Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
Наслов:
Moja čudna devojkaГодина:
2001Жанр:
драма, комедија, љубовен, романсаТраење:
137 минРежија:
Jae-young KwakСценарио:
Ho-sik Kim, Jae-young KwakГлавни улоги:
Jun Ji-hyun > The Girl
Il-woo Kim > Quintuplets
Song Wok-suk > Kyun-woo's Mother
Cha Tae-hyun > Kyun-woo
Jin-hee Han > The Girl's Father
In-mun Kim > Kyun-woo's Father
Dong-won Seo > Deserter
Sook-hee Hyun > The Girl's Mother
Kim Min-jae > Junior High School Kyun-woo
Soon-cheol Yoo > Old Man
Soon-cheol Yoo > Old Man
Jae Ho Lee > Neighborhood Friend 1
Cheol-ho Hyeon > Neighborhood Friend 3
Joon-yeong Park > Neighborhood Friend 2
Nam-hwi Heo > Elementary School Kyun-woo
Jong-hun Hyeon > School Friend 1
Опис:
Priča o velikoj ljubavi… Večiti student upoznaje devojku koja je po svemu idealna, osim po ponašanju, ali njene osobine, još je nije upoznao. Strpljivo trpi njene ispade, sa željom da je učini srećnom, verujući da je takva zbog duboke tuge koju želi izlečiti. S vremenom mu to polazi za rukom, ali njeni roditelji odlučuju da je posalju u Britaniju na školovanje. Je li ta ljubav dovoljno snažna da izdrži daljinu? Hoće li se ikada više sresti?
- Слично за гледање
- Коментари на филмот/серијата (2)
7-beon-bang-ui seon-mul (2013)
драма, комедија
Ментално хендикепираниот татко лажно е обвинет за убиство и испратен во затвор. Тој има интелигенција на шестгодишник, што е всушност, возраста на неговата ќерка... Таткото на убиената девојка е и...
My Sassy Girl (2008)
драма, комедија, љубовен, романса
Jedan krajnje konzervativan muškarac sa srednjeg zapada shvatiće da od njegovog savršenog života nije ostalo ništa kada se zaljubi u jednu potpuno nemarnu devojku. Uprkos razlikama koje su i više...
Piano chineun daetongryeong (2002)
драма, комедија, љубовен, романса
Hellowoo goseuteu (2010)
драма, комедија
After a failed suicide attempt, Sang-man wakes up in the hospital with the ability to see ghosts. He bumps into four ghosts who keep following him everywhere he go. He then reluctantly works to...
За коментирање мора да бидете пријавени!
Senior translator
07.04.2021. 15:15
eXtreme member
05.04.2021. 00:42
Ovaj film nisam namjeravao pogledati. Ikad.I onda me bgvracar, perfidno, manipulatorski, zaobilaznim putem nagovorio.
A u filmu neki smušenjak natrefi na pijanu djevojku i pokrene lavinu događaja koji veze nemaju sa zdravim razumom.
Ona je pukla ko kokica, a on ni sam nije svjestan koliko se zatelebao, nije normalno šta se tu sve izdogađa.
Nemojte krivo shvatiti, film nije bezveznodosadna američka trivijalna literatura, a opet nije ni ekstremni japanski ljubavni kaos na rubu bolesti.
Priča, koliko god luda bila i koliko god imala par čudnih (tek na kraju objašnjenih) odluka, meni djeluje prestvarno.
A ako je za vjerovati wikiju, priča nije izmišljena.
Bilo kako bilo, mene su uvjerili.
A ako su uspjeli uvjeriti mene koji sam se potajno nadao da je film takvo smeće kojeg ću jedva dočekati popljuvati, sigurno će i vas.
Bez obzira na ukus, bez obzira na društvo:
Pogledati pod obavezno.
Prednost ima ako se mene pita sr. Ili uzmite eng ako ga razumijete.
Evo dva primjera zašto to mislim:
(eng) I thought my penis would get smaller and disappear.
(hr) mislio sam da će mi se spolovilo što više smanjivati i na kraju nestati.
(sr) mislio sam da će mi se organ sve više smanjivati i na kraju nestati.
(eng) Wow, your honey got wasted.
(hr) O, mala ti je istrošena.
(sr) O, mala ti se malo opustila.
Ovu drugu liniju da je prevodio terorist stavio bi da je
pijanako majka, ko metla, ko letva itd, zato kažem, nisu mi ni jedan ni drugi naj, trebali su biti bolji, a opet sr ima bolje konstrukcije.Ima još primjera, ali stajem tu da ne davim.