Yôkihi (1955)

Kina tijekom 8. stoljeća, u vrijeme vladavine dinastije Tang. Dok car Xuan Zong (M. Mori) tuguje za pokojnom suprugom, članovi obitelji Yang žude za stjecanjem društvene i političke moći i na dvoru i u glavnom gradu. Nakon što im propadne pokušaj ubacivanja jedne od kćeri u carevo okruženje, obitelj Yang organizira posebnu dobrodošlicu za visokog gosta, utjecajnog generala An Lushana (S. Yamamura). Prilikom posjeta obitelji Yang general Lushan primijeti i njihovu daljnju rođakinju, dražesnu Kwei-fei (M. Kyô) koja naporno radi u kuhinji. Uočivši djevojčinu ljepotu i sličnost s pokojnom caricom, general Lushan ubrzo organizira predstavljanje Kwei-fei na dvoru, znajući da car neće moći odoljeti privlačnoj djevojci. Tako se uistinu i dogodi, te ona uskoro postane princeza Yang Kwei-fei. No sve će se ubrzo zakomplicirati kad obitelj Yang počne zloupotrebljavati novostečenu moć i raskošno živjeti na trošak ionako porezima preopterećenog stanovništva. Rastuće nezadovoljstvo među stanovništvom generala Lushana će motivirati na pripremanje vojnog udara, zbog čega će car biti prisiljen žrtvovati Kwei-fei...

Godine 1955. s uspjehom prikazana u konkurenciji festivala u Veneciji, izvrsna povijesna romantična drama glasovitog japanskog redatelja Kenjija Mizoguchija (Legenda o Ugetsuu, Intendant Sanshô, Gospođica Oyû) izuzetno je uspjela slobodna adaptacija drevne kineske legende o visokom carskom savjetniku Yangu Guifeiju. Riječ je o prvom od dva filma koje je veliki Mizoguchi, pored Jesujira Ozua i Akire Kurosawe najvažniji japanski redatelj svih vremena, realizirao u boji, a drugi je iste godine snimljena "Legenda o klanu Taira". I u ovom je slučaju posrijedi maestralno režirano, iznimno sugestivno, dojmljivo stilizirano i naglašeno emotivno djelo u kojem je Mizoguchi demonstrirao izniman senzibilitet u profiliranju likova i njihovih intimnih drama. Autora i ovdje ponajprije zanimaju suptilni osjećaji i intimne ljudske priče, s naglaskom na njihove duhovne dimenzije i moralističke motive, a osobita je pozornost posvećena oslikavanju kompleksnog odnosa cara i mlade princeze. Rafinirani vizualni stil, iznimna poetičnost, učinkovita uporaba scenografije i kostimografije, baš kao i impresivne kolor-fotografije Kôheija Sugiyame (Legenda o Genjiju) s dugim vožnjama kamere, te izvrsne glazbe Fumia Hayasake (Sedam samuraja) koja dodatno podcrtava emotivnost i dramatičnost zbivanja, odlike su djela koje nose izvrsne glumačke interpretacije.

Слично за гледање
Коментари (1)

Musashino fujin (1951)
драма, љубовен, романса
Set in post-war Japan, The Lady of Musashino tells the story of Michiko, a disillusioned young woman trapped in a loveless marriage. She confides in her younger cousin, Tsutomo, and the two become...
Naniwa erejî (1936)
драма
Ayako becomes the mistress of her boss, Mr. Asai, so she can pay her father's debt, and prevent him from going to prison for embezzlement. She also sends money for her brother, Hiroshi, to pay his...
Meitô bijomaru (1945)
драма
Kiyone Sakurai, an apprentice swordmaker makes a sword for his guardian, Kozaemon Onoda. Onoda breaks the sword while defending his lord which eventually leads to his death at the hands of Naito...
Yoru no onnatachi (1948)
драма
In the post-war Japan, Fusako Owada lives in the home of her mother-in-law with her baby that is ill while waits for the return of her husband from the war. When she learns that her husband has died...

За коментирање мора да бидете пријавени!

