Olbbaemi (2022)

Оцена од корисниците

Одлично!

6,6

Наслов:

Olbbaemi

Година:

2022

Жанр:

мистерија, трилер

Траење:

118 мин

> King's Eunuch 3
Yoo Hae-jin

> King Injo
Kim In-kwon

> Royal guard
Kim Ji-eun

> Soyong Jo
Lee Ho-jung

> Guard 1 leading Kyung-Soo
Lee Dong-Hee

> Patient 1
Yoo Byung-hoon

> Palace gate guard 2
Kim Hyun-Woo

> Guard 4
Seok-Hyun An

> Prince Soongsun
Kim Jae-Wook

> Eunuch getting acupuncture
Jeong Seok-won

> Royal guard
Jung Dong-geun

> King's Eunuch 1
Park Hee-eun

> Royal food taster
Seong-Ha Cho

> Nobleman Cho
Ryu Jun-yeol

> Cheon Kyeong-Soo
Tae-min Jang

> Physician 2
Moo-Sung Choi

> Lee Hyung-Ik
Ahn Se-ho

> Last eunuch

Опис:

A blind acupuncturist, who strangely, is able to see normally at night, and happens to witness the death of the crown prince.

Слично за гледање
Коментари на филмот/серијата (3)

6/45 (2022)
комедија
Chun-woo je narednik koji je slučajno našao dobitni tiket lotoa s enormnom novčanom nagradom. Ali tiket, pažljivo čuvan u knjizi koju čitate dok ste na straži, dobije "krila" kada dune vetar. Sada je...
Zui hou zhen xiang (2022)
драма, криминалистички, мистерија
Nekadašnja sportska zvezda koja je postala osuđenik drži komentatora Liua Li-mina kao taoca. Prepoznajući ovo kao šansu za svoj veliki povratak u žižu javnosti, Liu se poigrava s situacijom. Ali...
Seoul Spring (2023)
драма, историски
Nakon ubistva predsednika Parka, proglašava se vanredno stanje. Zapovednik obezbeđenja Chun Doo-gwang (Hwang Jung-min) i policajci koji ga slede izvode državni udar. Lee Tae-shin (Jung Woo-sung)...
Da-eum So-hee (2022)
драма, трилер
High school student Sohee starts training for a job at a call center but the greed of her company leads to her death. Detective Oh Yu-jin, who has something in common with Sohee, starts to probe her...

За коментирање мора да бидете пријавени!

Debilius
Translator
09.04.2023. 19:55
Svaka kritika je dobrodošla.

Hvala Joxer na iskrenom komentaru.

Pišite ljudi što još ne valja u titlu,
ispravit ću.
JoxerTM
eXtreme member
08.04.2023. 01:56
Potpuni promašaj od prijevoda.
Sramotno loše.

SMS, kontejner, cigareta, viagra, vibrator...
U jebenom srednjem vijeku.
Još samo fali hostesa ko u Blood Rainu, utekla valjda. Ili po drugim titlovima nepostojeći mamojeb.
Čudi me da nitko još to nije napisao.

Dajte nek neko ovo nanovo prevede kako treba, jer interesantan film je toliko upropašten da sam ga htio ugasiti i obrisati nekoliko puta.
Sa ovim prijevodom nema šanse da ga ikome preporučim, ma ni smrtnom neprijatelu.
JoxerTM2023-04-08 02:11:49
titlovi.com
Approval team
06.04.2023. 21:35
Prevod je uradio Debilius ✨

Прикажи тема на форум (3)

Филм

мистерија, трилер (2022)

Olbbaemi

Оцена од корисниците

Одлично!

Наслов:

Година:

Жанр:

Траење:

Режија:

Сценарио:

Главни улоги:

Опис:

6/45 (2022)

комедија

Chun-woo je narednik koji je slučajno našao dobitni tiket lotoa s enormnom novčanom nagradom. Ali tiket, pažljivo čuvan u knjizi koju čitate dok ste na straži, dobije "krila" kada dune vetar. Sada je...

Zui hou zhen xiang (2022)

драма, криминалистички, мистерија

Nekadašnja sportska zvezda koja je postala osuđenik drži komentatora Liua Li-mina kao taoca. Prepoznajući ovo kao šansu za svoj veliki povratak u žižu javnosti, Liu se poigrava s situacijom. Ali...

Seoul Spring (2023)

драма, историски

Nakon ubistva predsednika Parka, proglašava se vanredno stanje. Zapovednik obezbeđenja Chun Doo-gwang (Hwang Jung-min) i policajci koji ga slede izvode državni udar. Lee Tae-shin (Jung Woo-sung)...

Da-eum So-hee (2022)

драма, трилер

High school student Sohee starts training for a job at a call center but the greed of her company leads to her death. Detective Oh Yu-jin, who has something in common with Sohee, starts to probe her...

За коментирање мора да бидете пријавени!

Translator

09.04.2023. 19:55

eXtreme member

08.04.2023. 01:56

Approval team

06.04.2023. 21:35

{{message}}