Trouble with the CurvePogledaj trailer!

Филм

драма, спортски (2012)

Trouble with the Curve

Оцена од корисниците
-
6,851%
Trouble with the Curve

Наслов:

Повторно во игра

Година:

2012

Жанр:

драма, спортски

Траење:

111 мин

Режија:

Robert Lorenz

Сценарио:

Randy Brown


Главни улоги:


Clint Eastwood
  >  Gus
John Goodman
  >  Pete Klein
Matthew Lillard
  >  Phillip Sanderson
Robert Patrick
  >  Vince
Amy Adams
  >  Mickey
Jack Gilpin
  >  Schwartz
Bob Gunton
  >  Watson
Ed Lauter
  >  Max
Chelcie Ross
  >  Smitty
Raymond Anthony Thomas
  >  Lucious
George Wyner
  >  Rosenbloom
Nathan Wright
  >  Drunk Fan
Scott Eastwood
  >  Billy Clark
Carla Fisher
  >  Law Receptionist
Clifton Guterman
  >  Neil

Опис:


Гас Лобел (Клинт Иствуд) со децении бил еден од најдобрите скаути во бејзболот, но и покрај неговите напори да ги скрие годините, тие почнуваат да го совладуваат. Сепак, Гас кој одлично препознава таленти, одбива да „седне на клупа, на крајот од својата кариера. Можеби нема да има избор. Управата на „Атланта Брејвс почнува да се сомнева во неговото расудување, особено околу најжешкиот феномен во бејзболот во земјата. Единствената личност што може да помогне е и личноста што Гас никогаш не би ја прашал за таа работа. Тоа е неговата ќерка Мики (Ејми Адамс), која е стажант во едно правно биро во Атланта и чија мотивација и амбиција ѝ создаваат можност да стане партнерка. И покрај тоа што смета дека не е правилен избор, а и покрај противењето на Гас, Мики му се придружува на најновото скаутско патување во Северна Каролина, загрозувајќи ја сопствената кариера за да ја спаси неговата.
  • Слично за гледање
  • Коментари (8)

За коментирање мора да бидете пријавени!

  • Kneginja
    Administrator
    18.12.2012. 22:41
    [QUOTE=sipa]Odgledao sam ga, ali sad ce tek biti uzivanje. Inace na preskok kad sam pregledao prevod i mogu izneti samo pohvale, jer je tehnički doteran. Par rečenica koje mi nisu bile jasne, u ovom prevodu su predivno uklopljene.
    Skidam kapu. Ovakve prevode treba ceniti.
    Hvala

    [/QUOTE]




    Ne kaze se uzalud: ne pada jabuka daleko od.... Gace Wink LOL








  • sipa
    Senior translator
    18.12.2012. 21:22
    Odgledao sam ga, ali sad ce tek biti uzivanje. Inace na preskok kad sam pregledao prevod i mogu izneti samo pohvale, jer je tehnički doteran. Par rečenica koje mi nisu bile jasne, u ovom prevodu su predivno uklopljene.
    Skidam kapu. Ovakve prevode treba ceniti.
    Hvala
  • Rea
    Translator
    18.12.2012. 20:10
    I od mene veliko hvala kolegi Clapbubba2 Ide se gledati iste sekunde LOL