Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}Наслов:
Brak na talijanski načinГодина:
1964Жанр:
драма, комедија, љубовен, романсаТраење:
102 минРежија:
Vittorio De SicaСценарио:
Leonardo Benvenuti, Renato Castellani, Piero De Bernardi, Eduardo De Filippo, Tonino GuerraГлавни улоги:
Sophia Loren > Filumena Marturano
Marcello Mastroianni > Domenico Soriano
Alberto Castaldi > (as Alberto Gastaldi)
Generoso Cortini > Michele
Vito Moricone > Riccardo
Aldo Puglisi > Alfredo
Gianni Ridolfi > Umberto
Tecla Scarano > Rosalia
Marilù Tolo > Diana
Alfio Vita > Una pasticcere
Enza Maggi > Lucia, maid
Rita Piccione > Teresina, seamstress
Опис:
Romantična komedija. Domenico Soriano (M. Mastroianni), uspješni poslovni čovjek, prvi je puta susreo Filumenu Marturano (S. Loren) u rimskom bordelu, za vrijeme Drugog svjetskog rata kada je imala sedamnaest godina. Bilo je to upravo u trenutku kada je započelo bombardiranje, te su svi otišli u sklonište osim Domenica koji je pronašao Filumenu skrivenu u ormaru. Ponovno se susreću nakon nekoliko godina i nastavljaju svoj ljubavnički put. Domenico unajmljuje apartman za Filumenu, gdje će je posjećivati, a uz to ona obavlja razne poslove za njega, a na kraju joj dopušta i nadzor nad prodavaonicom. No, premda je to Filumenina najveća želja, Domenico nikad nije pokazao namjeru da je oženi, ali ona se neće lako predati...
"Brak na talijanski način", o ljubavnom paru koji su utjelovili Sophia Loren i Marcello Mastroianni, u cijelom svijetu ostvario je veliku popularnost kao komedija 'na talijanski način'. Riječ je o ekranizaciji drame "Filumena Marturano" Eduarda De Filippa koji je ujedno i jedan od pet scenarista filma. Redatelj je slavni Vittorio De Sica, najreprezantativniji predstavnik neorealizma na filmu (Čistači cipela, Kradljivci bicikla, Čudo u Milanu, Umberto D). Nakon prolaska neorealističnog pokreta često mijenja stilove, a ističu se filmovi "Ciociara", "Posljednji sud", "Jučer, danas, sutra", "Vrt Finzi-Continijevih". Glavni glumci Sophia Loren (Kruh, ljubav i ..., Ciociara, Jedan izuzetan dan) i Marcello Mastroianni (Slatki život, Noć, Osam i pol) vjerojatno su najpopularniji talijanski filmski par koji je zajedno nastupio u desetak filmova. Najveće zvijezde talijanskog filma, oboje su ostvarili i internacionalnu karijeru, ali je Mastroianni ostao vezaniji uz nacionalnu kinematografiju.
"Brak na talijanski način" zabavan je film i reprezentativno ostvarenje 'komedija na talijanski način' koje su bile iznimno popularne šezdesetih godina. Film je bio nominiran za Oscara u kategorijama stranog filma i najbolje glumice, a osvojio je Zlatni globus, dok je Sophia Loren nagrađena na Moskovskom filmskom festivalu.
- Слично за гледање
- Коментари (1)
Divorzio all'italiana (1961)
драма, комедија, љубовен, романса
Ferdinando Cefalu is desperate to marry his cousin, Angela, but he is married to Rosalia and divorce is illegal in Italy. To get around the law, he tries to trick his wife into having an affair so he...
Questi fantasmi (1967)
комедија, фантазија
Italijansko-francuska fantastična filmska komedija snimljena 1967. godine u režiji Renata Castellanija. Predstavlja drugu po redu filmsku adaptaciju Questi fantasmi! istoimenog komada Eduarda De...
Ieri, oggi, domani (1963)
комедија, љубовен, романса
Radi se o tri odvojene priče o parovima u tri italijanska grada. U prvoj, u Napulju 1953., Adelina (S. Loren) izdržava nezaposlenog muža (M. Mastrojani) i dete prodajući cigarete na crno. Zbog toga...
Printsessa na bobakh (1998)
драма
Biznismen iz redova takozvanih novih Rusa, Dima Pupkov, pomoću fiktivnog braka želi da se reši svog običnog prezimena i zameni ga prestižnim. Upoznaje se sa peračicom posuđa Ninom, za koju se...
За коментирање мора да бидете пријавени!
eXtreme member
25.01.2012. 21:12
Matrimonio All'italiana
Aka
Marriage Italian-Style (1964)
http://www.imdb.com/title/tt0058335/
Režija:Vittorio De Sica
Scenarij:Renato Castellani
Žanr:Komedija, Drama, Romansa
Jezik:Italijanski
Sophia Loren - Filumena Marturano
Marcello Mastroianni - Domenico Soriano
Aldo Puglisi - Alfredo
Tecla Scarano - Rosalia
Marilù Tolo - Diana (as Marilu' Tolo)
Gianni Ridolfi - Umberto
Generoso Cortini - Michele
Vito Moricone - Riccardo
Rita Piccione - Teresina, seamstress
[TUBE]rTF61CqBgqA[/TUBE]
Domenico, uspješni biznismen , ulazi u aferu sa Filumenom, tada sedamnaestogodišnjakinjom, a koja prerasta u komplikovan odnos,...
Film je nominovan za 2 Oskara.
Prevod uradio Gaca62
TITL