Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

Наслов:
QuartetГодина:
2012Жанр:
драма, комедијаТраење:
98 минРежија:
Dustin HoffmanСценарио:
Ronald HarwoodГлавни улоги:
Maggie Smith > Jean Horton
Michael Gambon > Cedric Livingston
Michael Byrne > Frank White
Pauline Collins > Cissy Robson
Billy Connolly > Wilf Bond
Tom Courtenay > Reginald Paget
Ronnie Fox > Nobby
Gwyneth Jones > Anne Langley
Luke Newberry > Simon
Trevor Peacock > George
David Ryall > Harry
Andrew Sachs > Bobby Swanson
Sheridan Smith > Dr. Lucy Cogan
Patricia Loveland > Letitia Davis
Eline Powell > Angelique
Опис:
Cecily, Reggie, and Wilfred are in a home for retired musicians. Every year, on October 10, there is a concert to celebrate Verdi's birthday and they take part. Jean, who used to be married to Reggie, arrives at the home and disrupts their equilibrium. She still acts like a diva, but she refuses to sing. Still, the show must go on... and it does.
- Слично за гледање
- Коментари на филмот/серијата (13)

For Richer, for Poorer (1992)
комедија
Fresh out of a college, a young man lazes about his family's estate, which irritates his father, a self-made millionaire who hatches a bankruptcy plan that he hopes will inspire his son to get a job.

My House in Umbria (2003)
драма, мистерија, љубовен, романса, трилер
Emily Delahunty (Maggie Smith) gospođa je u godinama, autorica brojnih ljubavnih romana koji su joj donijeli bogatstvo, ali ne i sreću. Na putu do svojeg ljetovališta u Umbriji, Emily nastrada...

My Old Lady (2014)
драма, комедија, љубовен, романса
Њујорчанинот Матајас патува во Париз после сознанието дека наследил простран стан од својот отуѓен татко. Матајас се надевак дека едноставно ќе го продаде своето наследство и ќе се врати дома, но...

Man of the Century (1999)
комедија, љубовен, романса
Fantasy-comedy about a young man who lives as if it is 1928 or so, and his encounters with modern-day women and modern-day criminals.



За коментирање мора да бидете пријавени!
Senior translator
25.06.2013. 12:51
Film je odličan, slojevit. Nije sve u prilično trivijalnom zapletu. Film govori o prolaznosti života i prolaznosti slave. "Sic transit gloria mundi" kaže latinska sentenca. Verdijev "Rigoletto" je samo muzički i dramski background. Ovde je naglasak na ljubavnom neverstvu i prevari i zato se čuvena arija "La donna e mobile" ("Žena je varljiva") toliko potencira. Na par mesta je trebalo naziv arije prevesti na srpski. jer iza tog naziva ide tekst. I sam čuveni kvartet iz III čina govori o ljubavnoj nestalnosti i prevrtljivosti. Sem toga film je posvećen pevačima Royal Covent Garden opere u Londonu i muzičarima Londonske filharmonije, što se vidi u odjavnoj špici.Inače, sve pohvale za prevod.
[TUBE]6HcrVzwlocA[/TUBE]
Translator
31.05.2013. 08:11
Manda likes beer!Translator
31.05.2013. 07:33
Odličan film kao i prevod. Mando,imaš