Master i Margarita (2005)

Serija “Majstor i Margarita“ je nastala po istoimenoj knjizi Mihaila Bulgakova koji je priv put objavljen 1966. godine u SSSR. Profesor po imenu Voland, koji ima proročke moći, stiže sa svojim pomoćnicima u Moskvu, tridesetih godina prošlog veka. Iste večeri po gradu počinju da se dešavaju najčudnija dešavanja. U istom trenutku, na drugom kraju grada, pisac koji je sebi nadenuo ime Majstor, završava svoj roman o Pontiju Pilatu. U najtežim trenucima uz pisca je Margarita, žena koju voli.

Слично за гледање
Коментари на филмот/серијата (6)

Morskoy volk (1990)
драма, љубовен, романса, авантура
Po opštem mišljenju ovo je najbolja ekranizacija poznatog romana Džeka Londona. Mladi pisac Hemfri Van Vajden doživljava brodolom kada se u magli njegov brod sudari sa mnogo većim brodom. Promrzlog...
Turetskiy gambit (2005)
драма, мистерија, акција, трилер, авантура, воен
Rusko-turski rat, 1877. godina. Titularni savetnik Erast Fendorin ima zadatak da otkrije špijuna u ruskim redovima, koji je više puta naneo veliku štetu ruskoj vojsci, otkrivši Turcima ruske planove.
Lyubovnik (2002)
драма, љубовен, романса
Dvojica muškaraca vole istu ženu. Jedan je profesor književnosti, drugi oficir u penziji. Njih dvojica su potpuno različiti, ali ih zbližava zajednička tragedija, smrt žene koju su voleli i koja je...
Master i Margarita (2024)
драма, љубовен, романса, фантазија, хорор
Moskva, 1930-te. Poznati pisac na vrhuncu svoje karijere iznenada se nađe u centru književnog skandala. Izvođenje njegove drame je skinuto s repertoara, kolege demonstrativno izbegavaju susret s...

За коментирање мора да бидете пријавени!

brisel
member
08.11.2020. 10:57
Prevod je izuzetan!! Izuzetan. I odgovara knjizi što je odlično!
LjubicaSP
Moderator
06.10.2020. 00:31
[QUOTE=mita53]kod prevoda sam se više držao romana majstor i margareta , nego engleskog titla.[/QUOTE]
I mnogo ti hvala na tome
mita53
Translator Legend
05.10.2020. 21:39
kod prevoda sam se više držao romana majstor i margareta , nego engleskog titla.

Прикажи повеќе коментари

Прикажи тема на форум (6)

Филм

драма, мистерија, љубовен, романса, трилер (2005)

Master i Margarita

Оцена од корисниците

Одлично!

Наслов:

Година:

Жанр:

Режија:

Сценарио:

Главни улоги:

Опис:

Morskoy volk (1990)

драма, љубовен, романса, авантура

Po opštem mišljenju ovo je najbolja ekranizacija poznatog romana Džeka Londona. Mladi pisac Hemfri Van Vajden doživljava brodolom kada se u magli njegov brod sudari sa mnogo većim brodom. Promrzlog...

Turetskiy gambit (2005)

драма, мистерија, акција, трилер, авантура, воен

Rusko-turski rat, 1877. godina. Titularni savetnik Erast Fendorin ima zadatak da otkrije špijuna u ruskim redovima, koji je više puta naneo veliku štetu ruskoj vojsci, otkrivši Turcima ruske planove.

Lyubovnik (2002)

драма, љубовен, романса

Dvojica muškaraca vole istu ženu. Jedan je profesor književnosti, drugi oficir u penziji. Njih dvojica su potpuno različiti, ali ih zbližava zajednička tragedija, smrt žene koju su voleli i koja je...

Master i Margarita (2024)

драма, љубовен, романса, фантазија, хорор

Moskva, 1930-te. Poznati pisac na vrhuncu svoje karijere iznenada se nađe u centru književnog skandala. Izvođenje njegove drame je skinuto s repertoara, kolege demonstrativno izbegavaju susret s...

За коментирање мора да бидете пријавени!

member

08.11.2020. 10:57

Moderator

06.10.2020. 00:31

Translator Legend

05.10.2020. 21:39

{{message}}