KRAJICEK-HUNTER (Monica Potter) nedavno se razvela. Nakon sedam godina provedenih u konkurentskoj marketinškoj agenciji tek je počela raditi za agenciju Rothman Greene & Mohr. Ona je nagrađivana copywriterica, ambiciozna je i vješta bez obzira na to o kojem je proizvodu riječ (osim ako posrijedi nije šampon jer je to za nju svojevrsni kriptonit). Često uspijeva nehotice iznervirati ljude oko sebe, pa je smatraju zahtjevnom, arogantnom i svadljivom.
ERIN MCGUIRE (Sarah Clarke) nije samo Masonova žena i majka njihovo dvoje djece, Jacka i Haley. S obzirom na to da se djeca primiču dvoznamenkastom broju godina i da karijera njezinog muža dobro napreduje, Erin je u potrazi za novim izazovima.
TOM FULLER (Mike Damus) i HECTOR CULLIGAN (Geoffrey Arend), članovi mlađeg kreativnog tima, odaju dojam da su komičarski duo. Smatraju se progresivnim umovima (slogani su za njih zastarjela stvar), no često ih bitno iskusnije kolege poklope.
TONY MINK (Griffin Dunne) veliki je šef i glavni kreativni direktor koji izgara za posao. Podvrgava svoju ekipu pritisku, osobito kad postoji mogućnost da kampanju preuzme neka druga kreativna skupina unutar agencije.
Prevodi
[TUBE]1JolkpxOR2E[/TUBE]
http://mojtv.hr