Kjærlighetens kjøtere (1995)

Snažna psihološka drama/triler, pospješena vizuelnim prikazima sumornog Grenlanda.Larsen je mladi, bezbrižni pjesnik u Oslu, 20-ih godina prošlog vijeka. Nakon što njegova djevojka odbija da se zaruči, Larsen želeći da proširi horizonte, prihvata posao na Grenladu, kao lovac na krzna. Tamo se pridružuje naučniku Holmu i mornaru Randbeku, upravniku stanice kojem se ne sviđa što mu kao pomoć stiže pjesnik, violinist. Odsječeni od civilizacije, sa različitim shvatanjima, prisiljeni da dijele istu kolibu, između Randbeka i Larsena se stvara napet odnos koji prijeti da se pretvori u borbu za egzistenciju

Oбработил/ла:

yolix83

Слично за гледање
Коментари (2)

Le temps retrouvé, d'après l'oeuvre de Marcel Proust (1999)
драма, љубовен, романса, воен
Marcel Proust (1871-1922) is on his deathbed. Looking at photographs brings memories of his childhood, his youth, his lovers, and the way the Great War put an end to a stratum of society. His...
Kraftidioten (2014)
криминалистички, акција, трилер
Нилс вози камион за чистење снег и живее безгрижен живот во зимскиот рај, гратчето Бејтостолен. Кога неговиот син ќе го убијат поради нешто кое не го сторил, Нилс сака одмазда и правда, што ќе доведе...
Xích lô (1995)
драма, криминалистички
Cyclo (Le Van Loc), sedamnaestogodišnji mladić, uzdržava brojnu obitelj vozeći rikšu u Ho Ši Minu. No kradu mu rikšu pa je prisiljen potražiti pomoć od lokalne bande. Istodobno, zbog krajnje bijede...
Aberdeen (2000)
драма
Šampanjac se obilato toči a Kaisa je duša zabave. Njena velika advokatska firma u Londonu, s većinom muškim kolega, unapređuje Kaisu, simpatičnu, mladu devojku koja uživa pažnju svojih muških kolega...

За коментирање мора да бидете пријавени!

Stole Haringa
eXtreme member
20.01.2018. 06:16
Prvo da se zahvalim na prevodu.

Zero Kelvin mi izgleda kao da je Džak London napisao scenario za njega. Ipak postoje razlike, od Džekovog romantizma i surovog naturalizma ostalo je samo surovi naturalizam. A sutov jr da suroviji ne može biti.

Ljubitelji filmova na snegu i ledu će uživati. I ne samo oni.
yolix83
Translator
16.09.2010. 16:23
Kjærlighetens kjøtere AKA Zero Kelvin (1995)

http://www.imdb.com/title/tt0113557/

Režija: Hans Petter Moland
Žanr: Drama/Triler
Godina: 1995
Zemlja: Norveška

Stellan Skarsgår.......Randbek (ovaj čiko je majstorski odglumio)
Gard B. Eidsvold.......Henrik Larsen
Bjørn Sundquist........Jakob Holm
Camilla Martens........Gertrude

Snažna psihološka drama/triler, pospješena vizuelnim prikazima sumornog Grenlanda.

Larsen je mladi, bezbrižni pjesnik u Oslu, 20-ih godina prošlog vijeka. Nakon što njegova djevojka odbija da se zaruči, Larsen želeći da proširi horizonte, prihvata posao na Grenladu, kao lovac na krzna. Tamo se pridružuje naučniku Holmu i mornaru Randbeku, upravniku stanice kojem se ne sviđa što mu kao pomoć stiže pjesnik, violinist. Odsječeni od civilizacije, sa različitim shvatanjima, prisiljeni da dijele istu kolibu, između Randbeka i Larsena se stvara napet odnos koji prijeti da se pretvori u borbu za egzistenciju.

Prevod: Zero Kelvin

[TUBE]Gy7pf0Bg2Dc[/TUBE]

Прикажи тема на форум (2)

Филм

драма (1995)

Kjærlighetens kjøtere

Оцена од корисниците

-

Година:

Жанр:

Траење:

Режија:

Сценарио:

Главни улоги:

Опис:

Oбработил/ла:

Le temps retrouvé, d'après l'oeuvre de Marcel Proust (1999)

драма, љубовен, романса, воен

Marcel Proust (1871-1922) is on his deathbed. Looking at photographs brings memories of his childhood, his youth, his lovers, and the way the Great War put an end to a stratum of society. His...

Kraftidioten (2014)

криминалистички, акција, трилер

Xích lô (1995)

драма, криминалистички

Cyclo (Le Van Loc), sedamnaestogodišnji mladić, uzdržava brojnu obitelj vozeći rikšu u Ho Ši Minu. No kradu mu rikšu pa je prisiljen potražiti pomoć od lokalne bande. Istodobno, zbog krajnje bijede...

Aberdeen (2000)

драма

Šampanjac se obilato toči a Kaisa je duša zabave. Njena velika advokatska firma u Londonu, s većinom muškim kolega, unapređuje Kaisu, simpatičnu, mladu devojku koja uživa pažnju svojih muških kolega...

За коментирање мора да бидете пријавени!

eXtreme member

20.01.2018. 06:16

Translator

16.09.2010. 16:23

{{message}}