The Seventh Veil (1945)

Frančeska, nekadašnja slavna pijanistkinja, pati od amnezije i, nakon pokušaja samoubistva, leči se u ustanovi za mentalne bolesti. Njen psihijatar dr Larsen, pomaže joj da se priseti prošlosti i događaja koji su je doveli do sadašnjeg stanja. Kroz delove sećanja koja joj se polako vraćaju, ona saznaje istinu o teškom životu i ljudima koji su je povredili. Čini se da joj je jedina podrška bio Nikolas, koji se brinuo o njoj.

Слично за гледање
Коментари на филмот/серијата (3)

The Wicked Lady (1945)
драма, авантура
Drama koja se dešava u vreme vladavine kralja Čarlsa II, u kojoj se aristokrata Lady Skelton (Margaret Lockwood) pokušava osloboditi napora svakodnevnog života, tako što postaje drumski pljačkaš...
The Sound Barrier (1952)
драма, љубовен, романса, воен
Pilot iz II. svjetskog rata oženi kćer kosntruktora zrakoplova Johna Ridgefielda koji neće dopustiti da ga išta zaustavi u pokušaju probijanja zvučnog zida.
Caught (1949)
драма, трилер, филм ноар
It was Leonora Eames' childhood dream come true. She had married Smith Ohlrig, a man worth millions. But her innocent dream became a nightmare once she realizes the truth about her husband - he is...
Madeleine (1950)
драма, криминалистички
Radnja se zbiva u 19. stoljeću. Madeleine (A. Todd) je iz ugledne i bogate obitelji i u tajnoj je vezi sa siromašnim Francuzom (I. Desny). Dok ta veza traje, njezin joj otac u kuću dovodi pogodne...

За коментирање мора да бидете пријавени!

BELI
Uploader
15.09.2010. 23:38
Mason, legendarna glumcina!
Ovo se mora odgledati.
Hvala ti Svetlana za prevod.
svetlanalane
Senior translator
15.09.2010. 22:11
Prevod je zavrsen:

http://titlovi.com/titlovi/the-seventh-veil-107396/
Kneginja
The Legend Of
11.09.2010. 20:48

The Seventh Veil (1945)

( Sedmi veo )





http://www.imdb.com/title/tt0038924/




Režiser: Compton Bennett
Scenarij: Muriel Box, Sydney Box
Kostimograf: Dorothy Sinclair
Glazba: Benjamin Frankel
Montažer: Gordon Hales
Fotografija: Reginald H. Wyer
Žanr:

James Mason ... Nicholas
Ann Todd ... Francesca
Herbert Lom ... Dr. Larsen
Hugh McDermott ... Peter Gay
Albert Lieven ... Maxwell Leyden
Yvonne Owen ... Susan Brook
David Horne ... Dr. Kendall
Manning Whiley ... Dr. Irving
Grace Allardyce ... Nurse
Ernest Davies ... Parker
John Slater ... James




Francesca, nekadašnja slavna pijanistica, pati od amnezije i nakon
pokušaja samoubojstva, liječi se u ustanovi za mentalne bolesti.
Njezin psihijatar dr. Larsen, pomaže joj da se prisjeti prošlosti i događaja
koji su je doveli do sadašnjeg stanja.
Kroz isječke sjećanja koja joj se polako vraćaju, ona spoznaje istinu
o teškom životu i ljudima koji su je povrijedili.
Čini se da joj je jedina potpora bio njezin skrbnik Nicholas.




prevod radi svetlanalane

izvor: inter.okr

Прикажи тема на форум (3)

Филм

драма, музички, филм ноар (1945)

The Seventh Veil

Оцена од корисниците

-

Наслов:

Година:

Жанр:

Траење:

Режија:

Сценарио:

Главни улоги:

Опис:

The Wicked Lady (1945)

драма, авантура

Drama koja se dešava u vreme vladavine kralja Čarlsa II, u kojoj se aristokrata Lady Skelton (Margaret Lockwood) pokušava osloboditi napora svakodnevnog života, tako što postaje drumski pljačkaš...

The Sound Barrier (1952)

драма, љубовен, романса, воен

Pilot iz II. svjetskog rata oženi kćer kosntruktora zrakoplova Johna Ridgefielda koji neće dopustiti da ga išta zaustavi u pokušaju probijanja zvučnog zida.

Caught (1949)

драма, трилер, филм ноар

It was Leonora Eames' childhood dream come true. She had married Smith Ohlrig, a man worth millions. But her innocent dream became a nightmare once she realizes the truth about her husband - he is...

Madeleine (1950)

драма, криминалистички

Radnja se zbiva u 19. stoljeću. Madeleine (A. Todd) je iz ugledne i bogate obitelji i u tajnoj je vezi sa siromašnim Francuzom (I. Desny). Dok ta veza traje, njezin joj otac u kuću dovodi pogodne...

За коментирање мора да бидете пријавени!

Uploader

15.09.2010. 23:38

Senior translator

15.09.2010. 22:11

The Legend Of

11.09.2010. 20:48

{{message}}