We Bought a Zoo (2011)

Врз основа на вистинита приказна, Бенџамин Ми (Мет Дејмон) е колумнист во весник од Лос Анџелес и авантуристички писател, а како самохран татко се соочува со предизвиците да ги одгледа своите две мали деца. Надевајќи се дека новиот почеток и живот ќе го вратат семејниот дух, Ми дава отказ од својата работа и купува една стара рурална куќа со 18 акри во близина на градот, а со неа доаѓа и уникатен бонус, зоолошка по име „Роузмур Анимал Парк“, каде за десетици животни се грижат главниот чувар на зоолошката, Кели Фостер (Скарлет Јохансон) и нејзиниот посветен тим. Ми нема искуство, нема многу време и има тенок буџет, но со поддршката од своето семејство и од локалната заедница, тој успева повторно да ја отвори зоолошката градина. Сега Бенџамин повеќе не пишува колумни за авантуристички приказни, туку живее сопствена таква приказна... и тоа во сопствениот двор.

Слично за гледање
Коментари (5)

My Brother the Pig (1999)
семеен, комедија, фантазија
Being a teen is tough enough for Kathy Cauldwell without having to be the target of her little brother George's constant practical jokes. Then their parents leave for France and George is magically...
Max (2015)
драма, семеен, авантура, воен
Обученото воено куче Макс учествува во борбите во Авганистан заедно со неговиот ракувач, американскиот маринец Кајл Винкот. Но, кога работите тргнуваат во лоша насока, Кајл е смртно ранет, а Макс...
A Dog's Purpose (2017)
драма, семеен, комедија, фантазија, авантура
Кучето настојува да ја пронајде смислата на неговото постоење, при неколку реинкарнации, но и промена на сопственикот.

За коментирање мора да бидете пријавени!

CSInvestigator
Translator
04.08.2012. 23:45
Konačno da odgledam i ovo Baš porodični film, prijalo mi je što nije prisutan nijedan "obavezni" element današnjih filmova, nema nasilja, akcije, seksa, 3D efekata, samo čista drama/komedija sa realnim likovima i prelepim životinjama (tigrovi su prelepi) I naravno Nešin sjajan prevod... Može 7/10
nebojsa66
Senior translator
18.03.2012. 18:49
Nema na čemu! Ekspresno brza, kao i uvijek, Knegy.

Ajde da rečem nešto malo o filmu: Obiteljska pomalo komična drama. Ispreplitanje elemenata komedije s dramom mi je super odrađeno. Tipična tematika, ali ipak prema istinitoj priči i knjizi Benjamina Meea. Tko voli obiteljske filmove za opuštanje ovo će mu se sigurno svidjeti.
Kneginja
The Legend Of
18.03.2012. 18:46

nebojsa66 hvala za prevod

Titl mozete preuzeti OVDJE