Kung Fu Panda (2008)

Velika i pomalo lijena panda Po radi u očevoj prodavaonici tjestenine. Velikom obožavatelju kung fua Pou uskoro će se ostvariti snovi kada sudbina umiješa svoje prste, a on se pridruži svojim herojima - Žestokoj petorci koju čine Tigrica, Ždral, Bogomoljka, Guja i Majmun, a koje predvodi guru Shifu. U hramu borilačkih vještina spletom okolnosti Po biva proglašen legendarnim ratnikom koji će prema legendi predvoditi veliku petorku. Kada osvetoljubljivi Snježni Leopard krene u napad na Poove sugrađane, Po će morati pokazati svoje umijeće kako bi ih zaštitio od izdajnika, a svoje nedostatke pretvoriti u prednosti.

Svi imamo svoje snove i želje, a upravo nas to povezuje s nezgrapnom pandom koja igrom sudbine postaje ono što je oduvijek sanjala. Iz istog razloga ova duhovita i zabavna akcijska avantura, koja nije izričito namijenjena najmlađima, već gledateljima svih uzrasta, pronašla je mnogo simpatizera. Svi koju su imali priliku pogledati ovu dopadljivu priču u režiji Marka Osbornea i Johna Stevensona („SpužvaBob Skockani", „Sinbad") bili su puni hvale te, poput „Shreka" i „Madagascara", Dreamworksu potvrdili da je iz svoje tvornice animiranih hitova izbacio još jedan izvanredni blockbuster. Dok su u originalnoj verziji glasove posudili glumci s A-liste holivudskog glumišta - Jack Black, Angelina Jolie, Lucy Liu, Dustin Hoffman, Jackie Chan te mnogi drugi, jednako sjajan posao obavili su i hrvatski glumci (Franjo Dijak, Ljubomir Kerekeš, Jasna Bilušić, Aleksandar Cvjetković, Krešimir Mikić, Božidar Smiljanić, Ozren Grabarić), koji su najmlađima našeg podneblja približili heroje ovog duhovitog borilačkog animiranog filma.

Слично за гледање
Коментари на филмот/серијата (6)

Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five (2008)
анимиран, кратки, семеен, комедија, акција
With Po's status as the Dragon Warrior proven to all, Master Shifu has a new challenge for him; teaching Introduction to Kung Fu class to a bunch of a rambunctious bunny children. After getting the...
Kung Fu Panda 2 (2011)
анимиран, семеен, комедија, акција, авантура
По го живее својот сон како Воинот Змеј, штитејќи ја Долината на мирот, заедно со своите пријатели и кунг-фу мајстори наречени „Бесна петорка“ – Тигрицата, Жеравот, Богомолката, Змијата и Мајмунот...
Ice Age (2002)
анимиран, семеен, комедија, авантура
Пред 20.000 години, нашата планета влегува во Ледено доба. Сите видови животни почнуваат да емигрираат кон југ, барајќи потопла клима. Сид, една мрзлива животинка која никогаш не престанува да...
Despicable Me (2010)
анимиран, семеен, комедија, авантура
Приказна за еден од најголемите негативци во светот, кој го среќава својот најголем предизвик кога три деца влегуваат во неговиот живот. Во едно предградие опкружено со бели огради и со расцутени...

За коментирање мора да бидете пријавени!

Lanselot
Active member
20.02.2026. 16:26
Odličan crtani stvarno.
natalija-vukota
Active member
13.02.2026. 23:29
Kung Fu Panda mi je jedan od najzabavnijih crtanih filmova jer savršeno spaja humor i odličnu akciju, a uz to ima baš dobru poruku da možeš da uspeš i kad nisi rođen za to. Preporuka svima
nebojsa66
Senior translator
28.02.2016. 18:36
Pošto sam preveo drugi i treći dio red je bio da prevedem i prvi pa sam postavio prijevod.