Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}
Година:
1944Жанр:
драма, љубовен, романса, военТраење:
120 минРежија:
David O. Selznick, Edward F. Cline, John Cromwell, Tay GarnettСценарио:
David O. Selznick, Margaret Buell WilderГлавни улоги:
Shirley Temple > Bridget 'Brig' Hilton
Lionel Barrymore > Clergyman
Claudette Colbert > Mrs. Anne Hilton
Joseph Cotten > Lt. Tony Willett
Agnes Moorehead > Mrs. Emily Hawkins
Albert Bassermann > Dr. Sigmund Gottlieb Golden
Craig Stevens > Danny Williams
Jennifer Jones > Jane Deborah Hilton
Guy Madison > Sailor Harold E. Smith
Hattie McDaniel > Fidelia
Alla Nazimova > Zofia Koslowska (as Nazimova)
Gordon Oliver > Marine Officer Seeking Room
Robert Walker > Cpl. William G. 'Bill' Smollett II
Monty Woolley > Col. William G. Smollett
Keenan Wynn > Lt. Solomon
Опис:
Annin (C. Colbert) suprug Tim je na fronti, a ona je suočena s drugim problemima: onima vezanima uz svoju obitelj i kućanstvo. Živi s dvije kćeri, starijom Jane (J. Jones) i mlađom Bridget (S. Temple) i kućnom pomoćnicom u velikoj kući, svakodnevno iščekujući i najmanju vijest vezanu uz muža. Uzima podstanara, umirovljenoga pukovnika Smolletta (R. Walker), ne bi li nešto zaradila. Uskoro će se njezina starija kći zaljubiti u njegovog unuka. Međutim, bez obzira na njihov divan odnos, ratne okolnosti će ih, kao i mnoge druge zaljubljenike, razdvojiti...
Ovaj bi film mogao biti jedan od najboljih ratnih filmova ikada snimljenih, a koji ne sadrži ni jednu "ratnu" scenu. I, doista, s njime je redatelj John Cromwell (Zatočenik Zende i Little Lord Fauntleroy) postigao iznimno uvjerljivu sliku ratne psihoze i svih problema vezanih uz rat, a bavio se naoko običnim životom prosječne američke obitelji čiji je suprug i otac na ratištu. Izvrsno iznijansiranih osjećaja, vrlo preciznoga scenarija i izuzetnih glumačkih interpretacija (poznatih glumaca Claudette Colbert, Jennifer Jones, Lionel Barrymore, Robert Walker), film je zoran primjer klasično režirane američke melodrame. "Otkako si otišao" nominiran je za čak 9 Oscara, osvojivši jednoga, za najbolju filmsku glazbu, koju potpisuje legendarni filmski kompozitor Max Steiner, trostruki osvajač Oscara i autor glazbe za nezaboravne filmove poput "Casablance".
- Слично за гледање
- Коментари (4)
Little Miss Broadway (1938)
драма, мјузикл
An orphan is provisionally adopted by the manager of a hotel populated by show business people. The hotel's owner doesn't like the entertainers and wants the girl returned to the orphanage.
The Egg and I (1947)
комедија, љубовен, романса
Netom vjenčani bračni par Bob (Fred MacMurray) i Betty (Claudette Colbert) žive u New Yorku. Na bračnu noć Bob obavijesti svoju mladenku Betty da je kupio farmu, tačnije napuštenu kokošiju farmu, u...
Johnny Belinda (1948)
драма
Drama. Otok Cape Breton u Novoj Škotskoj krajem 40-ih godina. Stanovnici malog ribarskog naselja grubi su i negostoljubivi poput klime koja na otoku vlada, a među njima se primitivizmom izdvaja ribar...
Tomorrow Is Forever (1946)
драма, љубовен, романса, воен
Radnja filma započinje u vrijeme Prvog svjetskog rata koji razdvaja mlade američke supružnike, Elizabeth i Johna. Čekajući supruga da se vrati, Elizabeth radi kao knjižničarka u lokalnoj kompaniji...
За коментирање мора да бидете пријавени!
Senior translator
20.01.2012. 02:05
Ne bih o filmu (iako je sjajan, jedna od onih legendarnih melodrama u kojima patetika prija)... nego o prevodu. Ili, bolje rečeno, adaptaciji...eXtreme member
19.01.2012. 16:47
Svaka čast majstore i hvala ti za ovaj klasik...Senior translator
19.01.2012. 14:56
3 puna sata... I barem deset puta toliko za prijevod, samo više.http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=Since%20You%20Went%20Away&jezik=