Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
Наслов:
Monkey ManГодина:
2024Жанр:
акција, трилерТраење:
121 минРежија:
Dev PatelСценарио:
John Collee, Paul Angunawela, Dev PatelГлавни улоги:
Nagesh Bhonsle > Warden
Jino A. Samuel > Nishit
Pehan Abdul > Hijra
Dayangku Zyana > Hijra
Jeremy Tauziac > Miss Ukraine
Vipin Sharma > Alpha
Brahim Chab > King Kobra
Joseph J.U. Taylor > Gerrard
Adithi Kalkunte > Neela
Reva Marchellin > Hijra
Опис:
Radnja filma inspirirana je legendom o hinduističkom bogu snage i hrabrosti Hanumanu.
Mladić poznat kao Kid (Klinac), svaku večer se noseći masku gorile, brutalno i krvavo bori u podzemnom klubu kako bi osigurao opstanak. Nakon mnogo godina potisnutog bijesa, Kid otkriva način da se infiltrira u zloglasnu gradsku elitu. Tamo započinje osvetničku kampanju protiv ljudi koji su mu ubili majku i uništili život.
Oбработил/ла:
bojan969- Слично за гледање
- Коментари на филмот/серијата (19)
Arcadian (2024)
акција, трилер, хорор
Svet je zapao u haos, društvo se raspalo, a broj stanovnika naglo opada. Pol (Nikolas Kejdž) je preživeo u udaljenoj seoskoj kući sa svoja dva sina blizanca, ali u Arcadianu su sve samo ne...
Boy Kills World (2023)
криминалистички, акција, трилер
Akciona distopijska bajka u kojoj pratimo doživljaje gluvonemog Dečaka bujne mašte. Kada mu je porodica pobijena, misteriozni šaman ga obučava da potisne svoju detinjastu narav i postane...
Rebel Ridge (2024)
драма, криминалистички, акција
Bivši marinac bori se protiv korupcije u gradiću kad lokalna policija nepravedno zaplijeni vreću novca koja mu treba da izvuče brata iz zatvora.
Ripley (2024)
драма, криминалистички, трилер
Prihvativši jedinstveni posao u Italiji, varalica se nađe usred svijeta bogatih i privilegiranih. No da bi dobio što želi, morat će isplesti mrežu laži.
За коментирање мора да бидете пријавени!
Active member
11.05.2024. 22:00
Znaci ova ocena 7.4 je motherfucker, i film je znaci obicno nista....eXtreme member
11.05.2024. 19:00
[QUOTE=Bambula]Ja sam prevodio taj titl i prevodio sam motherfucker kao drkadžija ili seronja. Onda je Tona preradio moj titl na hrvatski i to je onda preveo kao mamojebac.Zato gledajte originalni prevod a ne obrade na drugi jezik.[/QUOTE]
Misam htio tu imenovati nikoga, ali jesam napisao baš pod tom njegovom obradom i prije nego sam išta postao ovdje tako da bez brige.
eXtreme member
11.05.2024. 14:50
Mislim da je koncept i značenje pojma "motherfucker" jasan i vrapcu na grani, pa ne treba traćiti vreme i zamlaćivati se oko značenja sve i da ostane napisano u originalu. Bukvalnog prevoda nema, a da se ostane u duhu jezika, pa mislim da ono što koriste cenjeni @Payutti i @Bambula svakako najviše odgovara suštini, misleći ujedno i na "snagu" psovke