X+YPogledaj trailer!

Филм

драма, љубовен, романса (2014)

X+Y

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

}
Оцена од корисниците
-
7,186%
X+Y

Наслов:

Genijalni mladi um

Година:

2014

Жанр:

драма, љубовен, романса

Траење:

111 мин

Режија:

Morgan Matthews

Сценарио:

James Graham


Главни улоги:


Clare Burt
  >  Doctor
Eddie Marsan
  >  Richard
Martin McCann
  >  Michael Ellis
Sally Hawkins
  >  Julie Ellis
Rafe Spall
  >  Martin Humphreys
Adam Foster
  >  Paediatrician
Jo Yang
  >  Zhang Mei
Asa Butterfield
  >  Nathan Ellis
Jamie Ballard
  >  Headmaster
Alex Lawther
  >  Isaac Cooper
Alexa Davies
  >  Rebecca Dunn
Percelle Ascott
  >  Ben Morgan
Suraj Rattu
  >  Pav Kamdar
Orion Lee
  >  Deng Laoshi
Shannon Beer
  >  Caz
Jake Davies
  >  Luke Shelton
Edward Baker-Close
  >  Nathan Ellis (9 yrs)
Lee Zhuo Zhao
  >  Li Jing
Jo Yang
  >  Zhang Mei

Опис:


Drama o matematičkom genijalcu, tinejdžeru Nathanu koji baš i ne razumije ljude, ali se sjajno snalazi s brojevima. Kad je izabran u ekipu koja će predstavljati Ujedinjeno Kraljevstvo na Matematičkoj olimpijadi, Nathan se suočava s neočekivanim promjenama...
U svijetu kojeg je teško shvatiti, Nathan se bori ne bi li se povezao s onima oko njega- ponajviše s voljenom majkom- no nalazi utjehu u brojkama. Kada padne pod utjecaj nekonvencionalnog i anarhističkog profesora, gospodina Humphreysa on će mu pomoći da dođe na Međunarodnu matematičku olimpijadu. Iz predgrađa Engleske do Taipeia i nazad, Nathan će imati doživljaj života a spoznat će i iracionalnu prirodu ljubavi.
Glavni lik je kreiran prema Danielu Lightwingu koji je osvojio srebrnu medalju na Matematičkoj olimpijadi 2006.
  • Слично за гледање
  • Коментари (6)

За коментирање мора да бидете пријавени!

  • Reign95
    Active member
    12.09.2015. 13:36
    Zanimljiv film, dobra gluma...
  • ameo02
    Senior translator
    03.09.2015. 09:45
    [QUOTE=suadnovic]Kolega se dobro snašao kod prevoda. Korektno je preveo nekorektno postavljene zadatke. Jedan od njih je upravo na trejleru (imate moj komentar uz titlove za film). Radio sam i sam na tom titlu.
    Mogli su scenarista i reditelj konsultovati nekog matematičara, ovako su ispali smešni. [/QUOTE]


    Šališ se? To i je tvoj prijevod!,  samo preuređen na hrvatski i prepravljen da odgovara zahtjevima sajta. 

  • padova
    Senior translator
    03.09.2015. 05:20
    Primetio sam kasnije par (dve) grešaka u prevodu, izvinjavam se zbog te nepažljivosti zaista.
    Ali ne utiče bitno na prevod, mislim.
    Zadatak sa kartama je pravilno postavljen na tabli, broj se smanjuje,kako sam shvatio.Pogrešno je prevedeno da se povećava. 
    Previdi se dešavaju ponekada :-)

    Titl odgovara i za verziju .~1080p.BluRay.x264.YIFY

    Hvala na komentarima.
    padova2015-09-03 05:59:25
Прикажи повеќе коментари
Прикажи тема на форум (6)

{{message}}

{{item.title}}