The Nanny

ТВ серија

семеен, комедија, љубовен, романса (1993)

The Nanny

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

}
Оцена од корисниците
-
6,9
The Nanny

Наслов:

Dadilja

Година:

1993

Жанр:

семеен, комедија, љубовен, романса

Траење:

22 мин

Автори:

Prudence Fraser
, Peter Marc Jacobson
, Fran Drescher


Главни улоги:


Nicholle Tom
  >  Margaret 'Maggie' Sheffield
Daniel Davis
  >  Niles
Lauren Lane
  >  C.C. Babcock
Benjamin Salisbury
  >  Brighton Sheffield
Charles Shaughnessy
  >  Maxwell Sheffield
Madeline Zima
  >  Grace Sheffield
Fran Drescher
  >  Fran Fine
Renée Taylor
  >  Sylvia Fine
Rachel Chagall
  >  Val Toriello
Ann Morgan Guilbert
  >  Yetta Rosenberg
Fran Drescher
  >  Fran Sheffield
Spalding Gray
  >  Dr. Jack Miller
Nora Dunn
  >  Dr. Reynolds
Fred Stoller
  >  Fred, the pharmacist
Andrew Levitas
  >  Michael

Опис:


Fran Fine (FRAN DRESCHER) je Židovka nazalnog, plačljivog glasa iz Queensa koju su upravo zadesile brojne nesreće. Dobila je otkaz na poslu i istovremeno ju je ostavio momak. Rješenje za prvi problem je nakratko pronašla prodajući kozmetiku na Manhattanu, što ju je odvelo do kuće Maxwella Sheffielda (CHARLES SHAUGHNESSY), bogatog engleskog udovca, inače uspješnog producenta na Broadwayu. Kako krivo pretpostavi da je Fran došla zbog oglasa kojim je tražio dadilju za svoje troje djece, ona biva zaposlena upravo s tim zadacima. Fran se ubrzo silno veže za djecu; Maggie (NICOLE TOM), Brightona (BENJAMIN SALISBURY) i Grace (MADELINE ZIMA), te se sprijatelji s batlerom Nilesom (DANIEL DAVIS) koji uvijek ima najnovije i najtočnije informacije o svemu što se zbiva u kući.

Tom neočekivanom zabunom, Sheffieldi su dobili ne samo dadilju, nego i cijelu galeriju živopisnih likova koji kao u paketu dolaze s Fran. Tu je Franina majka Sylvia (RENEE TAYLOR), Franina najbolja prijateljica Val (RACHEL CHAGALL) koja ima niski IQ i Franina prabaka Yetta (ANN MORGAN GUILBERT).

Fran je uspjela vratiti veselje u kuću koja je bila tužna sve od smrti gospođe Sheffield, a osim što je dijelom zamijenila majku za troje djece, javlja se tenzija seksualne privlačnosti između Fran i gospodina Sheffielda, što nikako ne odgovara njegovoj poslovnoj partnerici C.C. Babbock (LAUREN LANE), koja je u njega zaljubljena i u Franny vidi konkurenciju.

Mnogi kritičari CBS-ovu seriju "Dadilja" drže osuvremenjenom verzijom kultne serije "I Love Lucy". Počela se prikazivati 1993. i vrlo je brzo postala apsolutni hit kojeg je CBS selio iz termina u termin, iz dana u dan. Serija je snimljena čak u 146 polusatnih epiozoda, a u tom periodu je bila jedanaest puta nominirana za uglednu televizijsku nagradu Emmy.

Sama Fran Drescher, koja je uz glavnu ulogu u seriji i njen autor zajedno s Peterom Marcom Jacobsonom, također je bila dva puta nominirana za najbolju glumicu, a o popularnosti serije svjedoči tržišni potez izdavanja njene plastične lutke zajedno s nizom kostima koje je nosila na malom ekranu.

Prepuna neočekivanih zapleta i duhovitih situacija, "Dadilja" je zanimljiv primjer vrhunske razbibrige popraćene i ozbiljnim slikama životnih problema pa će mnogi gledatelji u njoj pronaći nešto poznato i zanimljivo.
  • Слично за гледање
  • Коментари (2)

За коментирање мора да бидете пријавени!

  • bojanadj
    Senior translator
    17.02.2016. 18:32
    Pre desetak godina sam pratila seriju na TV i ba[ mi je bila dobra.
  • Gajtana
    Junior moderator
    17.02.2016. 15:21

    The Nanny (1993)

     
     

    Žanr: Komedija
    Godina: 1993
    Država: SAD
    Trajanje: 30 minuta
    Uloge: Fran Drescher,  Charles Shaughnessy,  Daniel Davis
    IMDb 

     

     

    Radnja filma
    Fran Fine je Židovka nazalnog, plačljivog glasa iz Queensa koju su upravo zadesile brojne
    nesreće. Dobila je otkaz na poslu i istovremeno ju je ostavio momak. Rješenje za prvi
    problem je nakratko pronašla prodajući kozmetiku na Manhattanu, što ju je odvelo do kuće
    Maxwella Sheffielda, bogatog engleskog udovca, inače uspješnog producenta na Broadwayu.
    Kako krivo pretpostavi da je Fran došla zbog oglasa kojim je tražio dadilju za svoje troje
    djece, ona biva zaposlena upravo s tim zadacima. Fran se ubrzo silno veže za djecu; Maggie,
    Brightona i Grace, te se sprijatelji s batlerom Nilesom, koji uvijek ima najnovije i najtočnije
    informacije o svemu što se zbiva u kući. Tom neočekivanom zabunom, Sheffieldi su dobili ne
    samo dadilju, nego i cijelu galeriju živopisnih likova koji kao u paketu dolaze s Fran.
    Tu je Franina majka Sylvia, Franina najbolja prijateljica Val, koja ima niski IQ i Franina
    prabaka Yetta. Fran je uspjela vratiti veselje u kuću koja je bila tužna sve od smrti gospođe
    Sheffield, a osim što je dijelom zamijenila majku za troje djece, javlja se tenzija seksualne
    privlačnosti između Fran i gospodina Sheffielda, što nikako ne odgovara njegovoj poslovnoj
    partnerici C.C. Babbock, koja je u njega zaljubljena i u Franny vidi konkurenciju.

     

     

    [TUBE]Tf6Snqm_pgQ[/TUBE]

     


    Prijevod napravio kolega: NikolaJE
    Prijevod  

     
     
     
    Gajtana2016-02-17 15:22:50
Прикажи тема на форум (2)

{{message}}

{{item.title}}