Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}Наслов:
Nemi glasГодина:
2011Жанр:
драма, военТраење:
128 минРежија:
Benito ZambranoСценарио:
Ignacio del Moral, Benito Zambrano, Dulce ChacónГлавни улоги:
Teresa Calo > Doña Celia
Daniel Holguín > Felipe
Berta Ojea > La Zapatones (Florencia)
Susi Sánchez > Sor Serafines
Ana Wagener > Mercedes
Charo Zapardiel > Tomasa
Jesús Noguero > Don Fernando
Ángela Cremonte > Elvira
Begoña Maestre > Amalia
Lola Casamayor > Reme
Arantxa Aranguren > Conchita
Amparo Vega León > Sole (as Amparo Vega-León)
Inma Cuesta > Hortensia
María León > Pepita
Marc Clotet > Paulino
Опис:
Madrid, 1940. General Franko i njegova vojska su preuzeli vlast. Pobednici nisu zadovoljni pobedom; oni žele da istrebe neprijatelja. Represija je postala deo života.
Ortensija, zatvorenica u ženskom zatvoru, je trudna. Osuđena je na smrt zbog pomaganja svom mužu Felipeu koji se i dalje bori u pokretu otpora protiv Franka. Pogubljenje neće biti izvršeno dok se Ortensija ne porodi. Njena sestra Pepita dolazi iz Kordobe da bude pored nje. Tokom svog boravka u Madridu, ona – nenamerno i protiv svoje volje – postaje most između zatvorenika i članova pokreta otpora. U početku se muči u ovoj ulozi, ali je na kraju prihvati i, štaviše, zaljubi se u Paulina, jednog od Felipeovih drugova iz pokreta otpora. Ubrzo Pepita – iskreno i otvorenog srca – mora da se bori ne samo za život svoje sestre, već i za živote Paulina i svoje nerođenje sestričine, na kraju rizikujući svoj život. Ovo je priča o dve sestre, njihovim nadama, ljubavi i nepravdi u vreme rata.
- Слично за гледање
- Коментари (1)
Furtivos (1975)
драма
Angel is a poacher who lives in the forest with his domineering mother. One day he goes to the city and meets Milagros, an escapee from a reform school and the lover of a known criminal so he takes...
Invasor (2012)
драма, акција, трилер
Nakon što je gotovo poginuo u terorističkom napadu na međunarodnoj misiji, Pablo, španski vojni doktor, vraća se kući, kod svoje porodice da izleči svoje rane. Ubrzo počinje da sumnja da vojska krije...
La lengua de las mariposas (1999)
драма
Don Gregorio je učitelj i posvećeno i strpljivo podučava dečaka Monča životnim mudrostima, književnosti, prirodi, pa čak i ženama u jednom mirnom selu u Galiciji. Ali izbija Španski građanski rat i...
Grupo 7 (2012)
драма, акција, трилер
Policijska jedinica "7" ima težak zadatak - da "očisti" najozloglašeniju mrežu trgovaca drogom. Odred predvode mladi policajac Anhel i nasilni, arogantni, ali i veoma efikasni Rafael... Metode...
За коментирање мора да бидете пријавени!
Master translator
19.03.2015. 10:08
La voz dormida Aka The Sleeping Voice (2011)
IMDB
Žanr: Drama, Ratni
Režija: Benito Zambrano
Scenario: Dulce Chacón, Ignacio del Moral, Benito Zambrano
Trajanje: 128 min.
Jezik: Španski
Inma Cuesta ... Hortensia
María León ... Pepita
Marc Clotet ... Paulino
Daniel Holguín ... Felipe
Ana Wagener ... Mercedes
[TUBE]jBCrSolMDyw[/TUBE]
Madrid, španski građanski rat. Sestre Hortensia i Pepita su uključene u podzemni gerilski pokret. Hortensia je zarobljena i primorana da porodi svoju bebu u zatvoru. Pepita pokušava da pronađe način da pomogne gerili i njenoj sestri.
Prevod je uradio: sigmund88
TITLOVI