Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}
Наслов:
Rekopis znaleziony w SaragossieГодина:
1965Жанр:
драма, мистерија, комедија, фантазија, авантураТраење:
182 минРежија:
Wojciech HasСценарио:
Tadeusz Kwiatkowski, Jan PotockiГлавни улоги:
Iga Cembrzynska > Princess Emina
Zbigniew Cybulski > Alfonse Van Worden
Elzbieta Czyzewska > Donna Frasquetta Salero
Gustaw Holoubek > Don Pedro Velasquez
Stanislaw Igar > Don Gaspar Soarez
Joanna Jedryka > Zibelda
Janusz Klosinski > Don Diego Salero
Bogumil Kobiela > Senor Toledo
Barbara Krafftówna > Camilla de Tormez
Jadwiga Krawczyk > Donna Inez Moro
Slawomir Lindner > Van Worden's father
Krzysztof Litwin > Don Lopez Soarez
Miroslawa Lombardo > Van Worden's mother
Jan Machulski > Count Pena Flor
Zdzislaw Maklakiewicz > Don Roque Busqueros
Опис:
In the Napoleonic wars, an officer finds an old book that relates his grandfather's story, Alfons van Worden, captain in the Walloon guard. A man of honor and courage, he seeks the shortest route through the Sierra Morena. At an inn, the Venta Quemada, he sups with two Islamic princesses. They call him their cousin and seduce him; he wakes beside corpses under a gallows. He meets a hermit priest and a goatherd; each tells his story; he wakes again by the gallows. He's rescued from the Inquisition, meets a cabalist and hears more stories within stories, usually of love. He returns to Venta Quemada, the women await with astonishing news.
- Слично за гледање
- Коментари (2)
Faraon (1966)
драма, историски, авантура
Mladi faraon Ramzes XIII. sukobljava se sa svećenstvom oko toga tko će upravljati Egiptom i njegovim bogatstvom... Film je 1967. godine nominiran za nagradu Oscar u kategoriji najboljeg stranog...
Sanatorium pod Klepsydra (1973)
драма, фантазија, хорор
Priča prati mladog Židova koji posjećuje oca u tajnovitom sanatoriju u kojemu vrijeme ne teče normalno... Film je adaptacija zbirke pripovjedaka Brune Schulza "Sanatorij pod klepsidrom". Vlasti su...
Pociag (1959)
драма, мистерија, трилер
A man, Jerzy, enters a train set for the Baltic coast. He seems to be on the run from something--and so does the strange woman with whom he must share a sleeping compartment.
Popiól i diament (1958)
драма, љубовен, романса, воен
Radnja je smeštena u poljski provincijski gradić na poslednji dan Drugog svetskog rata, i prikazuje kako se niz likova pokušava prilagoditi novim mirnodopskim okolnostima, ali i eskalaciju sukoba...
За коментирање мора да бидете пријавени!
The Legend Of
16.10.2011. 18:27
yolix83 hvala za prevod
Titl mozete preuzeti OVDJE
The Legend Of
02.10.2011. 01:49
Rekopis znaleziony
w Saragossie
(1965)
* The Saragossa Manuscript *
http://www.imdb.com/title/tt0059643/
Režija: Wojciech Has
Scenarij: Tadeusz Kwiatkowski
prema romanu Jana Potockog
Žanr: Avantura, Drama, Fantazija, Misterij
Država: Poljska
Jezik: Poljski
Trajanje: 182 min
Zbigniew Cybulski ... Alfonse Van Worden
Iga Cembrzynska ... Princess Emina
Elzbieta Czyzewska ... Donna Frasquetta Salero
Gustaw Holoubek ... Don Pedro Velasquez
Stanislaw Igar ... Don Gaspar Soarez
Joanna Jedryka ... Zibelda
Janusz Klosinski ... Don Diego Salero
Bogumil Kobiela ... Senor Toledo
Barbara Krafftówna ... Camilla de Tormez
Jadwiga Krawczyk ... Donna Inez Moro
Slawomir Lindner ... Van Worden's father
Krzysztof Litwin ... Don Lopez Soarez
Miroslawa Lombardo ... Van Worden's mother
Jan Machulski ... Count Pena Flor
Zdzislaw Maklakiewicz ... Don Roque Busqueros
Zahvaljujući Martinu Scorseseu ovaj je kultni, poljski film iz 1965.
restauriran u originalnu trosatnu duljinu.
[TUBE]Swi2cN0GACI[/TUBE]
Riječ je o intrigantnoj adaptaciji romana Jana Potockoga iz 1813., koja slijedi
romaneskni labirintski siže s devet međusobno povezanih priča koje pričaju
razni likovi i jednom okvirnom pričom–retrospekcijom dvaju vojnika koji čitaju
rukopis koji su pronašli u Zaragozi.
Sam zaplet 'Rukopisa' izgleda otprilike ovako: potkraj španjolske inkvizicije
napoleonskog oficira Alfonsa van Wordena ( Zbigniew Cybulski), moralno
iskušavaju dvije zavodljive muslimanske princeze, incestuozne sestre iz Tunisa.
Omiljeni film Luisa Bunuela i Jerryja Garcije, koji je govorio da je ovaj film
snažno utjecao na glazbu njegova Greatful Dead-a, a koji se sve do nedavno
mogao vidjeti jedino u skraćenoj, dvosatnoj verziji.
NAGRADE:
1972: Cinema Writers Circle Awards, Spain
Film je dobitnik specijalne nagrade
prevod najavio yolix83
izvor.inter.okr.