Neotpravlennoe pismo

21.03.2012. 13:31

Neotpravlennoye pismo aka The Letter Never Sent (1960)

 

Neposlato pismo

 

SSSR, ruski, 97’

 Režija Mihail Kalatozov

 

Uloge:

 Tatjana Samojlova  ...  Tanja 

Jevgenij Urbanski  ...  Sergej

Inokentij Smoktunovski  ...  Sabinjin

Vasilij Livanov  ...  Andrej 

Galina Kozakina  ...  Vera

 

imdb

 

Troje geologa, dva muškarca i žena, sa vodičem Sergejem dolaze u Sibir da traže dijamante. Sve ide manje više po planu, uz međusobne sukobe zbog lepe Tanje, dok se priroda ne okrene protiv njih. Prvo izbije šumski požar, ostanu bez radio veze, onda lutaju po nepreglednoj divljini tražeći reku da se njom spuste do baze, dok ne padne i sneg. Priroda uzima svoj danak, a Sabinjin sve vreme piše dugo i nežno pismo svojoj ženi.

Najpoznatiji Kalatozovljev film je Letyat zhuravli (1957), ali ovaj je po meni još bolji. Naravno da treba odbaciti ideološke naslage (ima čak i tekst pionirske zakletve ) i "srce, ruke, lopata" propagandu, mada je teško bez toga zamisliti tako iskren etuzijazam i spremnost na žrtvu. Ispod tih magli se nalazi fantastično snimljen film, sa retko viđenom fotografijom i neulepšanim kadrovima sibirske divljine. Da je kojim slučajem ovakav film snimljen sa druge strane Gvozdene zavese, u vremenu kada je nastao, sigurno bi bio mnogo poznatiji i imao kultni status, poput recimo Kluzoovog Le salaire de la peur (1953), na koji me je podsetio.

Prevod na http://titlovi.com/titlovi/neotpravlennoye-pismo-aka-the-letter-never-sent-143097/