Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}Наслов:
SusanaГодина:
1951Жанр:
драмаТраење:
86 минРежија:
Luis BuñuelСценарио:
Luis Buñuel, Manuel Reachi, Jaime Salvador, Rodolfo UsigliГлавни улоги:
Enrique del Castillo > Official reformatory
María Gentil Arcos > Felisa
Rafael Icardo > Don Severiano, veterinary
Luis López Somoza > Alberto
Víctor Manuel Mendoza > Jesús
Matilde Palou > Doña Carmen
Rosita Quintana > Susana
Fernando Soler > Don Guadalupe
Опис:
Privlačna Susana (R. Quintana) 20-godišnja je delinkventica koja poslije dvogodišnjeg boravka u odgojnoj ustanovi zbog lošeg ponašanja naposljetku dospije i u samicu. Iako nije vjernica, Susana se obrati Bogu molitvom da ju oslobodi iz zatočeništva, na što se željezne rešetke na prozoru čudesno otvore na njezin dodir, te se djevojka nađe na slobodi. Bježeći preko planine tijekom olujne noći, Susana dospije na hacijendu obitelji vrlo religioznog Don Guadalupea (F. Soloer) i njegove bogobojazne supruge Doñe Carmen (M. Palou). Nakon što je oni u znak kršćanske velikodušnosti zaposle kao spremačicu, Susana ubrzo privuče predradnika Jesusa (V. M. Mendoza), koji zna da ona bježi pred zakonom te od nje kao protuuslugu za svoju šutnju zatraži seksualne usluge. Nakon što djevojka uskoro uspije zavesti i Don Guadalupea i njegovog plahog sina Alberta (L. López Somoza), njihova će sluškinja Felisa (M. Gentil Arcos) zaključiti da se u djevojci krije sam vrag.
Izvrsna melodrama glasovitog Luisa Buñuela (Andaluzijski pas, Viridiana, Diskretni šarm buržoazije), koju mnogi ubrajaju u njegove najuspjelije filmove, izuzetno je uspjela adaptacija istoimenog romana španjolskog književnika Manuela Reachija. Riječ je o četvrtom Buñuelovu redateljskom projektu realiziranom tijekom njegova boravka u Meksiku, u koji je dospio 1946. nakon bezuspješnog osmogodišnjeg pokušaja nastavka redateljske karijere u Americi. Našavši se u sredini u kojoj su mu se zbog kulturne i jezične srodnosti s domovinom otvorile brojne kreativne mogućnosti, Buñuel je tijekom nepuna dva desetljeća snimio 20-ak filmova, a mnogi upravo "Susanu" drže najuspjelijim među njima. Posrijedi je svojevrsna farsa u kojoj se Buñuel na duhovit, zabavan i provokativan način bavi temom iskorištavanja seksa za stjecanje moći nad ljudima, ostvarenje koje se može nazvati i svojevrsnom pokaznom vježbom za redateljevo buduće remek-djelo "Tristanu". Legendarni filmaš se i ovdje na inventivan način, s elementima apsurda i ironije u završnici, bavi hipokrizijom i licemjerjem buržoazije koja formalnom religioznošću i kršćanskom samilošću prikriva nedostatak stvarne i iskrene brige za ljude, osobito za one koji ne pripadaju istoj društvenoj klasi. U naslovnoj ulozi nastupa R. Quintana, a njezini su partneri tada velika meksička glumačka zvijezda F. Soler (El gran Calavera, Kći obmane) i V. M. Mendoza, koji će sedam godina poslije kao epizodist nastupiti pored Glenna Forda u vesternu "Kauboj" Delmera Davesa.
- Слично за гледање
- Коментари (2)
The Young One (1960)
драма
Lovočuvar Miller živi na osamljenom i slabo naseljenom otoku uz obalu Caroline, u neposrednoj blizini Evvie, naivne djevojke koja mu se jako sviđa. Uskoro na otok stiže Traver, crni glazbenik...
La mort en ce jardin (1956)
драма, авантура
Chark, an adventurer comes to small village in the near of a gold digger's camp. He is arrested by the local police, who accuse him of having comitted a bank robbery in a neighoured town. The police...
La hija del engaño (1951)
драма, комедија
After discovering he's being cheated on by his wife María, Quintin kicks her out of the house. Upon leaving, his wife confesses that their daughter Martha is actually not Quintin'd daughter. Quintin...