Kneginja
The Legend Of
03.12.2013. 19:22

                   Yôkihi (1955)



   * Princess Yang Kwei-fei *



                                                      IMDb

Režija: Kenji Mizoguchi
Scenarij: Ching Doe, Matsutarô Kawaguchi
Žanr: Drama, Istorijski, Romansa
Jezik: Japanski
Država: Japan, Hong-Kong
Trajanje: 98 min

Machiko Kyô    ...     Princess Yang Kwei-fei
Masayuki Mori    ...     Emperor Xuan Zong
Sô Yamamura    ...     An Lushan
Eitarô Shindô    ...     Kao Li-hsi
Eitarô Ozawa    ...     Yang Kuo-chung
Haruko Sugimura    ...     Princess Yen-chun
Yôko Minamida    ...     Hung-tao
Bontarô Miake    ...     Chen-Hsuan-li
Tatsuya Ishiguro    ...     Li Lin-fu
Kinzô Shin    ...     Servant

                 [TUBE]zlILZ36mMLg[/TUBE]

Kina tijekom 8. stoljeća, u vrijeme vladavine dinastije Tang. Dok car Xuan Zong
tuguje za pokojnom suprugom, članovi obitelji Yang žude za stjecanjem društvene
i političke moći i na dvoru i u glavnom gradu. Nakon što im propadne pokušaj
ubacivanja jedne od kćeri u carevo okruženje, obitelj Yang organizira posebnu
dobrodošlicu za visokog gosta, utjecajnog generala An Lushana.
Prilikom posjeta obitelji Yang general Lushan primijeti i njihovu daljnju rođakinju,
dražesnu Kwei-fei koja naporno radi u kuhinji. Uočivši djevojčinu ljepotu i sličnost
s pokojnom caricom, general Lushan ubrzo organizira predstavljanje Kwei-fei na dvoru,
znajući da car neće moći odoljeti privlačnoj djevojci. Tako se uistinu i dogodi,
te ona uskoro postane princeza Yang Kwei-fei. No sve će se ubrzo zakomplicirati kad
obitelj Yang počne zloupotrebljavati novostečenu moć i raskošno živjeti na trošak
ionako porezima preopterećenog stanovništva.
Rastuće nezadovoljstvo među stanovništvom generala Lushana će motivirati na
pripremanje vojnog udara, zbog čega će car biti prisiljen žrtvovati Kwei-fei.

Godine 1955. s uspjehom prikazana u konkurenciji festivala u Veneciji,
izvrsna povijesna romantična drama glasovitog japanskog redatelja
Kenjija Mizoguchija (Legenda o Ugetsuu, Intendant Sanshô, Gospođica Oyu)
izuzetno je uspjela slobodna adaptacija drevne kineske legende o visokom
carskom savjetniku Yangu Guifeiju.

NAGRADE:
1955: Venice Film Festival
Kenji Mizoguchi, nominacija nagrade Zlatni Lav
1956: Mainichi Film Concours
Fumio Hayasaka, dobitnik specijalne nagrade

Prevod je postavio chordy

TITL

izvor:inter.okr.

Прикажи тема на форум (1)

Филм

драма, историски, љубовен, романса (1955)

Yôkihi

Оцена од корисниците

-

Наслов:

Година:

Жанр:

Траење:

Режија:

Сценарио:

Главни улоги:

Опис:

Musashino fujin (1951)

драма, љубовен, романса

Set in post-war Japan, The Lady of Musashino tells the story of Michiko, a disillusioned young woman trapped in a loveless marriage. She confides in her younger cousin, Tsutomo, and the two become...

Naniwa erejî (1936)

драма

Ayako becomes the mistress of her boss, Mr. Asai, so she can pay her father's debt, and prevent him from going to prison for embezzlement. She also sends money for her brother, Hiroshi, to pay his...

Meitô bijomaru (1945)

драма

Kiyone Sakurai, an apprentice swordmaker makes a sword for his guardian, Kozaemon Onoda. Onoda breaks the sword while defending his lord which eventually leads to his death at the hands of Naito...

Yoru no onnatachi (1948)

драма

In the post-war Japan, Fusako Owada lives in the home of her mother-in-law with her baby that is ill while waits for the return of her husband from the war. When she learns that her husband has died...

За коментирање мора да бидете пријавени!

The Legend Of

03.12.2013. 19:22

{{message}}