Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}Наслов:
BjegunacГодина:
1947Жанр:
драма, историскиТраење:
104 минРежија:
John Ford, Emilio FernándezСценарио:
Graham Greene, Dudley NicholsГлавни улоги:
Henry Fonda > A Fugitive
Pedro Armendáriz > A Lieutenant of Police (as Pedro Armendariz)
Ward Bond > El Gringo
Dolores del Rio > An Indian Woman
Robert Armstrong > A Sergeant of Police
Fortunio Bonanova > The Governor's Cousin
Leo Carrillo > A Chief of Police
Fernando Fernández > A Singer (as Fernando Fernandez)
Miguel Inclán > A Hostage (as Miguel Inclan)
Chris-Pin Martin > An Organ-Grinder (as Cris-Pin Martin)
J. Carrol Naish > A Police Informer
John Qualen > A Refugee Doctor
Опис:
U neimenovanoj južnoameričkoj državi u kojoj je religioznost zabranjena i izložena represiji, bezimeni svećenik (H. Fonda) prisiljen je na neprestani bijeg i skrivanje. On je jedini preostali svećenik u državi, a na tragu su mu policijski poručnik (P. Armendáriz) i njegovi doušnici koji provode antiklerikalnu kampanju s ciljem potpunog iskorjenjivanja religioznosti među stanovništvom. Kad se vrati u selo u kojem je služio nekad prije progona i bijega, svećenik će neočekivanu saveznicu pronaći u privlačnoj Mariji Dolores (D. del Rio), ženi indijanskog podrijetla i samohranoj majci koja je i sama izložena policijskoj represiji. Nakon što joj krsti dijete, svećenih dozna da je njegov otac policijski poručnik koji ga progoni. Dok svećenik s mjesnim stanovništvom u tajnosti obavlja obrede, u obližnji gradić Puerto Grande stiže James Calvert zvan El Gringo (W. Bond), Amerikanac i pljačkaš banaka koji će mu također pomoći u bijegu. No policiji će ga na prijevaru izručiti prosjak i doušnik (J. Carrol Naish), nakon čega će svećenik dospjeti u zatvor i biti osuđen na smrtnu kaznu.
Godine 1948. nagrađena na filmskom festivalu u Veneciji, izvrsna drama velikog Johna Forda (Kako je bila zelena moja dolina, Čovjek koji je ubio Libertyja Valancea, Tragači) izuzetno je uspjela adaptacija na istinitim događajima temeljenog romana "Moć i slava" glasovitog britanskog romanopisca, dramatičara i književnog kritičara Grahama Greenea (Mirni Amerikanac, Kraj ljubavne priče). Prema mnogima najuspjeliji Greeneov roman u kojem se pisac usredotočuje ponajviše na duhovnu dramu svećenika alkoholičara izloženog progonu u represivnom i totalitarnom društvu, s određenim je izmjenama u scenarij pretočio oskarovac i Fordov česti suradnik Dudley Nichols (Izgubljena patrola, Sudac Priest, Poštanska kočija). Roman "Moć i slava" nastao je tijekom Greeneova boravka u Meksiku 1938. godine, kad je meksički predsjednik Calles u ime revolucije pokrenuo žestoku antiklerikalnu kampanju. Riječ je o izvrsno režiranom, naglašeno atmosferičnom, humanizmu predanom i religijskim motivima nadahnutom djelu polaganog ritma i bez izraženije dramske tenzije, ponešto pojednostavnjenom na simboličkoj i značenjskoj razini te za razliku od romana oslobođenom izrazitijih moralističkih konotacija. Pored uobičajeno sjajne interpretacije dvostrukog oskarovca H. Fonde (12 gnjevnih ljudi, Bilo jednom na Divljem zapadu, Ljetnikovac na Zlatnom jezeru), aduti djela su impresivna crno-bijela fotografija uglednog Gabriela Figueroe (Anđeo uništenja, Noć iguane, Kellyjevi heroji), te podjednako izvrsna glazba oskarovca Richarda Hagemana (Poštanska kočija, Dugo putovanje kući). U filmu koji je sam Ford proglašavao svojim najdražim djelom sporedne uloge tumače D. del Rio (Plamteća zvijezda, Jesen Čejena), P. Armendáriz (Fort Apache, Tri kuma) i W. Bond (Malteški sokol, Divan život).
- Слично за гледање
- Коментари (2)
Judge Priest (1934)
драма, комедија, љубовен, романса
Samoproklamovani "sudija" Viliam "Bili" Prist iz Kentakija, predsedava u sudskom predmetu u kome se sudi odmetniku koji je nepravedno optužen za ubistvo.
When Willie Comes Marching Home (1950)
комедија, воен
When Willie leaves home to join the war effort he is all ready to become a hero, but he is only frustrated when his posting ends up to be in his home town, and he is recruited into training, keeping...
Two Rode Together (1961)
вестерн
Grupu belaca, Komanči drže u zarobljeništvu.Vojska SAD je pod velikim pritiskom od strane očajne rodbine, da oni organizuju spašavanje belih zarobljenika. Poručnik vojske SAD, uspeo je da ubedi...
The Hurricane (1937)
драма, акција, љубовен, романса
In the Island of Manukura, a French colony in the South Seas, the joyful Terangi is a leader among the natives and the first mate of the Katopua, the tall ship of Captain Nagle. Terangi gets married...
За коментирање мора да бидете пријавени!
Senior translator
25.08.2010. 17:39
Preveden i postavljen za dvije različito izmontirane verzije.The Legend Of
25.08.2010. 12:30
IMDb:
http://www.imdb.com/title/tt0039402/
Žanr:
drama
Režija:
John Ford
Glumci:
Henry Fonda, Dolores Del Rio, Pedro Armendariz, Leo Carillo
Prema romanu Grahama Greena o revolucionarnom svećeniku iz Središnje Amerike.
Svećenik koji je Bjegunac pokušava pobjeći vlastima koje su odbacila kršćanstvo i žele sve one povezane s njime mrtve.
Bjegunac pronalazi utočište kod Indijanske žene (Žena), vjerna parohijanka, koja daje svećeniku upute do Puerto Grandea, gdje se može ukrcati na brod i otploviti u slobodu u Ameriku. Na putu do Puerto Grandea sretne čovjeka koji kaže da će ga zaštiti.
Zapravo, on je Policijski obavještajac i kad Bjegunac to shvati opet se daje u bijeg,
ali Obaviještajac mu je stalno za petama, zajedno sa vlastima.
TRAILER:
[TUBE]ciWnI8Qunjc[/TUBE]
Na prijevodu za ovaj film radi kolega ByShebo.