Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}Наслов:
Hobson u nepriliciГодина:
1954Жанр:
драма, комедија, љубовен, романсаТраење:
107 минРежија:
David LeanСценарио:
David Lean, Harold Brighouse, Wynyard Browne, Norman SpencerГлавни улоги:
Charles Laughton > Henry Hobson
Daphne Anderson > Alice Hobson
Derek Blomfield > Freddy Beenstock
Madge Brindley > Mrs. Figgins
Brenda de Banzie > Maggie Hobson
Dorothy Gordon > Ada Figgins
Helen Haye > Mrs. Hepworth
John Laurie > Dr. McFarlane
Gibb McLaughlin > Tudsbury
John Mills > William Mossop
Julien Mitchell > Sam Minns
Prunella Scales > Vicky Hobson
Philip Stainton > Denton
Joseph Tomelty > Jim Heeler
Richard Wattis > Albert Prosser
Опис:
Romantična komedija. Henry Hobson (C. Laughton) ima uspješan posao izrade čizama, udovac je i voli čašicu. Otac je trima kćerima, Maggie (B. De Banzie), Alice (D. Anderson) i Vicky (P. Scales), prema kojima se ponaša kao tiranin. One rade besplatno za njega i jedva čekaju da se udaju i maknu od oca. Nekako se pomirio s tim da odu Alice i Vicky, ali nikako ne prihvaća da ga napusti najstarija kći Maggie koja mu je i najkorisnija u poslu iako je pred prijateljima ismijava kao usidjelicu. Povrijeđena Maggie uzvraća, objavi zaruke s Hobsonovim zaposlenikom Willom (J. Mills), a na očevo golemo zaprepaštenje postanu mu konkurencija...
Istoimeno kazališno djelo Charlesa Laughtona poslužilo je kao predložak za film slavnog britanskog oskarovca Davida Leana (Most na rijeci Kwai, Lawrence od Arabije, Doktor Živago, Rayanova kći), koji je 1954. osvojio BAFTA-u u kategoriji najboljeg filma. Trideset godina kasnije snimljen je i američki remake istoga naslova, režirao ga je Gilbert Cates.
- Слично за гледање
- Коментари (3)
Ryan's Daughter (1970)
драма, љубовен, романса
Romantična drama. Irska, 1918. godina. Rosy Ryan (S. Miles), kći Toma Ryana (L. McKern), udana je za jednostavnog i povučenog školskog učitelja, ljubitelja glazbe Charlesa Shaughnessyja (R. Mitchum)...
Oliver Twist (1948)
драма
Oliver Twist (J. Howard Davies) siromašni je osmogodišnjak, beskućnik i siročić plemenita podrijetla čija je majka umrla pri porodu, pa živi u sirotištu kojim upravlja gospodin Bumble (F. L...
Madeleine (1950)
драма, криминалистички
Radnja se zbiva u 19. stoljeću. Madeleine (A. Todd) je iz ugledne i bogate obitelji i u tajnoj je vezi sa siromašnim Francuzom (I. Desny). Dok ta veza traje, njezin joj otac u kuću dovodi pogodne...
In Which We Serve (1942)
драма, воен
Nakon što u bici kod Krete 1941. uništi njemački transportni brod, britanski razarač Torrino postane meta njemačkih zrakoplova. Dok pogođen tone, trojica preživjelih članova posade spas čekaju...
За коментирање мора да бидете пријавени!
Senior translator
16.12.2011. 02:21
Film je perverzija. Dopao mi seThe Legend Of
16.12.2011. 01:13
Kampfar hvala za prevod
Titl mozete preuzeti OVDJE
The Legend Of
08.12.2011. 04:18
Hobson's Choice
(1954)
* Hobson u neprilici *
http://www.imdb.com/title/tt0047094/
Režija: David Lean
Scenarij: David Lean,
prema drami Harolda Brighouseja
Žanr: Komedija, Drama, Romansa
Država: Velika Britanija
Jezik: Engleski
Trajanje: 107 min
Charles Laughton ... Henry Horatio Hobson
John Mills ... Willie Mossop
Brenda De Banzie ... Maggie Hobson
Daphne Anderson ... Alice Hobson
Prunella Scales ... Vicky Hobson
Richard Wattis ... Albert Prosser
Derek Blomfield ... Freddy Beenstock
Helen Haye ... Mrs. Hepworth
Joseph Tomelty ... Jim Heeler
Julien Mitchell ... Sam Minns
Gibb McLaughlin ... Tudsbury
Philip Stainton ... Denton
Dorothy Gordon ... Ada Figgins
Madge Brindley ... Mrs. Figgins
John Laurie ... Dr. MacFarlane
[TUBE]DIyN0MsQnkU[/TUBE]
Obućar Henry Horatio Hobson preko dana gospodari svojim zaposlenicima
i svojim trima kćerima, a onda se, svaku večer, pijan potuca po ulicama Londona.
Maggie, njegova najstarija kćerka, oslobađa se njegove tiranije tako što se udaje
za svog izabranika Willa Mossopa. Zajedno s njim otvara konkurentski obućarski obrt.
Nakon toga smišlja kako da pomogne svojim dvjema sestrama da se i one što prije
oslobode očeve tiranije i udaju za svoje izabranike.
Odlična komedija s mnogo stila i životnosti koja je postigla veliki uspjeh i izvan Velike Britanije.
Godine 1954. Britanski filmski institut taj Leanov film proglasio je najboljim filmom te godine.
NAGRADE:
1954: Berlin International Film Festival;
David Lean, dobitnik nagrade Zlatni medvjed
1955: BAFTA Awards;
Nominacija za najbolji film
Nominacija za najbolji scenarij
John Mills, nominacija za najboljeg britanskog glumca
Brenda De Banzie, nominacija za najbolju britansku glumicu
Prevod najavio Kampfar
izvor:inter.okr.