Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

Наслов:
MalenaГодина:
2000Жанр:
драма, комедија, љубовен, романса, военТраење:
109 минРежија:
Giuseppe TornatoreСценарио:
Giuseppe Tornatore, Luciano VincenzoniГлавни улоги:
Monica Bellucci > Malèna Scordia
Vitalba Andrea > Moglie farmacista
Gaetano Aronica > Nino Scordia
Marcello Catalano > Lieutenant Cadei
Gabriella Di Luzio > Mantenuta del Barone
Luciano Federico > Renato's Father
Domenico Gennaro > Farmacista
Gilberto Idonea > Avvocato Centorbi (as Gilberto Idone)
Elisa Morucci > Lupetta
Pietro Notarianni > Professor Bonsignore
Angelo Pellegrino > Segretario politico
Matilde Piana > Renato's Mother
Pippo Provvidenti > Dott. Cusimano
Giuseppe Sulfaro > Renato Amoroso
Maria Terranova > Moglie Dott. Cusimano
Опис:
U remek delu italijanskog reditelja Đuzepea Tornatorea, trinaestogodišnji dečak Renato opčinjen je prelepom ženom - Malenom. Radnja se dešava u malom gradu u srcu Sicilije neposredno pred izbijanje Drugog svetskog rata. Malena je kćerka jednog od Renatovih profesora i kad njen muž Nino ode da se bori u Musolinijevoj vojsci, Renato je prati, špijunira i kad god je to moguće ukrade po neku njenu stvarčicu. Ali, osim Renata u Malenu je zaljubljeno i pola muškaraca u gradu, što izaziva veliku ljubomoru i prezrenje drugih žena. Stvari se menjaju, kada stigne vest da joj je muž poginuo u ratu, pa Malena brzo biva primorana na prostituciju kako bi preživela. Renato tada pokušava na sve načine da joj pomogne, teško preživljavajući svu njenu patnju. Konačno, gnevne i ljubomorne žene je brutalno pretuku i proteraju iz grada i to baš kada se iz rata vraća Malenin muž, za koga se ispostavlja da ipak nije poginuo
- Слично за гледање
- Коментари (1)
Baarìa (2009)
драма, комедија
Најновиот филм, БААРИЈА е почест за родниот град на Торнаторе во Сицилија. Филмот следи 3 генерации Сицилијанци од 1930-те до 1980-те. БААРИЈА е раскошното и романтично оживување кое Џузепе...
La sconosciuta (2006)
драма, мистерија, трилер
Прогонета од своето страшно минато, една млада жена се обидува да ја пронајде својата ќерка и да живее мирен живот. Украинката Ирина со намера се уфрлува во животот на едно имотно италијанско...
Irréversible (2002)
драма, криминалистички, мистерија, љубовен, романса, трилер
Francuski kontraverzni film, koji je i pored zabrana i cenzura ostvario veliki uspeh. Radnja filma počinje scenom brutalnog ubistva u gej klubu po imenu "Rectum", koji se nalazi u siromašnoj...
Combien tu m'aimes? (2005)
драма, комедија, љубовен, романса
Kada Parizanin Fransoaz osvoji dobitak na lutriji, odlazi u bar i prostitutki Danieli nudi sto hiljada evra, u zamenu za život sa njim dok ne potroši novčanu nagradu. Fransoaz je usamljen čovek...
За коментирање мора да бидете пријавени!
Translator
22.10.2011. 16:03
komedija drama ratni SAD, Italija, 2000
Režija: Giuseppe Tornatore
Scenarij: Giuseppe Tornatore, Luciano Vincenzoni
Uloge: Monica Bellucci, Giuseppe Sulfaro, Luciano Federico, Matilde Piana, Pietro Notarianni, Gabriella Di Luzio
Radnja filma smještena je u Castelcutu, malo selo na Siciliji u koje 1941. godine dolazi Malena (Monica Belucci), prekrasna i neodoljiva žena koja ubrzo postaje erotska opsesija svih mjesnih tinejdžera. Film je nominiran za 2 Oscara, što potvrđuje izjavu da je film stvarno, stvarno dobar.
Renato Amoroso (G. Sulfaro), trinaestogodišnjak koji otkriva svijet seksualnih fantazija, zaljubljen je u prekrasnu mještanku, Malenu (M. Bellucci). Malena je udata, muž joj je na fronti, a njezina iznimna ljepota i privlačnost izazivaju zlobu i pakost mještana koji raspredaju zlobne tračeve. Njezina šutnja i indiferentnost, nevoljkost da išta kaže u svoju obranu potiče provincijalni milje na najgoru osudu. Renato promatra, suosjeća i prati Malenu, sva poniženja, muku i nepravdu kroz koju prolazi...
Oskarovac (Cinema Paradiso) Giuseppe Tornatore snimio je Malenu prema priči talijanskog pisca Luciana Vincenzonija. Glazbu za film pisao je Ennio Morricone, majstor filmske glazbe s preko 500 filmova u svojoj filmografiji (Za šaku dolara, Bilo jednom na Divljem zapadu, Bilo jednom u Americi), podcrtavši mekanu fotografiju žućkastih tonova Lajosa Koltaia (Oscar za Mephista), što je rezultiralo nostalgičnom atmosferom u filmu. U glavnoj ulozi je M. Belucci koja osim svojom lijepom pojavom plijeni i dojmljivom neverbalnom glumom. Film je nominiran na desetak svjetskih festivala.
[TUBE]j4C0szpgokQ[/TUBE]
Prevodi
Izvor:http://mojtv.hr