Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}Наслов:
MalenaГодина:
2000Жанр:
драма, комедија, љубовен, романса, военТраење:
109 минРежија:
Giuseppe TornatoreСценарио:
Giuseppe Tornatore, Luciano VincenzoniГлавни улоги:
Monica Bellucci > Malèna Scordia
Vitalba Andrea > Moglie farmacista
Gaetano Aronica > Nino Scordia
Marcello Catalano > Lieutenant Cadei
Gabriella Di Luzio > Mantenuta del Barone
Luciano Federico > Renato's Father
Domenico Gennaro > Farmacista
Gilberto Idonea > Avvocato Centorbi (as Gilberto Idone)
Elisa Morucci > Lupetta
Pietro Notarianni > Professor Bonsignore
Angelo Pellegrino > Segretario politico
Matilde Piana > Renato's Mother
Pippo Provvidenti > Dott. Cusimano
Giuseppe Sulfaro > Renato Amoroso
Maria Terranova > Moglie Dott. Cusimano
Опис:
U remek delu italijanskog reditelja Đuzepea Tornatorea, trinaestogodišnji dečak Renato opčinjen je prelepom ženom - Malenom. Radnja se dešava u malom gradu u srcu Sicilije neposredno pred izbijanje Drugog svetskog rata. Malena je kćerka jednog od Renatovih profesora i kad njen muž Nino ode da se bori u Musolinijevoj vojsci, Renato je prati, špijunira i kad god je to moguće ukrade po neku njenu stvarčicu. Ali, osim Renata u Malenu je zaljubljeno i pola muškaraca u gradu, što izaziva veliku ljubomoru i prezrenje drugih žena. Stvari se menjaju, kada stigne vest da joj je muž poginuo u ratu, pa Malena brzo biva primorana na prostituciju kako bi preživela. Renato tada pokušava na sve načine da joj pomogne, teško preživljavajući svu njenu patnju. Konačno, gnevne i ljubomorne žene je brutalno pretuku i proteraju iz grada i to baš kada se iz rata vraća Malenin muž, za koga se ispostavlja da ipak nije poginuo
- Слично за гледање
- Коментари (1)
Una pura formalità (1994)
драма, криминалистички, трилер
U ovom mračnom, kafkijanskom kriminalističkom trileru, Gerard Depardieu glumi Onoffa, proslavljenog pisca koji je zadnjih godina postao samotnjak i nije izdao ništa novo. Kasno jedne noći pokupi ga...
Stanno tutti bene (1990)
драма
Matteo Scuro is a retired Sicilian bureaucrat (responsible mainly for the writing of birth certificates) and a father of five children, all of whom live on the mainland and hold responsible jobs. He...
Bitter Moon (1992)
драма, љубовен, романса, трилер
Na krstarenju prema Istanbulu povodom sedme godišnjice braka, ukočeni britanski par Najdžel i Fiona upoznaju Amerikanca koji je napustio domovinu, Oskara i njegovu mladu suprugu, Francuskinju Mimi...
La riffa (1991)
драма, комедија, љубовен, романса
Frančeska, neverovatno lepa žena, nakon smrti supruga otkriva njegovu neveru i ogromne dugove koje je ostavio. Da bi mogla isplatiti dugove organizuje nagradnu igru, a najveća nagrada je ona sama.
За коментирање мора да бидете пријавени!
Translator
22.10.2011. 16:03
komedija drama ratni SAD, Italija, 2000
Režija: Giuseppe Tornatore
Scenarij: Giuseppe Tornatore, Luciano Vincenzoni
Uloge: Monica Bellucci, Giuseppe Sulfaro, Luciano Federico, Matilde Piana, Pietro Notarianni, Gabriella Di Luzio
Radnja filma smještena je u Castelcutu, malo selo na Siciliji u koje 1941. godine dolazi Malena (Monica Belucci), prekrasna i neodoljiva žena koja ubrzo postaje erotska opsesija svih mjesnih tinejdžera. Film je nominiran za 2 Oscara, što potvrđuje izjavu da je film stvarno, stvarno dobar.
Renato Amoroso (G. Sulfaro), trinaestogodišnjak koji otkriva svijet seksualnih fantazija, zaljubljen je u prekrasnu mještanku, Malenu (M. Bellucci). Malena je udata, muž joj je na fronti, a njezina iznimna ljepota i privlačnost izazivaju zlobu i pakost mještana koji raspredaju zlobne tračeve. Njezina šutnja i indiferentnost, nevoljkost da išta kaže u svoju obranu potiče provincijalni milje na najgoru osudu. Renato promatra, suosjeća i prati Malenu, sva poniženja, muku i nepravdu kroz koju prolazi...
Oskarovac (Cinema Paradiso) Giuseppe Tornatore snimio je Malenu prema priči talijanskog pisca Luciana Vincenzonija. Glazbu za film pisao je Ennio Morricone, majstor filmske glazbe s preko 500 filmova u svojoj filmografiji (Za šaku dolara, Bilo jednom na Divljem zapadu, Bilo jednom u Americi), podcrtavši mekanu fotografiju žućkastih tonova Lajosa Koltaia (Oscar za Mephista), što je rezultiralo nostalgičnom atmosferom u filmu. U glavnoj ulozi je M. Belucci koja osim svojom lijepom pojavom plijeni i dojmljivom neverbalnom glumom. Film je nominiran na desetak svjetskih festivala.
[TUBE]j4C0szpgokQ[/TUBE]
Prevodi
Izvor:http://mojtv.hr