Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}Наслов:
SamacГодина:
2009Жанр:
драма, комедија, љубовен, романсаТраење:
90 минРежија:
Brian Koppelman, David LevienСценарио:
Brian KoppelmanГлавни улоги:
Michael Douglas > Ben Kalmen
Susan Sarandon > Nancy Kalmen
Danny DeVito > Jimmy Merino
Mary-Louise Parker > Jordon Karsch
James Colby > Sgt. John Haverford
David Costabile > Gary Porter
Jesse Eisenberg > Daniel Cheston
Jenna Fischer > Susan Porter
Simona Williams > Nurse (as Simona Levin Williams)
Richard Schiff > Steve Heller
Ben Shenkman > Peter Hartofilias
Anastasia Griffith > Carol Salomonde
Imogen Poots > Allyson Karsch
Alex Kaluzhsky > Ted Loof
Jake Siciliano > Scotty
Опис:
Benu je stalo do obitelji, ali sebe ipak voli više.
Ben Kalmen (Michael Douglas) više nije u cvijetu mladosti. Uz to ga muče srčani problemi, brak mu je završio rastavom, izgubio je veliki novac u trgovanju automobilima, a seks sa ženama dvostruko mlađima od njega naprosto mu je neodoljiv. Svoju aktualnu djevojku Jordan (Mary-Louise Parker) odabrao je samo zbog njezinog oca, koji mu može dogovoriti novi posao. Kada Jordan zamoli Bena da njezinu kći Allyson (Imogen Potts) otprati na koledž, Ben preuzme obavezu, no njegovo ponašanje izmakne kontroli. Vijesti o Benovom neuravnoteženog ponašanju uzdrmat će njegovu obitelj i loše će se odraziti na njegov ljubavni život i financije. Može li Ben spasiti obraz i vratiti izgubljeno poštovanje?
Bolji poznavatelji sedme umjetnosti prepoznat će Briana Koppelmana i Davida Leviena kao scenariste velikog redatelja Stevena Soderbergha, s kojim su surađivali na blockbusteru “Oceanovih trinaest” i “The Girlfriend Experience”, u kojoj je zabljesnula porno glumica Sasha Grey. Prošle godine Brian Koppelman i David Levien okušali su se kao redatelji “Samca”, u kojem su okupili kremu holivudskog glumišta. Susan Sarandon, Danny DeVito, Mary-Louise Parker (“Trava”), Jenna Fischer (“U uredu”) te najveća zvijezda Michael Dougles, koji je potpuno zasjenio svoje kolege u jednoj od svojih najimpresivnijih i najrazularenijih uloga posljednjih godina, zaista će nas razveseliti posljednjeg dana 2010.
- Слично за гледање
- Коментари (3)
King of California (2007)
драма, комедија
Labilni otac posle izlaska iz mentalne institucije pokušava da uveri svoju ćerku da je negde u predgrađu zakopano špansko zlato. Šesnaestogodišnja Miranda (Vud) je već iskusila životna razočaranja...
Camp Hell (2010)
драма, хорор
Na kraju svakog leta, deca jedne hrišćanske zajednice iz predgrađa Nju Džesrsija prisustvuju Camp Hope. Oni putuju duboko u šumu, gde uče puteve Gospodnje, užase koji mogu biti od đavola...
The Sentinel (2006)
криминалистички, акција, трилер
Nikada nije postojao izdajnik u tajnoj službi SAD... do sada. Dokazi ukazuju na Pita Garisona, jednog od najpoverljivijih ljudi službe. U bekstvu, sa dvoje nepopustljivih federalnih istražitelja za...
Holy Rollers (2010)
биографски, драма, историски, криминалистички
Филмот „Еврејската врска“ е инспириран од вистинити настани во доцните деведесетти години, кога хасидските Евреи биле регрутирани како „мулиња“ за шверц на екстази од Европа во САД. Сем Голд (Џеси...
За коментирање мора да бидете пријавени!
Junior translator
30.08.2010. 10:29
Nema na čemu - nije "the problems", mada me je film zadržao u prevođenju do ranih jutarnjih sati obzirom da sam ga radio na molbu jednog člana kome se nije svideo engleski prevod (što je inače i bio u pravu, jer sam u većini slučajeva film morao direktno da prevodim i menjam linije titla).
