Lady for a Day (1933)

Оцена од корисниците

-

7,5 100%

Година:

1933

Жанр:

комедија

Траење:

96 мин

> Governor
Walter Connolly

> Count Romero
Glenda Farrell

> Missouri Martin
Halliwell Hobbes

> Butler
Guy Kibbee

> Judge Blake
Barry Norton

> Carlos
Robert Emmett O'Connor

> Inspector
Jean Parker

> Louise
Nat Pendleton

> Shakespeare
May Robson

> Apple Annie
Ned Sparks

> Happy
Warren William

> Dave the Dude

Опис:

Eni je osoba koja prodaje jabuke u centru Njujorka, i koju svi poznaju. Njena jedina mana je to što se svojoj kćerki predstavljala kao pripadnik visokog društva Velike Jabuke. Nevolje počinju kada kćerka odluči da da dođe u Ameriku i upozna majku sa verenikom i njegovim ocem, španskim grofom. Eni se mora pretvarati da je bogata i da živi na visokoj nozi kako bi otac dao blagoslov za venčanje. Eni traži pomoć od Dejva koji joj pronalazi luksuzni stan i zabavlja goste, ali ne podje sve kao po planu...

Zanimljivosti:

Veliki broj bekućnika je dobilo male uloge u filmu, čak je i čovek bez nogu (pod nadimkom Kratki) bio deo detinjstva samog režisera.

Radio City Music Hall je prihvatio film bez gledanja istog jer je prethodni film Kapra tom bioskopu za premijerno prikazivanje doneo ogromne svote novca. Naprosto...smatrali su da im je Frenk amajlija.

Kada je 1934. godine Kapra nominovan za oskara, najavljivač je otvarajući kovertu rekao: Dodji gore Frenk, na šta je Kapra krenuo i tek na pola puta do bine je shvatio da se ne radi o njemu nego o Frenku Lojdu koji je dobio Oskara za svoje ostvarenje Cavalcade.

Oбработил/ла:

Kneginja

Слично за гледање
Коментари на филмот/серијата (3)

Lost Horizon (1937)
драма, мистерија, фантазија, авантура
Godine 1935. skupina Britanaca predvođena visokim diplomatom i piscem Robertom Conwayom (R. Colman) iz kineskog grada Baskula zrakoplovom bježi pred revolucijom koja se već valja ulicama. Nakon što...
Here Comes the Groom (1951)
комедија, љубовен, романса, мјузикл
Pete Garvey, foreign correspondent, has been running an impromptu adoption agency for war orphans in Paris, when an ultimatum from his erstwhile fiancée Emmadel Jones draws him back to Boston...
The Competition (1980)
драма, љубовен, романса, музички
Dvoje talentovanih pijanista otkrivaju da postoji i nešto više od sveta muzike u ovoj romantičnoj drami. Za njega, pijanistu veterana, takmičenje je poslednja šansa da ostvari međunarodnu karijeru...
Imitation of Life (1934)
драма, љубовен, романса
Drama. Od kada je Beai (C. Colbert) umro muž za nju i njezinu kćer Jessie počinju teški dani. U pomoć im pristiže Delilah Johnson (L. Beavers), koja počinje raditi kao domaćica, a za uzvrat će ona i...

За коментирање мора да бидете пријавени!

Kneginja
The Legend Of
08.03.2012. 21:51

ByShebo hvala za prevod

Ovaj sarmantni film je dobio remake 1961 godine, takodjer u reziji Frank Capre
s naslovom Pocketful of Miracles (1961) i Bette Davis u ulozi Apple Annie.
ByShebo
Senior translator
08.03.2012. 21:28
Titl:
http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=Lady%20For%20A%20Day&jezik=
Mandarinan
Translator
27.08.2010. 09:50
Lady For A Day (1933)

[TUBE]Csc9sLPmThw[/TUBE]

IMDB
WIKIPEDIA

Režiser: Frank Capra

Godina izdavanja: 1933.

Zemlja porekla: SAD

Žanr: Komedija

Trajanje: 96 minuta

Nagrade: 1924. godine nominovan za 4 Oskara, ali nažalost nije dobio nijednog.

Studio: Columbia Pictures Corporation

Glumci: Warren William ( Dave the Dude), May Robinson ( Apple Annie), Guy Kibee ( Judge Henry Blake), Glenda Farell (Missuri Martin)...

Zanimljivosti:

Veliki broj bekućnika je dobilo male uloge u filmu, čak je i čovek bez nogu (pod nadimkom Kratki) bio deo detinjstva samog režisera.

Radio City Music Hall je prihvatio film bez gledanja istog jer je prethodni film Kapra tom bioskopu za premijerno prikazivanje doneo ogromne svote novca. Naprosto...smatrali su da im je Frenk amajlija.

Kada je 1934. godine Kapra nominovan za oskara, najavljivač je otvarajući kovertu rekao: Dodji gore Frenk, na šta je Kapra krenuo i tek na pola puta do bine je shvatio da se ne radi o njemu nego o Frenku Lojdu koji je dobio Oskara za svoje ostvarenje Cavalcade.

Eni je osoba koja prodaje jabuke u centru Njujorka, i koju svi poznaju. Njena jedina mana je to što se svojoj kćerki predstavljala kao pripadnik visokog društva Velike Jabuke. Nevolje počinju kada kćerka odluči da da dođe u Ameriku i upozna majku sa verenikom i njegovim ocem, španskim grofom. Eni se mora pretvarati da je bogata i da živi na visokoj nozi kako bi otac dao blagoslov za venčanje. Eni traži pomoć od Dejva koji joj pronalazi luksuzni stan i zabavlja goste, ali ne podje sve kao po planu...

Tekst preveden sa IMDB-a.

Prevodilac koji trenutno radi na ovom filmu je ByShebo