Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

Наслов:
Ластовиците од КабулГодина:
2019Жанр:
драма, анимиран, военТраење:
81 минРежија:
Zabou Breitman, Eléa Gobbé-MévellecСценарио:
Sébastien Tavel, Zabou Breitman, Yasmina Khadra, Patricia MortagneГлавни улоги:
Hiam Abbass > Mussarat (voice)
Simon Abkarian > Atiq (voice)
Swann Arlaud > Mohsen (voice)
Jean-Claude Deret > Nazish (voice)
Pascal Elbé > Mirza (voice)
Michel Jonasz > Professeur Arash Bayazid (voice)
Laurent Natrella > Le cul-de-jatte
Laurent Natrella > L'oncle de Zahir
Laurent Natrella > Qazi 1 (voice) (as Laurent Natrella de la Comédie Française)
Antonin Chalon > Père bébé
Antonin Chalon > Taliban 1 (voice)
Mathilde Charbonneaux > Gardienne 1 (voice)
Mathilde Charbonneaux > Milicienne
Zita Hanrot > Zunaira (voice)
Serge Bagdassarian > Mollah (voice) (as Serge Bagdassarian de la Comédie Française)
Sébastien Pouderoux > Le grand borgne (voice) (as Sébastien Pouderoux de la Comédie Française)
Sébastien Pouderoux > Quassim
Karim Tougui > Taliban 2 (voice)
Karim Tougui > Voisin
Camille Constantin > Gardienne 2
Idir Chender > Médecin (voice)
Xavier Guelfi > Aslam (voice)
Mathieu Perotto > Dignitaire
Опис:
Лето 1998 – Кабул е под талибанска власт. Мохсен и Зунаира се млади и во голема љубов. И покрај секојдневното насилство и мизерија, тие сакаат да веруваат во иднината. Но еден бесмислен чин на Мохсен засекогаш ќе ги наруши нивните животи.
Кабул е под талибанска власт. Две соседства и два пара. Едниот конзервативен – Атик и Мусарат се во брак 20 години и тие се длабоко вградени во традициите на животот во Авганистан. Атик работи како главен чувар во женскиот затвор. Мусарат е многу болна и се бори да остане силна жена сè до самиот крај. Другиот пар е современ – млади и вљубени, Зунаира и Мохсен се против истите тие традиции. Под талибанската власт, и двајцата ги загубиле работните места како адвокат и универзитетски професор и имаат тешкотии да состават крај со крај. Тие мора да продадат некои од нивните работи за да купат храна. Но сепак тие се одлучни да ги зачуваат своите современи вредности. Еден ден, изненадување. Потоа чин на понижување. Потоа тепачка... и животот добива неочекуван пресврт. Кога животите на овие сосема спротивни парови се испреплетуваат, жртвата станува цена што треба да се плати за љубовта.
- Слично за гледање
- Коментари на филмот/серијата (1)

Sibyl (2019)
драма, комедија
Sibyl je umorna psihoterapeutkinja, koja se vraća svojoj prvoj strasti - pisanju. Ali njena nova pacijentkinja Margot, problematična glumica, koja je trebalo da joj bude inspiracija, predstavlja...

L'heure de la sortie (2018)
драма, мистерија, трилер
Еден наставник на замена открива дека шестмина од неговите ученици имаат чудно влијание врз другите ученици и дека можеби имаат улога во самоубиството на претходниот учител. Постепено, тој станува...

Alice et le maire (2019)
драма, комедија
Gradonačelnik Liona, Pol Terano, pati od egzistencijalne krize. Nakon 30 godina u politici, oseća se potpuno prazno i lišen ideja. Kako bi to prevazišao, Pol angažuje mladu i pametnu filozofkinju...

Baghdad in My Shadow (2019)
трилер
U kafeu Abu Navas, popularnom sastajalištu iračkih izbeglica u Londonu, sastaju se Taufik, stari neuspešni pesnik koji se očinski brine o bratancu Nasiru, Amal, ambiciozna arhitektka koja je pobegla...



За коментирање мора да бидете пријавени!
Approval team
15.12.2021. 02:14
Prijevod je uradio lovac666 👍