Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}Наслов:
Piletina sa šljivamaГодина:
2011Жанр:
драма, комедијаТраење:
93 минРежија:
Vincent Paronnaud, Marjane SatrapiСценарио:
Vincent Paronnaud, Marjane SatrapiГлавни улоги:
Isabella Rossellini > Parvine
Mathieu Amalric > Nasser-Ali Khan
Serge Avedikian > Le père d'Irâne
Edouard Baer > Azraël
Éric Caravaca > Abdi
Maria de Medeiros > Faringuisse
Jamel Debbouze > Houshang
Jamel Debbouze > Le mendiant
Golshifteh Farahani > Irâne
Didier Flamand > Le maître de musique
Rona Hartner > Soudabeh
Chiara Mastroianni > Lili, adulte
Frédéric Saurel > Mirza (as Fred Saurel)
Christian Friedel > Cyrus, 22 ans
Enna Balland > Lili
Mathis Bour > Cyrus
Опис:
Teheran, 1958. Pošto je polomio svoju voljenu violinu, Naser Ali Kan, jedan od najčuvenijih muzičara svog vremena, gubi volju za životom. U nemogućnosti da nađe dovoljno vredan instrument koji će zameniti polomljenu violinu, odlučuje da se povuče u krevet i čeka smrt. Nadajući se da će ona uskoro doći, sve više tone u svet mašte, prepun melanholičnih, ali i radosnih snova koji ga vraćaju u mladost, pa čak i razgovara s Azrailom, anđelom smrti, koji mu otkriva budućnost njegove dece. Dok se delovi slagalice postepeno uklapaju, na videlo izlazi njegova gorka životna tajna: Divna priča o ljubavi, koja je inspiracija njegovog genija i muzike.
- Слично за гледање
- Коментари (1)
Syngué sabour, pierre de patience (2012)
драма, воен
Film o hrabroj, inteligentnoj ženi i njenoj svakodnevnici u talibanskom režimu u Avganistanu. U selu, u zemlji razorenoj ratom, lijepa tridesetogodišnja žena njeguje svog muža koji je u komi...
Just Like a Woman (2012)
драма
Mona ima 26 godina i emigrantkinja je iz severne Afrike. Udata je za Murada, koji ne može da izađe iz senke svoje autorativne majke. Svekrva je kinji, jer ni posle pet godina u braku nije ostala...
My Sweet Pepper Land (2013)
драма
Во зафрлено село во ирачкиот Курдистан, живее курдски патриот и борец за независност - Баран. Тој тука неодамна работи како полицаец. На таа територија нема закон и тоа место е центар за криумчарење...
Persepolis (2007)
биографски, драма, анимиран, воен
Персеполис е длабока приказна за созревање на млада девојка во Иран за време на Исламската револуција. Кога храброста на Марјане ги тера родителите да се загрижат за нејзината безбедност, тие...
За коментирање мора да бидете пријавени!
Translator
28.07.2012. 19:46
Poulet aux prunesaka
Chicken with Plums (2011)
Žanr: drama
Režija: Vincent Paronnaud, Marjane Satrapi
Jezik: francuski
Uloge: Mathieu Amalric, Edouard Baer, Maria de Medeiros, Golshifteh Farahani
Trajanje: 93 min
Teheran, godina 1958. Naseru Ali Kanu, najslavnijem violinisti, slomio se voljeni instrument. Usled nemogućnosti da pronađe drugi kojim bi ga zamenio, život bez muzike mu se čini nepodnošljivim. Ne ustaje iz kreveta i sve dublje i dublje tone u sanjarenja, počevši od sećanja na sopstvenu mladost, do maštanja o budućnosti svoje dece. Prateći njegov život u nedelji koja je usledila i tokom koje se slažu kockice njegove zadivljujuće priče, otkrivamo njegovu bolnu tajnu i snagu odluke da zarad muzike i ljubavi odustane od života.
Preuzeto sa: http://www.port.rs
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1663321/
[TUBE]sx7q7EwdbB0[/TUBE]
Prevod uradio didaskal
TITLOVI