Ali, kad već postujem ovde, da uradim i nešto korisno , pa ću dodati i ovde sliku za film i još jedan kratak opis dok mi je film svež u sećanju.
Solitary Man (2009)
Prilikom prevođenja ovaj film me je privukao svojom radnjom, za koju mogu reći da je, ako ništa drugo, ono bar veoma zanimljiva.
Radnja filma prati dešavanja u životu glavnog glumca na jedan zaista neobičan način. Priča nije klasična, pa nisam siguran kako bih opisao žanr kome pripada (što u krajnjem i nije po meni baš mnogo bitno), jer je svaki film "priča za sebe".
Zanimljivi preokreti u dešavanjima u filmu, opisi životnih situacija glavnog glumca, kao i lepo odmeren "erotski" sadržaj filma, čine ovaj film zaista zanimljivim.Ostvarenja Majkla Daglasa sam pratio i u drugim vrstama filmova, ali mogu reći da je zablistao i u ovom žanru.
U svakom slučaju predlažem da se film odgleda, i ne bih davao dalje opise s obzirom da mislim da radnju nekog filma treba "očekivati", i da do kraja opisan film može malo (ali malo) da umanji zadovoljstvo kod jednog dela gledaoca.
Nadam se da ćete uživati u filmu, ja jesam, pa je i ovaj mali opis deo moje zahvalnosti "za magiju filma" koju mi je pružio ovaj film.
Veliki pozdrav. SnajpAdministrator
30.08.2010. 06:48
Hvala kolegi Snajp za srpski i kolegi Numberguy za makedonski prevod.http://rs.titlovi.com/prevodi/prevodi.aspx?prevod=solitary+man
The Legend Of
12.04.2010. 03:46
Nova glavna uloga Majkla Daglasa je centralna ličnost ostvarenja "Solitary Man". Priča prati dogodovštine nekada uspešnog čoveka, koji je zbog pohlepe i požude ostao bez porodice i posla, ali ne i bez jedinstvene sposobnosti da sebe dovede u nevolje.
Mešavina komedije i drame "Solitary Man" (Usamljeni čovek) režisera Brajana Kopelmana i Dejvida Levina (poznatih po hitovima „Pokeraši" i „Okeanovih trinaest") govori o čoveku koji je došao do prekretnice u svom životu i koji sistematski uništava sve oko sebe.
Film počinje predstavljanjem Bena (Majkl Daglas), brbljivog, ali uspešnog i bogatog preprodavca polovnih automobila kojem lekar govori loše vesti u vezi sa njegovim srcem.[TUBE]3mgV9frykf0[/TUBE]
Posle toga, radnja filma pomera se šest godina unapred, a Ben se u međuvremenu dramatično promenio.
Naime, Ben je sada razvedeni ženskaroš sa novom privlačnom devojkom (Meri-Luiz Parker, iz serija „Domaćica" i „Zapadno krilo"), otuđen je od ćerke, a takođe je i nezaposlen usled skandala kojeg je izazvao i zbog kojeg je čak i bio u zatvoru.
Ćerka Benove devojke (Imodžen Puts iz filmova "28 Weeks Later", "V for Vendetta" i "Me and Orson Welles") treba da počne da studira, pa on odlazi sa njom na fakultet na kojem je studirao da bi razgovaro sa dekanom i eventualno joj olakšao upis.
Tamo Ben upoznaje mladog studenta šmokljana (Džesi Ejzenberg iz filmova „Zombilend", "The Squid and the Whale" i "Adventureland") i počinje da ga podučava kako da zavodi žene, jer smatra da to nije nikakav problem.
I taman kada pomislimo da Benova situacija ne može biti gora, on primenjuje svoj jedinstveni talenat i uspeva da uništi sve što je vredno i dobro u njegovom životu.
Na kraju interesantne priče publika otkriva prave Benove razloge da napusti ženu (Suzan Sarandon) i zašto kvari odnose sa svima koji su mu bliski.
Premijera filma "Solitary Man", u kojem glume još i Deni de Vito, Ričard Šif („Zapadno krilo") i Džena Fišer (američki sitkom "Office"), održana je septembra prošle godine na Međunarodnom filmskom festivalu u Torontu.