L'affaire Farewell (2009)

U potaji uspostavlja kontakt sa francuskim inženjerom koji radi za Tomsona u Moskvi i, malo pomalo, predaje mu tajna dokumenta – uglavnom vezana za Sjedinjene Države – koja sadrže informacije koje su stvorile do sada najvažniji znani špijunski događaj tokom Hladnog rata.
Tokom dve godine, francuski predsednik Fransoa Miteran lično je pregledavao dokumenta koja je dostavljao ovaj izvor izi Moskve, kome je francuska tajna služba dala tajni naziv „Fervel“.
Tadašnji stanar Bele kuće, Ronald Regan, prestao je da se protivi saradnji sa francuskim socijalistom ne bi li mogao da upotrebi ove neočekivane informacije iz samog srca KGB-a. Fervel je, u stvari, presekao mrežu koja je KGB-u omogućavala da dobije saznanja o naučnim, industrijskim i vojnim istraživanjima Zapada.
Kada je SSSR jednom ostao bez ovih dragocenih informacija, Reganova najava novog vojnog programa pod nazivom „Rat zvezda“ zazvučala je kao posmrtno zvono za Sovjetski Savez. Berlinski zid će pasti pre kraja 1980-ih...
Na svoj način, Fervel je uspeo da promeni svet, izbegavši tradicionalne špijunske metode dobro poznate KGB-u i ne tražeći nikakvu finasijsku kompenzaciju za svoje usluge – to bi bilo previše kapitalistički za njegov ukus. Jednostavno je sledio svoju sudbinu ne bi li novi svet mogao da se rodi za svu njegovu rusku braću, a naročito za njegovog sina.

Слично за гледање
Коментари (1)

Hermano (2007)
драма
Antonio Sterni (I. Oliva) je dvadesetšestogodišnji mladić koji radi za Don Eugenija (P. Villaggio), ostarjeloga mafijaškoga šefa iz Južne Italije, koji je bio prijatelj njegova pokojnog oca. Želeći...
Dogpound Shuffle (1979)
драма, комедија
A man who has lost his beloved pet dog enlists the help of a young drifter in finding the animal. This leads to a series of misadventures, including a confrontation with a hulking dog-pound worker...
Les liens du sang (2008)
драма, криминалистички, акција
Полицискиот инспектор Франсоа открива дека неговиот брат Габриел е ослободен од затвор откако одлежал 10 години поради убиство. Повторната средба помеѓу полицаецот и неговиот брат не е баш пријатна...
Pour elle (2008)
драма, криминалистички, трилер
Vincent Lindon glumi školskog profesora Juliena Auclera, čiju suprugu Lisu (Kruger) jednog jutra iznenada odvodi policija i hapsi za ubistvo njene šefice. Tri godine poslije, Lisa je u zatvoru...

За коментирање мора да бидете пријавени!

asvalttina
Translator
19.09.2010. 01:37

Farewell AKA L'affaire Farewell (2009)

http://www.imdb.com/title/tt0806029/

REDATELJ: Christian Carion
SCENARISTI: Christian Carion, Eric Raynaud
            Serguei Kostine (knjiga)
ŽANR: Triler
DRŽAVA: Francuska
JEZICI: Francuski/Engleski/Ruski
TRAJANJE: 113 min

GLUMCI:

Emir Kusturica                     Sergei Gregoriev
Guillaume Canet         Pierre Froment
Alexandra Maria Lara        Jessica Froment
Ingeborga Dapkunaite        Natasha
Aleksey Gorbunov    Choukhov (as Oleksii Gorbunov)
Dina Korzun               Alina
Philippe Magnan        François Mitterrand
Niels Arestrup                  Vallier
Fred Ward            Ronald Reagan
David Soul            Hutton
Willem Dafoe                              Feeney
...

SADRŽAJ:

U ranim osamdesetima, visoko rangirani KGB špijun, razočaran komunističkim sistemom, odlučuje dati Sovjetske tajne (uključujući i listu sovjetskih špijuna) vladi Francuske čiji je predsjednik François Mitterrand. On se nada da se tako moraju dogoditi promjene u Sovjetskoj Uniji i otkriva njihove važne mreže špijuna koji pokušavaju steći znanstvene, tehničke i industrijske informacije sa Zapada. Koristi naivnog francuskog inženjera koji je smješten u Moskvi kao svog posrednika, unatoč manjku njegove vještine u špijunaži.

TRAILER:

[TUBE]si4y-DKp9xA[/TUBE]

PRIJEVOD RADI: morph.kuja

asvalttina2010-09-19 05:09:54

Прикажи тема на форум (1)

Филм

драма, љубовен, романса, трилер (2009)

L'affaire Farewell

Оцена од корисниците

-

Наслов:

Година:

Жанр:

Траење:

Режија:

Сценарио:

Главни улоги:

Опис:

Hermano (2007)

драма

Antonio Sterni (I. Oliva) je dvadesetšestogodišnji mladić koji radi za Don Eugenija (P. Villaggio), ostarjeloga mafijaškoga šefa iz Južne Italije, koji je bio prijatelj njegova pokojnog oca. Želeći...

Dogpound Shuffle (1979)

драма, комедија

A man who has lost his beloved pet dog enlists the help of a young drifter in finding the animal. This leads to a series of misadventures, including a confrontation with a hulking dog-pound worker...

Les liens du sang (2008)

драма, криминалистички, акција

Pour elle (2008)

драма, криминалистички, трилер

Vincent Lindon glumi školskog profesora Juliena Auclera, čiju suprugu Lisu (Kruger) jednog jutra iznenada odvodi policija i hapsi za ubistvo njene šefice. Tri godine poslije, Lisa je u zatvoru...

За коментирање мора да бидете пријавени!

Translator

19.09.2010. 01:37

{{message}}