El gran calavera (1949)
комедија
Sredovječni Ramiro de la Mata (F. Soler) glava je brojne meksičke porodice, neodgovoran čovjek i hedonist pretjerano sklon alkoholu. Članovima njegove obitelji, kćeri Virginiji (R. Granados), sinu...
За коментирање мора да бидете пријавени!
The Legend Of
11.05.2014. 13:12
a.žižak hvala za prevod jos jednog Bunuela
Titl mozete preuzeti OVDJE
eXtreme member
12.02.2013. 16:58
Link
Mexico (Internacional Cinematografica), 86 min. B&W
melodrama
Jezik: španjolski
Režija: Luis Bunuel
Scenario: Luis Bunuel i Jaime Salvador, uz suradnju Rodolfa Usiglija a prema istoimenom romanu Manuela Reachija
Uloge: Fernando Soler, Rosita Quintana, Víctor Manuel Mendoza, Matilde Palou, María Gentil Arcos, Enrique del Castillo, Luis López Somoza, Rafael Icardo
Ocjena na imdb: 7,3/10
Sinopsis
Privlačna Susana (R. Quintana) 20-godišnja je delinkventica koja poslije dvogodišnjeg boravka u odgojnoj ustanovi zbog lošeg ponašanja naposljetku dospije i u samicu. Iako nije vjernica, Susana se obrati Bogu molitvom da ju oslobodi iz zatočeništva, na što se željezne rešetke na prozoru čudesno otvore na njezin dodir, te se djevojka nađe na slobodi. Bježeći preko planine tijekom olujne noći, Susana dospije na hacijendu obitelji vrlo religioznog Don Guadalupea (F. Soloer) i njegove bogobojazne supruge Doñe Carmen (M. Palou). Nakon što je oni u znak kršćanske velikodušnosti zaposle kao spremačicu, Susana ubrzo privuče predradnika Jesusa (V. M. Mendoza), koji zna da ona bježi pred zakonom te od nje kao protuuslugu za svoju šutnju zatraži seksualne usluge. Nakon što djevojka uskoro uspije zavesti i Don Guadalupea i njegovog plahog sina Alberta (L. López Somoza), njihova će sluškinja Felisa (M. Gentil Arcos) zaključiti da se u djevojci krije sam vrag.
Izvrsna melodrama glasovitog Luisa Buñuela (Andaluzijski pas, Viridiana, Diskretni šarm buržoazije), koju mnogi ubrajaju u njegove najuspjelije filmove, izuzetno je uspjela adaptacija istoimenog romana španjolskog književnika Manuela Reachija. Riječ je o četvrtom Buñuelovu redateljskom projektu realiziranom tijekom njegova boravka u Meksiku, u koji je dospio 1946. nakon bezuspješnog osmogodišnjeg pokušaja nastavka redateljske karijere u Americi. Našavši se u sredini u kojoj su mu se zbog kulturne i jezične srodnosti s domovinom otvorile brojne kreativne mogućnosti, Buñuel je tijekom nepuna dva desetljeća snimio 20-ak filmova, a mnogi upravo "Susanu" drže najuspjelijim među njima. Posrijedi je svojevrsna farsa u kojoj se Buñuel na duhovit, zabavan i provokativan način bavi temom iskorištavanja seksa za stjecanje moći nad ljudima, ostvarenje koje se može nazvati i svojevrsnom pokaznom vježbom za redateljevo buduće remek-djelo "Tristanu". Legendarni filmaš se i ovdje na inventivan način, s elementima apsurda i ironije u završnici, bavi hipokrizijom i licemjerjem buržoazije koja formalnom religioznošću i kršćanskom samilošću prikriva nedostatak stvarne i iskrene brige za ljude, osobito za one koji ne pripadaju istoj društvenoj klasi. U naslovnoj ulozi nastupa R. Quintana, a njezini su partneri tada velika meksička glumačka zvijezda F. Soler (El gran Calavera, Kći obmane) i V. M. Mendoza, koji će sedam godina poslije kao epizodist nastupiti pored Glenna Forda u vesternu "Kauboj" Delmera Davesa.
Film
[TUBE]LXuZp1OV4Z8[/TUBE]
Izvor teksta: hrt.hr
Prijevoda nema