The Vow (2012)

Film je inspirisan istinitim događajem koji je zadesio Kima Karpentera i njegovu ženu Krikit. Na prvi pogled tragična, ali inspirativna priča o dvoje ljudi koji su obnovili vezu posle nesreće koja ih je zadesila.

Слично за гледање
Коментари (5)

Morning Glory (2010)
драма, комедија, љубовен, романса
Кога вредната ТВ продуцентка, Беки Фулер (Рејчел Мекадамс) е отпуштена од една локална програма за вести, нејзината кариера почнува да изгледа безнадежно како и нејзиниот несреќен љубовен живот...
Begin Again (2013)
драма, музички
Најновиот филм од сценаристот и режисер Џон Карни („Еднаш), „Почни пак, претставува емотивна комедија за она што се случува кога изгубените души се среќаваат и заедно прават прекрасна музика. Грета...
Friends with Benefits (2011)
комедија, љубовен, романса
На Дилан (Џастин Тимберлејк) му е доста од врски. Џејми (Мила Кунис) решава да престане да верува во холивудските клишеа за вистинска љубов. Кога тие двајца се спријателуваат, решаваат да се обидат...
The Proposal (2009)
драма, комедија, љубовен, романса
Кога енергичната уредничка на книги, Маргарет (САНДРА БУЛОК) се соочува со депортација назад во Канада, таа изјавува дека всушност е свршена за својот асистент, Ендру (РАЈАН РЕЈНОЛДС) кого го...

За коментирање мора да бидете пријавени!

CSInvestigator
Translator
01.05.2012. 02:22
Film nije loš, onako, simpatičan je... Rejčel je odlična, a Čening, kao i uvek, ne daj Bože Izgleda kao tupan, ponaša se kao tupan, ima gestikulaciju kao tupan, a i kad progovori smrkne mi se... A tek frizura Za nešto drugo može da prođe, ali za glumu nikako Lepo sam ubila vreme, ali već sutra ću da zaboravim film verovatno... Nije ostavio neki crash, boom utisak

P.S. Što se prevoda tiče, hvala sean12, znam da je rađeno na sluh, ali titl jednostavno plače za doradom... Ima dosta promašenih značenja što me je izuzetno nerviralo tokom filma... Bilo bi lepo kad bi ga doradio... Pozdrav
Kneginja
The Legend Of
04.03.2012. 16:16

sean12 hvala za prevod

Titl mozete preuzeti OVDJE
Nela81
Translator
22.02.2012. 15:45
THE VOW (2012)

I U DOBRU I U ZLU

IMDB

Romantična drama “I u dobru i u zlu” (The Vow) zauzela prvo mesto na Box Office

listi posle samo jednog vikenda prikazivanja sa zarađenih $51 400 000 dolara širom

sveta!

Sveže venčani par se oporavlja posle saobraćajne nezgode zbog koje je supruga

završila u komi. Kada se probudi sa ozbiljnim gubitkom pamćenja, njen suprug se

trudi da ponovo osvoji njeno srce. Film “I u dobru i u zlu” urađen je po istinitom

događaju i na iskren način govori o ljubavi i istrajnosti.

Kao neizlečivi romantik, Čening Tejtum je bio oduševljen što scenario govori o

spašavanju velike ljubavi: “Zaljubljivanje je lako, dok zajednički život i drugi

svakodnevni izazovi predstavljaju onaj teži deo. Priča o Liju i Pejdž se zasniva na

tome koliko su ispunjeni dok su zajedno, na koji način sazrevaju i prevazilaze

velike prepreke sa kojima se susreću.”

Glavne uloge tumače: Rejčel Mekadams, Čening Tejtum, Sem Nil i Skot Spidman.

Režija: Michael Sucsy

http://www.svetplus.com

[TUBE]http://www.youtube.com/watch?v=AG8_tr_yisY[/TUBE]