Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}
Наслов:
Monkey ManГодина:
2024Жанр:
акција, трилерТраење:
121 минРежија:
Dev PatelСценарио:
John Collee, Paul Angunawela, Dev PatelГлавни улоги:
Nagesh Bhonsle > Warden
Jino A. Samuel > Nishit
Pehan Abdul > Hijra
Dayangku Zyana > Hijra
Jeremy Tauziac > Miss Ukraine
Vipin Sharma > Alpha
Brahim Chab > King Kobra
Joseph J.U. Taylor > Gerrard
Adithi Kalkunte > Neela
Reva Marchellin > Hijra
Опис:
Radnja filma inspirirana je legendom o hinduističkom bogu snage i hrabrosti Hanumanu.
Mladić poznat kao Kid (Klinac), svaku večer se noseći masku gorile, brutalno i krvavo bori u podzemnom klubu kako bi osigurao opstanak. Nakon mnogo godina potisnutog bijesa, Kid otkriva način da se infiltrira u zloglasnu gradsku elitu. Tamo započinje osvetničku kampanju protiv ljudi koji su mu ubili majku i uništili život.
Oбработил/ла:
bojan969- Слично за гледање
- Коментари (19)
Abigail (2024)
трилер, хорор
Nakon što skupina potencijalnih kriminalaca otme 12-godišnju kćer balerinu moćne osobe iz podzemlja, sve što moraju učiniti kako bi prikupili otkupninu od 50 milijuna dolara jest paziti na djevojčicu...
Back to Black (2024)
биографски, драма, музички
Život i muzika Amy Winehouse, kroz put od adolescencije do odrasle dobi i stvaranje jednog od najprodavanijih albuma našeg vremena.
I Saw the TV Glow (2024)
драма, хорор
Dvoje tinejdžera se vežu zbog ljubavi prema TV emisiji o natprirodnim fenomenima, ali ona biva misteriozno otkazana...
Justice League: Crisis on Infinite Earths - Part Two (2024)
анимиран, акција, авантура
The Anti-Monitor (the Monitor's evil counterpart) is released into the DC Multiverse and begins to destroy the different Earths that compose it. The Monitor attempts to recruit heroes from across the...
За коментирање мора да бидете пријавени!
member
11.05.2024. 22:00
Znaci ova ocena 7.4 je motherfucker, i film je znaci obicno nista....eXtreme member
11.05.2024. 19:00
[QUOTE=Bambula]Ja sam prevodio taj titl i prevodio sam motherfucker kao drkadžija ili seronja. Onda je Tona preradio moj titl na hrvatski i to je onda preveo kao mamojebac.Zato gledajte originalni prevod a ne obrade na drugi jezik.[/QUOTE]
Misam htio tu imenovati nikoga, ali jesam napisao baš pod tom njegovom obradom i prije nego sam išta postao ovdje tako da bez brige.
eXtreme member
11.05.2024. 14:50
Mislim da je koncept i značenje pojma "motherfucker" jasan i vrapcu na grani, pa ne treba traćiti vreme i zamlaćivati se oko značenja sve i da ostane napisano u originalu. Bukvalnog prevoda nema, a da se ostane u duhu jezika, pa mislim da ono što koriste cenjeni @Payutti i @Bambula svakako najviše odgovara suštini, misleći ujedno i na "snagu" psovke