Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}Наслов:
LudvigГодина:
2012Жанр:
биографски, драма, историскиТраење:
130 минРежија:
Marie Noelle, Peter SehrСценарио:
Marie Noelle, Peter SehrГлавни улоги:
Gedeon Burkhard > Graf Maximilian von Holnstein
Justus von Dohnányi > Johann (Freiherr von) Lutz
Samuel Finzi > Lakai Lorenz Mayr
Hannah Herzsprung > Kaiserin Elisabeth von Österreich
Axel Milberg > König Maximilian II.
Uwe Ochsenknecht > Prinz Luitpold
Tom Schilling > Prinz Otto
Sebastian Schipper > Ludwig II. im Alter
August Schmölzer > Bernhard von Gudden
Edgar Selge > Richard Wagner
Peter Simonischek > Ludwig Freiherr von der Pfordten
Katharina Thalbach > Königin Marie
Friedrich Mücke > Richard Hornig
Sabin Tambrea > Ludwig II.
Paula Beer > Sophie Herzogin in Bayern
Опис:
Bavarska, 1864. Posle smrti kralja Maksimilijana II, princ Ludvig, koji je tada imao samo 18 godina, proglašen je kraljem Bavarske. Ubrzo je svoje kraljevstvo pretvorio u centar lepote, kojim vlada umetnost. Pošto ga njegovi savetnici nisu razumeli, oko sebe je okupio obične ljude, tražeći prijateljstvo tamo gde bi trebalo da cveta ljubav. U međuvremenu, Ričard Vagner vešto manipuliše Ludvigovom strašću prema grandioznim operama. Nakon što je izgubio rat, Ludvig se povlači u svoj svet snova, prazneći kraljevsku blagajnu kako bi sagradio palate iz svojih vizija. Sunce konačno počinje da obasjava njegov život, ali legenda o njemu je već zaživela...
- Слично за гледање
- Коментари (4)
Napola - Elite für den Führer (2004)
драма, трилер, воен, спортски
Šesnaestogodišnjem Friedrichu (M. Riemelt) ponuđena je, po njegovom mišljenju, životna prilika: školovanje na Napoli, prestižnom vojnom internatu koji drže nacisti. Međutim, njegov otac, radnik...
Poll (2010)
драма
Во предвечерието на Првата светска војна, 14-годишното девојче Ода вон Сиеринг се враќа во Пол, каде што е нејзиниот семеен дом на балтичкиот брег, регион кој со недоверба го делат Германците, Русите...
Marie Curie (2016)
биографски, драма, љубовен, романса
Follows the famous physicist and chemist Marie Curie and her struggle for recognition in the male-dominated science community in early 20th century France.
Ludwig II: Glanz und Ende eines Königs (1955)
биографски, драма, историски
King Ludwig II of Bavaria is frustrated, having to accept parliament's will to join Bismarck, rather he his cultured Habsburg friends, in wars. His love-life being as fruitless, he seeks comfort in...
За коментирање мора да бидете пријавени!
member
21.04.2014. 20:05
Hvala za prijevodSenior translator
18.04.2014. 00:50
Nemoj se zahvaljivati. Da nisam htela ne bih ga prevela. Ali dobro. Zapravo, javljam se da prokomentarišem film a ne prevod (to prepuštam korisnicima). Meni se čini da je ovaj film mnogo lošiji od verzije iz 1972. te da je nekako zbrzan i onaj ko ranije nešto nije znao o Ludvigu II Bavarskom, teško će iz ovog nešto shvatiti. Stiče se utisak da se radi o nastranom čoveku a njegova sklonost ka umetnosti je nekako skrajnuta i pomalo ismejana. Jedva se da naslutiti da je Ludvig II žrtva Bizmarkove ekpanzionističke politike. Prelepi dvorci Bavarske kojima se ova pokrajina danas ponosi su bili samo izgovor da se on proglasi ludim i svrgne s prestola. Ne znam da li su i drugi filmofili primetili, ali meni se čini da su tzv. rimejkovi uvek lošiji od originala.The Legend Of
14.04.2014. 21:36
Marijana T hvala za prevod
Titl mozete preuzeti OVDJE