Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
Наслов:
Повторно во играГодина:
2012Жанр:
драма, љубовен, романса, спортскиТраење:
111 минРежија:
Robert LorenzСценарио:
Randy BrownГлавни улоги:
Clint Eastwood > Gus
John Goodman > Pete Klein
Matthew Lillard > Phillip Sanderson
Robert Patrick > Vince
Justin Timberlake > Johnny
Amy Adams > Mickey
Jack Gilpin > Schwartz
Bob Gunton > Watson
Ed Lauter > Max
Chelcie Ross > Smitty
Raymond Anthony Thomas > Lucious
George Wyner > Rosenbloom
Nathan M. Wright > Drunk Fan
Matt Bush > Danny
Scott Eastwood > Billy Clark
Carla Fisher > Law Receptionist
Clifton Guterman > Neil
Sam Collins > Kid #1
Опис:
Гас Лобел (Клинт Иствуд) со децении бил еден од најдобрите скаути во бејзболот, но и покрај неговите напори да ги скрие годините, тие почнуваат да го совладуваат. Сепак, Гас кој одлично препознава таленти, одбива да „седне на клупа, на крајот од својата кариера. Можеби нема да има избор. Управата на „Атланта Брејвс почнува да се сомнева во неговото расудување, особено околу најжешкиот феномен во бејзболот во земјата. Единствената личност што може да помогне е и личноста што Гас никогаш не би ја прашал за таа работа. Тоа е неговата ќерка Мики (Ејми Адамс), која е стажант во едно правно биро во Атланта и чија мотивација и амбиција ѝ создаваат можност да стане партнерка. И покрај тоа што смета дека не е правилен избор, а и покрај противењето на Гас, Мики му се придружува на најновото скаутско патување во Северна Каролина, загрозувајќи ја сопствената кариера за да ја спаси неговата.
- Слично за гледање
- Коментари на филмот/серијата (8)
In the Line of Fire (1993)
драма, акција, трилер
Klint Istvud se pojavljuje u ulozi Frenka Horigana, agenta veterana tajne službe progonjenog neuspehom u odbrani Džona Kenedija od atentata. Trideset godina kasnije, on dobija šansu da se iskupi u...
Pink Cadillac (1989)
драма, криминалистички, комедија, акција
Tomi Novak lovac na ucene, koji je veoma uspešan u svom poslu, ima zanimljiv način rada. Koristeći maske često menja svoj izgled i na taj način uspeva da uhvati kriminalce koje juri. Njegov sledeći...
Space Cowboys (2000)
акција, трилер, авантура
Zabavan film sa vrhunskom glumačkom ekipom o četvorici penzionisanih vojnih pilota koji nenadano dobiju zadatak popravke opasnog satelita u svemiru. Vremešnim astronautima to će biti šansa da se...
A Perfect World (1993)
драма, криминалистички, трилер
Da bi pobegao iz zatvora, Buč Hejns mora da se udruži sa Terijem Puhom, zločincem o kojem nema dobro mišljenje. Ubrzo nakon bega, njih dvojica kidnapuju dečaka Filipa Perija i povedu ga sa sobom...
За коментирање мора да бидете пријавени!
The Legend Of
18.12.2012. 22:41
[QUOTE=sipa]Odgledao sam ga, ali sad ce tek biti uzivanje. Inace na preskok kad sam pregledao prevod i mogu izneti samo pohvale, jer je tehnički doteran. Par rečenica koje mi nisu bile jasne, u ovom prevodu su predivno uklopljene.Skidam kapu. Ovakve prevode treba ceniti.
Hvala
[/QUOTE]
Ne kaze se uzalud: ne pada jabuka daleko od.... Gace
Senior translator
18.12.2012. 21:22
Odgledao sam ga, ali sad ce tek biti uzivanje. Inace na preskok kad sam pregledao prevod i mogu izneti samo pohvale, jer je tehnički doteran. Par rečenica koje mi nisu bile jasne, u ovom prevodu su predivno uklopljene.Skidam kapu. Ovakve prevode treba ceniti.
Hvala
Translator
18.12.2012. 20:10
I od mene veliko hvala kolegi