Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}
Година:
2013Жанр:
драма, комедија, љубовен, романсаТраење:
80 минРежија:
Natasha Merkulova, Aleksey ChupovСценарио:
Natasha Merkulova, Aleksey ChupovГлавни улоги:
Yuliya Aug > Lyudmila
Yuri Kolokolnikov > Ivan (as Yuriy Kolokolnikov)
Olesya Sudzilovskaya > Svetlana
Pavel Artemev > Magician
Nikita Tarasov > Alexey
Ekaterina Shcheglova > Eva
Pavel Yulku > Lyudmila's driver
Timur Bazinskiy > Boris
Kseniya Katalymova > Olga
Natalya Iokhvidova > General's wife
Dinara Yankovskaya > Sayana
Mariya Krekshina > Alexey's daughter (as Masha Krekshina)
Aleksey Chupov > Sergey
Ekaterina Osotova > A whore in bordel
Anastasiya Kholodnyakova > Albina
Nelli Blinova > A whore
Mikhail Gurovich > Alexey's son
Опис:
Иронична мелодрама за московската средна класа. Секој од нив има некоја своја тајна скриена од другите, интимен дел од себе. Наспроти нив е главниот карактер, скандалозен фотограф, кој проповеда апсолутна слобода. Убеден е дека луѓето се родени за да бидат среќни, а среќата е слобода да останеш свој. Но прашањето е колку е сигурно да се биде свој...
Филмот раскажува за припадниците на руската средна класа, возрасни луѓе кои научиле како да водат љубов, заработат пари, но не и како да бидат среќни.
Филмот е прикажан на многубројни фестивали, а на фестивалот во Сочи, режисерката е прогласена за најдобра дебитантка, а Јулија Ауг за најдобра актерка.
Oбработил/ла:
icemaher- Слично за гледање
- Коментари (2)
Khandra (2019)
комедија
Комедија за современата Москва и нејзините жители. Веродостојна приказна за тројца пријатели кои заедно изнајмуваат стан. Во тек на еден ден, тие доживуваат чудни и смешни авантури кои придонесуваат...
Ostrov (2006)
драма
Дејството се случува во еден остров во Северна Русија во мал руски православен манастир, каде што живее необичен човек, чие бизарно однесување ги збунува неговите монаси, додека останатите посетители...
Chelovek, kotoryy udivil vsekh (2018)
драма
Игор е бестрашен шумар кој живее почитуван семеен живот во едно сибирско село. Кога ќе дознае дека има рак и само два месеци живот, тој прави очајнички обид да ја измами смртта преземајќи идентитет...
Neadekvatnye lyudi (2010)
драма, комедија, љубовен, романса
Tridesetpetogodišnji momak Vitalij, posle saobraćajne nesreće u kojoj mu je poginula devojka, seli se u Moskvu gde pokušava da započne novi život. Ali stvari ne idu baš sasvim glatko. NJegova susetka...
За коментирање мора да бидете пријавени!
eXtreme member
26.03.2018. 22:57
[QUOTE=Stole Haringa]Intimnye mesta (2013)
Ruski film Intimna mesta obrađuje na duhovit način komplikovane međuljudske odnose četvoro sredovečnih Moskovljana. Da se ogradim, nisu toliko matori kao što nisu baš ni siromašni, najviše su isfrustrirani. Uzrok frustracije je najniži životinjski nagon koji u kombinaciji sa ljudskom maštom čini čuda. A to se upravo dešava u ovom kratkom ali slatkom osvrtu autora koji su svoje junake ogolili do kraja. Imaju oni svoje partnere, dobar posao i prijatelja psihijatra koji ih poluprofesionalno sluša, savetuje i uz put otkriva njihove devijacije koje se ne mogu otkriti na prvo gledanje. Postoji i peti lik koji bitiše van kruga prijatelja, radi odgovoran posao i on je zavistan od baterija.
Ovakvu galeriju zanimljivih i pitoreksnih likova nisam očekivao u ruskoj kinematografiji, za ovako nešto ipak su pretplaćeni Skandinavci, Australijanci ili Francuzi a ne Rusi kod kojih je lbgt navodno tabu.
Film nije za svakog ne zbog tema koje istražuju ljudsku seksualnost i promenu seksualne orijentacije već zbog načina na koji je sve to prikazano.
Više sam nego zadovoljan filmom koji bi gledao ranije da je bilo prevoda.
[/QUOTE]Gore okačeni komentar je star nekoliko meseci. Tad nije bilo ni prevoda ni teme.
Zahvaljujem za prevod i temu.
Approval team
26.03.2018. 19:44
Gale hvala za prevod 👍