Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}Наслов:
Una vita difficileГодина:
1961Жанр:
драма, комедија, военТраење:
118 минРежија:
Dino RisiСценарио:
Rodolfo SonegoГлавни улоги:
Loredana Nusciak > Giovanna, Elena's friend (as Loredana Cappelletti)
Antonio Centa > Carlo, Elena's friend
Mino Doro > Gino Laganà, Silvio's friend
Franco Fabrizi > Franco Simonini
Claudio Gora > Commendator Bracci
Lea Massari > Elena Pavinato
Edith Peters > Herself (as Edith Catalano-Peters)
Alberto Sordi > Silvio Magnozzi
Paolino Vanni > Paolino Magnozzi
Daniele Vargas > Marchese Cafferoni
Lina Volonghi > Amelia Pavinato
Опис:
Silvio refuses to fight for the fascists and joins the resistance with Elena. After the war, his vitriolic newspaper articles cause him to be sentenced to imprisonment.
- Слично за гледање
- Коментари (2)
Tutti a casa (1960)
драма, комедија, воен
When Italy surrenders to the Allies, part of the Italian army is dispersed and soldiers begin to return to their homes.
Pane e cioccolata (1974)
драма, комедија
Junak priče je Nino, italijanski gastarbajter u Švajcarskoj gde pokušava da pronađe sreću. Radi kao konobar u otmenom restoranu, iako nije vičan tom poslu, trudi se i dovitljivošću rešava trenutne...
I magliari (1959)
драма, љубовен, романса
Mario is in Hannover to work as a miner but after loosing his job he decides to go back to Italy. When Totonno steals his passport to avoid the police and later on he offers him a new job as...
La viaccia (1961)
драма
The original Italian is La Viaccia (the name of the family farm which motivates the plot). The death of a wealthy patriarch in 1885 sets off an interfamily power struggle. Son Ferdinando buys out his...
За коментирање мора да бидете пријавени!
eXtreme member
19.06.2024. 13:35
Usput, sada mi je tek mnogo jasnije na šta je subrianca mislila kada je pisala da joj je donatodibergamo omiljeni prevoditelj na sajtu. Svejedno iz kojeg je perioda italijanskog filma koji već po sredi, koliko raritetan, klasičan, savremen, mali, veliki, svi su izgledi da se može naći prevod upravo ovog prevoditelja. Svaka čast. Dobro de, ne mogu lagati, navikao sam da gledam filmove sa engleskim prevodom, ne radi se o meni ionako, već baš o tome da je čovek približio italijanski film ovdašnjoj (i šire) publici.eXtreme member
19.06.2024. 10:29
Još jedan vrlo dobar italijanski, slojeviti klasik, govori nam o savršeno neuspešnom Silviju, koji zbog svojih ideala i poštenja, samo ispašta u turbulentnim godinama Italije, od rata pa do 1960-e.