The Lion King (2019)

Симба го обожува својот татко, кралот Муфаса и од срце ја прифаќа неговата царска судбина. Но, не сите во царството го слават изгледот на малиот лав. Скар - братот на Муфаса и поранешен наследник на тронот, има други планови. Борбата за Лавовското земјиште е катастрофална, исполнета со предавства, трагедија и драма, што доведува до прогонство на Симба. Со помош на двајцата нови пријатели, Симба ќе порасне и ќе стане силен лав, за да успее да го врати она што му припаѓа.

Слично за гледање
Коментари на филмот/серијата (5)

Hocus Pocus (1993)
семеен, комедија, фантазија
Fantastični film o tri vještice iz Salema koje se nakon tristogodišnjeg prokletstva vraćaju u život ne bi li se osvetile potomcima svojih progonitelja. Gradić Salem u Massachusettsu, 1693. Tri...
Mufasa: The Lion King (2024)
драма, анимиран, авантура
Priča o usponu voljenog kralja Ponosne Zemlje. U središtu radnje prequela su mladi Mufasa i Taku (kasnije Scar). Rafiki prepričava maloj lavici Kiari, kćeri Simbe i Nale, legendu o Mufasi...
Aladdin (2019)
семеен, комедија, љубовен, романса, фантазија, авантура, мјузикл
"Аладин" е возбудлива приказна за шармантното момче Аладин кое поголем дел од животот го поминува на улица, храбрата и одлучна принцеза Јасмин и духот од ламбата кој може да биде главен во...
Dumbo (2019)
анимиран, семеен, фантазија, авантура
Сопственикот на циркусот ја ангажира поранешната звезда Холт Фариер и нговите деца да се грижат за новороденото слонче, чии огромни уши го прават предмет на исмејување во циркусот кој веќе и се бори...

За коментирање мора да бидете пријавени!

Boozywoozy
The Legend Of
04.09.2019. 07:49
Nema sumnje da ovako nesto moze biti lose. Prije svega crtani je obiljezio nasa djetinjstva tako da jedva cekam pogledati ovo. Mislim da ce da me vrati malo unazad da se opet osjecam kao klinac sto i jeste najljepse doba ljudskog zivota. Neka bezbrizna vremena.
Danilo-Naissus
Junior moderator
04.09.2019. 00:28
Hvala na komentaru.
Telegon
Translator
03.09.2019. 22:07
Evo, pošto sam preveo film i vidim da ima onih kojima bi to značilo, daću jedan sud koji je pre svega subjektivan, te ne mora biti tačan.

Što se tiče filma i njegovog odnosa sa orginalom u pogledu kvaliteta, mogu reći da je prosečan, te mu (najverovatnije zbog predvidivosti i očekivanosti radnje) nedostaje ona energija i draž koja je orginal učinila tako prepoznatljivim. Iako je vizuelno veoma lepo i precizno urađen, nedostaje mu u pojedinim trenucima živosti. Dakle, lepo urađen, ali kreativno pomalo prazan.

Što se tiče radnje, nijanse su u pitanju, a pre svega promene su u nekim detaljima (korišćenje crvenog korena umesto voća u prvoj sceni, crtež Simbe na drvetu, Simbin pad itd), ali su i neke scene dodate (ostavljam da ih sami uočite - nema ih puno), pri čemu su neke scene skraćene ili prilagođene.

Svakako, nije loše, ima lepote u njemu, kao i u orginalu. Film je pre svega rimejk kao takav, ali ima i nekih novina. Moja ocena je 6.5/10