Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}
Опис:
Капетанот на Црвена армија, Иван Толкаников, убил во 1994 година дезертер кој се криел во куќата на баба Захарија. Бабата поради тоа го проколнала Иван три генерации од неговото семејство нема да познава взаемна љубов. Сите жени кои ќе ги засакаат, ќе бегаат од нив како од чудовишта. Сања Толкаников многу пати ја слушал оваа приказна и верувал во неа, бидејќи и самиот видел каков е односот меѓу неговиот дедо и баба и меѓу таткото и мајката. Сања во болницата каде се лекувал од повреди кои му ги нанесол другарот поради кавга околу поделба на украден плен, се вљубил во црнооката Ела, пациент од соседната соба. Но нејзе Сања не ѝ се допаднал и го сметала за малолетен бандит...
Oбработил/ла:
icemaher- Слично за гледање
- Коментари (5)
Als wir träumten (2015)
драма
Даниел, Марк, Рико, Питбул и Пол. Група пријатели од источна Германија која расте во раните 90-ти. Првата година од повторно соединетата Германија било време на големи несогласувања и сѐ изгледало...
Polet babochki (2013)
драма
The Memory Book (2014)
драма, љубовен, романса
Фотографка во подем бара вистинска љубов како онаа која ја нашла во стариот фото-албум. Иако на деловниот план ѝ оди се од рака, Клои сака само една работа во својот живот - да ја искуси магијата на...
Kidnapped: The Hannah Anderson Story (2015)
драма, криминалистички, трилер
Попладнето на 3 август 2013 година, 16-годишната Хана Андерсон била киднапирана по завршувањето на тренингот за мажоретки во едно предградие во Сан Диего. Кога телата на нејзината мајка и на брат ѝ...
За коментирање мора да бидете пријавени!
The Legend Of
25.09.2016. 00:42
Master translator
24.09.2016. 00:46
Pa neka je uradio. Nisam ni video da ima. Ali prevešću do kraja. Ne znam kako je on prevodio, ali ja prevodim sa engleskog titla za verziju sa Youtube. U svakom slučaju, od viška ne boli glava :)Administrator
23.09.2016. 22:59
Prevod uradio: preda10