Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
Наслов:
Swades: We, the PeopleГодина:
2004Жанр:
драмаТраење:
210 минРежија:
Ashutosh GowarikerСценарио:
Ashutosh Gowariker, Amin Hajee, K.P. Saxena, Ollie Roddy, Lance Innes, M.G. Sathya, Ayan Mukerji, Charlotte Whitby-Coles, Yashodeep NigudkarГлавни улоги:
Shah Rukh Khan > Mohan Bhargava
Lekh Tandon > Dadaji - Freedom Fighter
Rajesh Vivek > Nivaran Dayal Shrivastav
Rahul Vohra > Vinod (as Rahul Vora)
Daya Shankar Pandey > Mela Ram (as Dayashanker Pandey)
Gayatri Joshi > Gita
Vishwa S. Badola > (as Visshwa S. Badola)
Kishori Balal > Kaveri amma (as Kishori Ballal)
Farrukh Jaffar > Fatima Bi
Bachan Pachehra > (as Bachan Pachera)
Smith Seth > Chiku (as Master Smith Seth)
Опис:
Mohan Bhargava (Shahrukh Khan) radi za NASU kao voditelj projekta.
Studirao je na Sveučilištu u Pennsylvaniji, i nakon dvanaest godina
u SAD-u, odlučio se vratiti u Indiju kako bi pronašao svoju dadilju,
Kaveri amma (Kishori Balal), s kojom je izgubio kontakt.
Usput upoznaje niz zanimljivih ljudi iz sela zvanom Charanpur gdje
dadilja Kaveri amma sada živi, i u kojem nema moderne tehnologije.
Dok se Mohan ponovo prilagođava životu u selu, nailazi na neke od
zastarjelih i okrutnih običaja. Među njima su siromaštvo, diskriminacija,
kaste, dječiji brakovi, nepismenost, opće zanemarivanje obrazovanja
te pokušava na svoj način uvesti neke promjene.
Pri tome, se zaljubljuje u Gitu (Gayatri Joshi), drugaricu iz djetinjstva
koja živi sa dadiljom Kaveri amma i radi u lokalnoj školi.
Oбработил/ла:
cersei- Слично за гледање
- Коментари на филмот/серијата (2)
My Name Is Khan (2010)
драма, историски, трилер, авантура
Ризван Кан е Муслиман од Индија. Тој се преселува во Сан Франциско и живее со својот брат и со својата снаа. Ризван кој има Аспергеров Синдром, се вљубува во Мандира. И покрај негодувањето од...
Chennai Express (2013)
комедија, акција, љубовен, романса
Rahul тргнува на патување во малиот град Тамил Наду да ја исполни последната желба на својот дедо: неговата пепел да ја расфрла во светата вода на Rameshwaram. На патот, ќе запознае жена со потекло...
Bhaag Milkha Bhaag (2013)
биографски, драма, историски, акција, спортски
The true story of the "Flying Sikh" - world champion runner and Olympian Milkha Singh -- who overcame the massacre of his family, civil war during the India-Pakistan partition, and homelessness to...
Rab Ne Bana Di Jodi (2008)
драма, комедија, љубовен, романса, мјузикл
Surinder is married to Taani but there is a huge age gap between them. There is no real romance in the marriage. Then, a dance reality show called "Rab Ne Bana Di Jodi" airs and Taani wants to...
За коментирање мора да бидете пријавени!
Master translator
17.06.2016. 14:28
Ocena 8. Veoma poučan film. Dela, ne reči. Strahovao sam da će Mohan da dobije ćotek zbog nametanja drukčijeg mišljenja, sreća pa su seljani imali razumevanje. Svidelo mi se jer ima malo patriotizma, jedino mi se nije svidelo veličanje Amerike.The Legend Of
25.03.2012. 07:11
Swades: We, the People
(2004)
http://www.imdb.com/title/tt0367110/
Režija: Ashutosh Gowariker
Scenarij: M.G. Sathya, Ashutosh Gowariker
Žanr: Drama
Država: Indija
Jezik: Hindi, Engleski
Trajanje: Indija210 min, USA:189 min
Shah Rukh Khan ... Mohan Bhargav
Gayatri Joshi ... Gita
Kishori Balal ... Kaveri amma
Smith Seth ... Chiku (as Master Smith Seth)
Lekh Tandon
Rajesh Vivek ... Nivaran Dayal Shrivastav
Daya Shankar Pandey ... Mela Ram
Farrukh Jaffar ... Fatima Bi
Vishnudutt Gaur
Raja Awasthi
Vishwa S. Badola (as Visshwa S. Badola)
Bhim Vakani
Rahul Vohra ... Vinod (as Rahul Vora)
Rajesh Balwani
Bachan Pachehra (as Bachan Pachera)
[TUBE]jQ444JMaTGw[/TUBE]
Mohan Bhargava (Shahrukh Khan) radi za NASU kao voditelj projekta.
Studirao je na Sveučilištu u Pennsylvaniji, i nakon dvanaest godina
u SAD-u, odlučio se vratiti u Indiju kako bi pronašao svoju dadilju,
Kaveri amma (Kishori Balal), s kojom je izgubio kontakt.
Usput upoznaje niz zanimljivih ljudi iz sela zvanom Charanpur gdje
dadilja Kaveri amma sada živi, i u kojem nema moderne tehnologije.
Dok se Mohan ponovo prilagođava životu u selu, nailazi na neke od
zastarjelih i okrutnih običaja. Među njima su siromaštvo, diskriminacija,
kaste, dječiji brakovi, nepismenost, opće zanemarivanje obrazovanja
te pokušava na svoj način uvesti neke promjene.
Pri tome, se zaljubljuje u Gitu (Gayatri Joshi), drugaricu iz djetinjstva
koja živi sa dadiljom Kaveri amma i radi u lokalnoj školi.
NAGRADE:
Film je na filmskim festivalima dobio 12 nagrada i 22 nominacije.
prevod uradila Bojana R.
TITL
izvor.inter.okr.