Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
Наслов:
Monkey ManГодина:
2024Жанр:
акција, трилерТраење:
121 минРежија:
Dev PatelСценарио:
John Collee, Paul Angunawela, Dev PatelГлавни улоги:
Nagesh Bhonsle > Warden
Jino A. Samuel > Nishit
Pehan Abdul > Hijra
Dayangku Zyana > Hijra
Jeremy Tauziac > Miss Ukraine
Vipin Sharma > Alpha
Brahim Chab > King Kobra
Joseph J.U. Taylor > Gerrard
Adithi Kalkunte > Neela
Reva Marchellin > Hijra
Опис:
Radnja filma inspirirana je legendom o hinduističkom bogu snage i hrabrosti Hanumanu.
Mladić poznat kao Kid (Klinac), svaku večer se noseći masku gorile, brutalno i krvavo bori u podzemnom klubu kako bi osigurao opstanak. Nakon mnogo godina potisnutog bijesa, Kid otkriva način da se infiltrira u zloglasnu gradsku elitu. Tamo započinje osvetničku kampanju protiv ljudi koji su mu ubili majku i uništili život.
Oбработил/ла:
bojan969- Слично за гледање
- Коментари (19)
Alien: Romulus (2024)
научна фантастика, трилер, хорор
Dok istražuje duboke krajeve napuštene svemirske stanice, grupa mladih svemirskih kolonizatora suočava se licem u lice s najstrašnijim oblikom života u svemiru.
Late Night with the Devil (2023)
хорор
Televizijski prenos uživo iz 1977. godine krene užasno po zlu, oslobađajući zlo u dnevne sobe cele nacije.
Hit Man (2023)
криминалистички, комедија, акција, љубовен, романса
Gari Džonson je profesor koji se honorarno predstavlja kao pouzdani plaćeni ubica, s ciljem da uhapsi one koji ga pokušavaju unajmiti. Otkriva da ima talenat da teatralno odgovara očekivanjima svojih...
Civil War (2024)
акција, трилер
Во блиска иднина, тим од новинари патуваат низ Соединетите Држави за време на граѓанската војна која брзо ескалира, која ја зафати целата нација.
За коментирање мора да бидете пријавени!
member
11.05.2024. 22:00
Znaci ova ocena 7.4 je motherfucker, i film je znaci obicno nista....eXtreme member
11.05.2024. 19:00
[QUOTE=Bambula]Ja sam prevodio taj titl i prevodio sam motherfucker kao drkadžija ili seronja. Onda je Tona preradio moj titl na hrvatski i to je onda preveo kao mamojebac.Zato gledajte originalni prevod a ne obrade na drugi jezik.[/QUOTE]
Misam htio tu imenovati nikoga, ali jesam napisao baš pod tom njegovom obradom i prije nego sam išta postao ovdje tako da bez brige.
eXtreme member
11.05.2024. 14:50
Mislim da je koncept i značenje pojma "motherfucker" jasan i vrapcu na grani, pa ne treba traćiti vreme i zamlaćivati se oko značenja sve i da ostane napisano u originalu. Bukvalnog prevoda nema, a da se ostane u duhu jezika, pa mislim da ono što koriste cenjeni @Payutti i @Bambula svakako najviše odgovara suštini, misleći ujedno i na "snagu" psovke