HamletPogledaj trailer!

Филм

драма (1996)

Hamlet

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

}
Оцена од корисниците
Одлично!
7,895%
Hamlet

Година:

1996

Жанр:

драма

Траење:

242 мин

Режија:

Kenneth Branagh

Сценарио:

Kenneth Branagh
, William Shakespeare


Главни улоги:


Kenneth Branagh
  >  Hamlet
Richard Attenborough
  >  English Ambassador
Brian Blessed
  >  Ghost of Hamlet's Father
Billy Crystal
  >  First Gravedigger
Gérard Depardieu
  >  Reynaldo
Julie Christie
  >  Gertrude
Judi Dench
  >  Hecuba
Richard Briers
  >  Polonius
Riz Abbasi
  >  Attendant to Claudius
David Blair
  >  Attendant to Claudius
Michael Bryant
  >  Priest
Peter Bygott
  >  Attendant to Claudius
Charles Daish
  >  Stage Manager
Reece Dinsdale
  >  Guildenstern
Ken Dodd
  >  Yorick

Опис:


Кенет Брана води ѕвездена актерска екипа во оваа долгометражна продукција на најголемата трагедија на Вилијам Шекспир, приказната за данскиот принц Хамлет.
Хамлет (Брана) се враќа дома и дознава дека татко му, кралот, пред кратко време умрел, а мајка му, Гертруда (Џули Кристи) веќе се омажила за неговиот чичко, Клаудиј (Дерек Џејкоби). Младиот принц кој пати од шок и тага го посетува духот на татко му (Брајан Блест) кој тврди дека е убиен од Клаудиј, барајќи одмазда. Хамлет сега мора да одлучи дали оваа приказна раскажана од привидение е вистинита и дали треба да ја бара одмаздата која ја бара татко му, сфаќајќи дека неговите дејства може да ги уништат жената која ја сака, Офелија (Кејт Винслет), неговото семејство и кралството кое треба да го наследи.
  • Слично за гледање
  • Коментари (3)

За коментирање мора да бидете пријавени!

  • Gaca62
    Translator Legend
    25.08.2012. 20:03
    [QUOTE=stefanely] svaka cast,ne sumnjam da je prevod ok,ali se ja ubih od trazenja prevod za ovaj isti film,ali na 3 cd-a...i naravno nista samo na engleskom Cry,kako se niko nije setio da prevod odradi za vec pomenuta 3 cd-a filma  na srpskom ili hr   !!!   Pozdrav u svakom slucaju !!! [/QUOTE]



    Na sajtu imaš engleski titl za 3 diska i uputstvo kako da rešiš problem,
    tako da za deset minuta, sa sve proučavanjem uputstva, možeš da iaš prevod koji ti odgovara.



  • stefanely
    member
    25.08.2012. 19:29
    svaka cast,ne sumnjam da je prevod ok,ali se ja ubih od trazenja prevod za ovaj isti film,ali na 3 cd-a...i naravno nista samo na engleskom Cry,kako se niko nije setio da prevod odradi za vec pomenuta 3 cd-a filma  na srpskom ili hr   !!!   Pozdrav u svakom slucaju !!! stefanely2012-08-25 19:31:41
  • Kneginja
    The Legend Of
    09.04.2011. 03:08


                              Hamlet (1996)

                               aka 

                Kenneth Branagh's Hamlet

               

                  

                                              http://www.imdb.com/title/tt0116477/

     

     


     


     

    Režija: Kenneth Branagh
    Scenarij: Kenneth Branagh, William Shakespeare
    Žanr: Krimi, Drama, Romansa, Triler
    Država: USA, Velika Britanija
    Jezik: Engleski
    Trajanje: 242 min

     



    Kenneth Branagh ... Hamlet
    Kate Winslet ... Ophelia
    Julie Christie ... Gertrude
    Judi Dench ... Hecuba
    Jack Lemmon ... Marcellus
    Gérard Depardieu ... Reynaldo
    Derek Jacobi ... Claudius
    Robin Williams ... Osric
    Billy Crystal ... First Gravedigger
    Riz Abbasi ... Attendant to Claudius
    Richard Attenborough ... English Ambassador
    Charlton Heston ... Player King
    John Gielgud ... Priam
    John Mills ... Old Norway
    David Blair ... Attendant to Claudius
    Brian Blessed ... Ghost of Hamlet's Father
    Richard Briers ... Polonius
    Michael Bryant ... Priest
    Peter Bygott ... Attendant to Claudius
    Charles Daish ... Stage Manager
    Reece Dinsdale ... Guildenstern
    Ken Dodd ... Yorick

     

     



    Tragedija 'Hamlet' je uz 'Romeo i Julija', najistaknutije djelo engleskog
    dramatičara Williama Shakespeara, koje je nastalo u takozvanom drugom,
    najzrelijem stvaralačkom razdoblju između 1601 i 1608 godine.

     

     

                   [TUBE]GcWfNZhSEIQ[/TUBE]

     

     

     

    Priča o danskom princu, kojem duh pokojnog oca
    naredi osvetu svoje smrti, koju je skrivio njegov
    vlastiti brat Klaudij, sadašnji muž kraljice Gerturde,
    doživjela je bezbroj priredbi i adaptacija.



    Za razliku od drugih verzija Hamleta, Branagh je film i režirao.
    Nije skraćivao Shakespearov tekst ili bistveno mjenjao,
    zbog čega je minutaža poskočila na dobra četiri sata.


    Film, iako su u njemu velike zvijezde kao što su Julie Christie, Judi Dench,
    Richard Attenborough, Charlton Heston, Jack Lemmon, Gérard Depardieu,
    Billy Crystl, Kate Winslet i mnoge druge, nije postigao veću popularnost.


     


    Nagrade:
    1996: San Diego Film Critics Society Awards;
             Kenneth Branagh dobitnik nagrade za najbolju mušku ulogu
    1997: Academy Awards, USA; Četiri nominacije
    1997: Art Directors Guild; Dvije nominacije
    1997: BAFTA Awards; Jedna nominacija
    1997: British Society of Cinematographers; Dvije nagrade
    1997: Broadcast Film Critics Association Awards; Jedna nominacija
    1997: Camerimage; Jedna nominacija
    1997: Motion Picture Sound Editors, USA; Jedna nominacija
    1997: Satellite Awards; Pet nominacija
    1998: Empire Awards, UK;
             Kate Winslet, nagrada za najbolju britansku glumicu
    1998: Evening Standard British Film Awards;
             Specijalna nagrada žirija Kenneth Branagh
    1998: Italian National Syndicate of Film Journalists;
             Dobitnik nagrade Silver Ribbon

     


    prevod uradio Gaca62
    TITL

     

                  

                            

                           


     


Прикажи тема на форум (3)

{{message}}

{{item.title}}