Il sorpassoPogledaj trailer!

Филм

драма, комедија (1962)

Il sorpasso

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

}
Оцена од корисниците
-
8,286%
Il sorpasso

Наслов:

Preticanje

Година:

1962

Жанр:

драма, комедија

Траење:

105 мин

Режија:

Dino Risi

Сценарио:

Ruggero Maccari
, Dino Risi
, Ettore Scola


Главни улоги:


Vittorio Gassman
  >  Bruno Cortona
Jean-Louis Trintignant
  >  Roberto Mariani (as Jean Louis Trintignant)
Nando Angelini
  >  Amedeo
Luciana Angiolillo
  >  Gianna Cortona (as Luciana Angelillo)
Lilly Darelli
  >  (as Lilli Darelli)
Edda Ferronao
  >  La ragazza della valigia smarrita a Civitavecchia
Claudio Gora
  >  Danilo Borelli 'Bibi'
Franca Polesello
  >  Moglie del commendatore
Linda Sini
  >  Zia Lidia
Barbara Simon
  >  Zia Enrica (as Bruna Simionato)
Catherine Spaak
  >  Lilli Cortona
Jacques Stany
  >  automobilista toscano che picchia Bruno
Mila Stanic
  >  Clara, la ragazza alla stazione

Опис:


Roberto, sramežljivi student prava iz Rima, sreće Bruna, otkačenog i veselog 42-godišnjeg muškarca, koji ga u ljeto 1962. povede na vožnju Toskanom. Zajedno provode dva dana i obilaze i Robertovu i Brunovu obitelj. Vrijeme koje Roberto provodi s Brunom je urnebesan, ponekad i emocionalno nemilosrdan, ubrzani proces odrastanja. I dok Brunova opuštenost i društveni uspjeh izazivaju Robertovo divljenje, on također polako shvaća koliko je Bruno isprazan, površan i nesretan.

"Lagodan život" se smatra jednim od najboljih filmova žanra Commedia all'italiana. Film pruža pronicljiv portret Italije ranih 60-ih kada je 'gospodarsko čudo' počelo mijenjati zemlju iz tradicionalnog obiteljskog društva u individualno, konzumerističko i površnije društvo.

Oбработил/ла:

Titivillus
  • Слично за гледање
  • Коментари (1)

За коментирање мора да бидете пријавени!

  • Titivillus
    Translator
    29.10.2011. 01:29

    Il sorpasso (1962)

    AKA

    The Easy Life

    (Lagodan život)






    Redatelj: Dino Risi

    Scenaristi: Dino Risi, Ettore Scola, Ruggero Maccari

    Uloge: Vittorio Gassman, Jean-Luis Trintignant, Catherine Spaak


    Žanr: komedija, drama

    Zemlja porijekla: Italija

    Jezici: talijanski, njemački

    Trajanje: 105 min.


    Roberto, sramežljivi student prava iz Rima, sreće Bruna, otkačenog
    i veselog 42-godišnjeg muškarca, koji ga u ljeto 1962. povede na
    vožnju Toskanom. Zajedno provode dva dana i obilaze i Robertovu i
    Brunovu obitelj. Vrijeme koje Roberto provodi s Brunom je urnebesan,
    ponekad i emocionalno nemilosrdan, ubrzani proces odrastanja. I dok
    Brunova opuštenost i društveni uspjeh izazivaju Robertovo divljenje,
    on također polako shvaća koliko je Bruno isprazan, površan i nesretan.

    "Lagodan život" se smatra jednim od najboljih filmova žanra
    Commedia all'italiana. Film pruža pronicljiv portret Italije ranih
    60-ih kada je 'gospodarsko čudo' počelo mijenjati zemlju iz
    tradicionalnog obiteljskog društva u individualno, konzumerističko
    i površnije društvo.


    [QUOTE]
    NAGRADE:
    David di Donatello Awards 1963.
    - dobitnik nagrade David za najbolju mušku ulogu (Vittorio Gassman)
    Italian National Syndicate of Film Journalists 1963.
    - dobitnik Srebrne vrpce za najbolju mušku ulogu (Vittorio Gassman)
    Mar del Plata Film Festival 1963.
    - dobitnik nagrade za najboljeg redatelja (Dino Risi)
    [/QUOTE]


    [TUBE]yafIvKriSgo[/TUBE]


    Film je preveo strabon. Clap

    Titl možete preuzeti OVDJE.

     
    Titivillus2011-11-18 19:05:58
Прикажи тема на форум (1)

{{message}}

{{item.title}}