The SquarePogledaj trailer!

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

}
Оцена од корисниците
-
6,886%
The Square

Наслов:

The Square

Година:

2008

Жанр:

драма, криминалистички, трилер

Траење:

105 мин

Режија:

Nash Edgerton

Сценарио:

Matthew Dabner
, Joel Edgerton


Главни улоги:


Lisa Bailey
  >  Wendy
Lucy Bell
  >  Martha Yale
Kieran Darcy-Smith
  >  Barney
Brendan Donoghue
  >  Leonard Long
Joel Edgerton
  >  Billy
Anthony Hayes
  >  Greg 'Smithy' Smith
Damon Herriman
  >  Eddie
Bill Hunter
  >  Gil Hubbard
Peter Phelps
  >  Jake
David Roberts
  >  Raymond Yale
Felix Prochaska
  >  Smithy's Mate
Claire van der Boom
  >  Carla Smith
Hanna Mangan Lawrence
  >  Lily (as Hannah Mangan-Lawrence)
Greg Hatton
  >  Smithy's Mate
Stephen Weston
  >  Charlie

Опис:


Lovers Ray and Carla plan to burn down her house at Christmas, to run off with her husband's drug money. Ray has a side scheme going too, taking kickbacks on the love hotel project whose construction he's managing. The suburban Aussie marrieds live across a river from each other, the much older, domesticated Ray in a upper middle-class neighborhood, Carla on the wrong side of the water. The cheaters will lure their families to the same Christmas picnic celebration, to provide alibis while still being able to sneak off and chat about the arson. Carla's tow-truck owner hubby, Smithy, is a fearsome tough to cross, so will the philanderers' holiday gifts come through, or explode in their lying faces?
  • Слично за гледање
  • Коментари (2)

За коментирање мора да бидете пријавени!

  • Kneginja
    The Legend Of
    18.10.2010. 18:40

    Hvala Cpt_Acid za prevod filma The Square (2008)  Smile

    Titl mozete preuzeti ovdje: http://titlovi.com/titlovi/the-square-109599/

  • Kneginja
    The Legend Of
    17.10.2010. 08:07

                                                     

                      The Square (2008)

                

                           

                        

                          

                                           http://www.imdb.com/title/tt1085507/ 

                          

                                      

                                               

                                         

    Režija: Nash Edgerton
    Scenarij: Joel Edgerton, Matthew Dabner
    Žanr: Drama, Triler
    Trajanje: 105 min
    Država: Australija
    Jezik: Engleski


            



    David Roberts ... Raymond Yale
    Claire van der Boom ... Carla Smith
    Joel Edgerton ... Billy
    Anthony Hayes ... Greg 'Smithy' Smith
    Lisa Bailey ... Wendy
    Lucy Bell ... Martha Yale
    Paul Caesar ... Sergeant Gary Miles
    Mia Chippendale ... Mia
    Thomas Chippendale... Thomas
    Amanda Crompton ... Jenny
    Maree D'Arcy ... Smithy's Mum
    Kieran Darcy-Smith ... Barney
    Brendan Donoghue ... Leonard Long


              

     


    Bežeći od monotonije bračnog života, Raymond (David Roberts) se upušta
    u aferu sa prelepom i problematičnom Carlom (Claire van der Boom).
    Rayove moralne granice stavljene su na test kada mu Carla predlaže da nastavi
    poslednji zločin njenog muža. Ovo je njihova šansa: Uzmi novac i beži.
    Da je bar tako jednostavno...
    Seme je posejano i, Ray, iz straha da će izgubiti svoju ljubav, smišlja plan.
    Međutim, unajmljivanje profesionalnog palikuće ispostavlja se kao fatalna greška
    i plan kreće naopako. Pale se alarmi i javljaju se sumnje, ali, nekim čudom,
    izgleda da se prašina slegla. Međutim, uskoro stiže prva ucena.
    Carlin muž i misteriozni autor ucene prete da će otkriti njihovu tajnu.
    Dok se približava krajnji datum ucenjivača, Carla i Ray će otkriti koliko su
    zapravo voljni da odu daleko zbog ljubavi.

             



    Nagrade:
    2008 IF Awards
    Nagrada za najbolji zvuk

    2008 Australian Film Institute
    Nomninacije za: najbolji film, režiju, scenarij, muziku,
    glavna i sporedna muška uloga

    2009 Film Critics Circle of Australia Awards
    Nagrada za najbolji scenarij
    Nominacije za: najbolji film, režiju, sporedna muška uloga



    prevod radi Cpt_Acid

               



    izvor:inter.okr.


                   


{{message}}

{{item.title}}