Zoran, il mio nipote scemo (2013)

Четириесетгодишниот Паоло живее во мал фурлански град близу границата. Тој е неверодостоен, сака добра пијачка, деновите ги поминува во локална кафеана и упорно ја следи својата поранешна сопруга. Еден ден добива привремено старателство над несигурниот 16-годишник кој израснал во словенечките планини. Иако неволно, Паоло мора да се грижи за него, а наскоро го открива необичниот талент на Зоран: тој феноменално игра пикадо!
Паоло помислува дека тоа е вистинската прилика да му се одмазди на целиот свет. Меѓутоа, дали тоа ќе биде лесно?

Oбработил/ла:

icemaher

Коментари (1)

За коментирање мора да бидете пријавени!

bojan969
Administrator
06.04.2015. 14:15
Zoran, il mio nipote scemo (2013)
aka Zoran, moj nećak idiot

Žanr: Komedija
Trajanje: 106 min
Država: Italija, Slovenija
Jezik: Italijanski, Slovenski, Engleski

Režija: Matteo Oleotto
Scenario: Daniela Gambaro, Matteo Oleotto

Uloge:

Giuseppe Battiston ... Paolo
Teco Celio ... Gustino
Rok Prasnikar ... Zoran
Roberto Citran ... Alfio
Marjuta Slamic ... Stefanja

[tube]QANQ7mbf5uA[/tube]

Četrdesetogodišnji Paolo živi u malom furlanskom gradu blizu granice. Nepouzdan je,
voli dobru kapljicu, dane provodi u lokalnoj krčmi i uporno prati svoju bivšu suprugu.
Jednog dana dobiva u privremeno skrbništvo nesigurnog 16-godišnjaka koji je odrastao
u slovenskim planinama. Iako nevoljko, Paolo se mora brinuti o njemu,
ali uskoro otkriva Zoranov neobični dar: on fenomenalno igra pikado!
Paolo pomisli da je to prava prilika da se osveti cijelom svijetu.
No hoće li to biti lako? izvor: artkino više
Nagrade i nominacije.

Prevod uradio
shtimkily