Szelíd teremtés - A Frankenstein-terv (2010)

oznati redatelj sprema novi projekt te za tu priliku organizira casting kako bi odabrao adekvatne glumce. Mladić koji je odrastao u instituciji za nezbrinutu djecu pojavljuje se kod svoje obitelji gdje nije dobrodošao. Na castingu se dogodi ubojstvo, ali ubojica uspije pobjeći...

"Pitomo stvorenje - Projekt Frankenstein" djelo je madžarskog glumca i redatelja Kornéla Mundrucza, hvaljenog i nagrađivanog autora čiji su filmovi poput Delte, Afte, Johanne, nagrađeni i zapaženo prošli na europskim festivalima. Kao što već i sam naslov asocira Mundruczó je u ovom filmu krenuo od ideje Frankensteina, napuštenog bića književnice Mary Shelley, kojeg ovdje utjelovljuje nesretan mladić, odbačen od majke i oca. Autor je radnju smjestio u zapuštene i napuštene interijere s jedva kojim elementom pokućstva te je koloristiku sveo na zagasite, prljave boje napuštenog predgrađa čime je postigao vrlo tjeskobnu atmosferu.
Na Filmskom festivalu u Cannesu 2010. Kornél Mundruczó nominiran je za Zlatnu palmu.

Слично за гледање
Коментари (3)

Delta (2008)
драма
A man comes home to meet his mother and sister after many years away. He finds his mother living with a new boyfriend, and his sister to be grown-up. He begins to settle down in this new place by...
Jupiter holdja (2017)
драма, научна фантастика
Младиот имигрант е погоден додека илегално ја преминува границата. Преплашен и повреден, се наоѓа во камп, во кој го прокријумчарил др. Стерн. Младичот има тајна, добил способност да левитира. Него...
Szép napok (2002)
драма
Peter returned from prison in his native city, in the hope that it will begin happy days. With surprise he learns that his sister became a foster mother to the newborn boy, but a real mother of the...
Amator (1979)
драма, комедија, љубовен, романса
Filip Mosz, zaposlenik lokalne tvornice, sretno je oženjen. Prilikom rođenja prvoga djeteta kupuje kameru želeći zabilježiti odrastanje kćeri. Budući da jedini u gradu ima kameru, postaje na neki...

За коментирање мора да бидете пријавени!

BaglyasPeter
Master translator
14.11.2012. 22:59
Završen i postavljen prevod za dramu: Szelíd teremtés - A Frankenstein-terv (2010)
BaglyasPeter
Master translator
05.11.2012. 02:06
Počeo sam da prevodim film: Szelíd teremtés – A Frankenstein-terv (2010)

[TUBE]http://www.youtube.com/watch?v=fmALYt6WFew[/TUBE]

BaglyasPeter2012-11-05 23:08:37
luka0037
The Legend Of
15.05.2010. 03:15
Frankenstein Project

Žanr: Drama

Scenario: Kornél Mundruczó, Mary Shelley (roman)

Režija: Kornél Mundruczó

Glavne uloge: Rudolf Frecska, Kitty Csíkos, Lili Monori, Kornél Mundruczó, Miklós Székely B.

Godina proizvodnje: 2010

Zemlja porekla: Mađarska

Trajanje: 105 min

[TUBE]PHr_ASyTZz4[/TUBE]

Sinopsis:
Nekada davno, mladi čovek iznedrio je dete ne sluteći šta će postati od njega. Sada, sa 17 godina, njegov sin Rudi se vraća kući s nadom da će se ponovo zbližiti s porodicom posle nekoliko godina u internatu. Vrativši se kod majke, on se nada da će naići na prihvaćanje, naklonost i najvažnije, saznanje o tome ko je njegov otac, ali uskoro saznaje da nije dobro došao. Sasvim slučajno, Rudi nailazi na kasting. Reditelj filma je zatečen njegovom nevinošću i misli da je pronašao glavnog glumca. Međutim, užasan događaj uskoro stavlja pod pitanje Rudijeve dobre namere. On postaje progonjeni ubica, a reditelj otkriva je Rudi, taj tihi dečak, zapravo njegov sin i njegova monstruozna kreacija. Reditelj sada nema drugog izbora nego da se pridruži svom sinu na neizbežnom i brutalnom putu i zajedničkoj potrazi za iskupljenjem.

Datum svetske premijere: Maj 2010. (Francuska: Cannes Film Festival)

Прикажи тема на форум (3)

Филм

драма (2010)

Szelíd teremtés - A Frankenstein-terv

Оцена од корисниците

-

Наслов:

Година:

Жанр:

Траење:

Режија:

Сценарио:

Главни улоги:

Опис:

Delta (2008)

драма

A man comes home to meet his mother and sister after many years away. He finds his mother living with a new boyfriend, and his sister to be grown-up. He begins to settle down in this new place by...

Jupiter holdja (2017)

драма, научна фантастика

Szép napok (2002)

драма

Peter returned from prison in his native city, in the hope that it will begin happy days. With surprise he learns that his sister became a foster mother to the newborn boy, but a real mother of the...

Amator (1979)

драма, комедија, љубовен, романса

Filip Mosz, zaposlenik lokalne tvornice, sretno je oženjen. Prilikom rođenja prvoga djeteta kupuje kameru želeći zabilježiti odrastanje kćeri. Budući da jedini u gradu ima kameru, postaje na neki...

За коментирање мора да бидете пријавени!

Master translator

14.11.2012. 22:59

Master translator

05.11.2012. 02:06

The Legend Of

15.05.2010. 03:15

{{message}}