Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}Година:
2010Жанр:
драма, криминалистички, комедија, љубовен, романсаТраење:
102 минРежија:
Dennis TodorovicСценарио:
Dennis TodorovicГлавни улоги:
Tim Bergmann > Gebhard
Predrag Bjelac > Vlado (as Pedja Bjelac)
Arno Kempf > Peter
Ljubisa Grujcic > Pero (as LJUBISA Lupo Grujcic)
Zeljka Preksavec > Stanka Petrovic (as Zeljka Preksavec)
Yu Fang > Herr Wang
Christian Lessiak > Grenzbeamter Bürger
Özgür Cebe > Schnauzbart
Gosia Konieczna > Kassiererin Tankstelle
Sasa Kekez > Sasa (as SASA Kekez)
Werner Strenger > Grenzbeamter Walter
Yvonne Yung Hee Bormann > Jiao (as Yvonne Yung Hee)
Jasin Mjumjunov > Boki
Anastasia Clemens > Kinderband Surfstars
Lucy Schaaf > erste Schülerin
Опис:
Dok majka glavnog junaka sanja o Sašinoj pijanističkoj karijeri, Saša je zatečen drugim stvarima: gospodin Weber, njegov obožavani učitelj klavira zauvijek odlazi. Saša je slomljen, a jedina osoba kojoj se može povjeriti je Jiao, najbolja prijateljica. Kao sin u balkanskoj obitelji, čak i u Njemačkoj ne može živjeti slobodno, Saša je zahvalan na činjenici da njegov homofoban otac misli da mu je Jiao djevojka. No, ono što počinje kao korisna laž često se prometne u onu dugu i kompliciranu kada se Sašin brat započne avanturu s Jiao.
Oбработил/ла:
Kneginja- Слично за гледање
- Коментари (2)
Skoonheid (2011)
драма
Priča o Francois van Heerdenu, belcu iz sredine 40-ih, koji govori afrikaans i živi u južnoafričkom Bloemfonteinu, koji je lišen svake brige, toliko ujeren u svoje zlosrećno postojanje, da potpuno je...
Mixed Kebab (2012)
драма, љубовен, романса
Ibrahim chooses to live with Kevin over marrying his cousin Elif.
Mannen som elsket Yngve (2008)
драма, комедија, љубовен, романса, музички
Novembar je 1989. godine. Berlinski zid se ruši. U Stavangeru u Norveškoj, Jarle Klep nije ni svestan da će se sve uskoro promeniti. Do sad je imao sve što je hteo: Najbolju devojku na svetu i...
Stadt Land Fluss (2011)
драма, љубовен, романса
A drama that tracks the relationship between two young apprentices working on an agricultural complex south of Berlin.
За коментирање мора да бидете пријавени!
member
07.10.2011. 11:59
Ja ti se iskreno zahvaljujem na uloženom trudu i vremenu.Prevod je super!
The Legend Of
18.09.2011. 18:56
Sasha (2010)
* Saša *
http://www.imdb.com/title/tt1667691/
Režija: Denis Todorović
Scenarij: Denis Todorović
Žanr: Komedija, Drama
Država: Njemačka
Jezik: Njemački, Srpski, Hrvatski, Bosanski
Trajanje: 102 min
Sascha Kekez ... Sasa Petrovic (as Sasa Kekez)
Predrag Bjelac ... Vlado Petrovic (as Pedja Bjelac)
Ljubisa Gruicic ... Pero (as Ljubisa Lupo Grujcic)
Zeljka Preksavec ... Stanka Petrovic
Gosia Konieczna ... Kassiererin Tankstelle
Tim Bergmann ... Gebhard Weber
Jasin Mjumjunov ... Boki Petrovic
Yvonne Yung Hee ... Jiao
Werner Strenger ... Grenzbeamter Walter
Christian Lessiak ... Grenzbeamter Bürger
Ozgur Cebe ... Schnauzbart (as Özgür Cebe)
Fang Yu ... Herr Wang
Lucy Schaaf ... Erste Schülerin
Anastasia Clemens ... Kinderband Surfstars
Jonathan Ewald ... Kinderband Surfstars
[TUBE]2yb8REozE3Y[/TUBE]
Dok majka glavnog junaka sanja o Sašinoj pijanističkoj karijeri, Saša je zatečen
drugim stvarima: gospodin Weber, njegov obožavani učitelj klavira zauvijek odlazi.
Saša je slomljen, a jedina osoba kojoj se može povjeriti je Jiao, najbolja prijateljica.
Kao sin u balkanskoj obitelji, čak i u Njemačkoj ne može živjeti slobodno,
Saša je zahvalan na činjenici da njegov homofoban otac misli da mu je Jiao djevojka.
No, ono što počinje kao korisna laž često se prometne u onu dugu i kompliciranu
kada se Sašin brat započne avanturu s Jiao.
Scenarist i redatelj Dennis Todorović, iskusan u formi kratkog filma i dokumentarca,
u ovom igranom filmu vješto plete niti romantičnih briga s obiteljskom dramom u naoko
otvorenom i tolerantnom multietničkom Kölnu.
Istovremeno, izvrsna skupina glumaca balansira na granici komedije i drame ostvarujući
izrazito životnu coming-out priču.
prevod uradio mita53
TITL
izvor.inter.okr.