Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}
Наслов:
Фреди против ЏејсонГодина:
2003Жанр:
акција, трилер, хорорТраење:
97 минРежија:
Ronny YuСценарио:
Wes Craven, Victor Miller, Victor Miller, Damian Shannon, Mark SwiftГлавни улоги:
Robert Englund > Freddy Krueger
Tom Butler > Dr. Campbell
Garry Chalk > Sheriff Williams
Brent Chapman > Blake's Father
Brendan Fletcher > Mark Davis
Katharine Isabelle > Gibb
Monica Keena > Lori Campbell
Ken Kirzinger > Jason Voorhees
David Kopp > Blake
Kyle Labine > Bill Freeburg
Christopher Rodriguez Marquette > Charlie Linderman
Lochlyn Munro > Deputy Scott Stubbs
Jason Ritter > Will Rollins
Kelly Rowland > Kia Waterson
Paula Shaw > Mrs. Pamela Voorhees (Jason's Mother)
Zack Ward > Bobby Davis (Mark's Brother)
Jesse Hutch > Trey
Spencer Stump > Young Jason Voorhees
Опис:
Фреди Кругер се наоѓа во пеколот буквално. Минаа речиси десет години откако Кругер, еден од најстрашните ликови во историјата на хорор-филмовите (од серијалот филмови „Кошмар на улицата на брестовите“) ги окупираше соништата на луѓето за да ја прикаже својата смртоносна форма на одмазда и убиства. Но, сега, еден град, кој е решен да му стави крај на Фреди еднаш и засекогаш, систематски го брише неговото сеќавање. Потенцијалните жртви се ставаат под дејство на дрога за да се спречи тие да сонуваат, со што господарот на кошмарите станува немоќен. Тие го елиминираа својот страв од Фреди, што е апсолутно мачење за еден егоистичен психопат, кој за себе мисли дека е легенда. Како затвореник со доживотна казна, Фреди е сведен на планирање фантастична одмазда која никогаш нема да се случи.
Но, тоа е така сѐ додека Фреди не го воскресне Џејсон Ворис, еднакво познатиот лудак од серијалот филмови „Петок тринаесетти“. Џејсон е совршено средство за да може Фреди повторно да донесе страв во Улицата на брестовите, создавајќи можност тој да се врати од своето чистилиште. Сфаќајќи колку лесно се манипулира Џејсон, Фреди го тера Ворис да отпатуваат во Спрингвуд за да почне ново владеење на теророт.
- Слично за гледање
- Коментари (1)
Child's Play 2 (1990)
трилер, хорор
Čaki se vratio! Nastavlja tamo gde je jezivi original stao, kada Čakijeva fabrika igračaka ponovo pravi originalnu lutku, da bi dokazali da je sa njom sve u redu. Greška. Čaki kreće u divljanje, reže...
Jason X (2001)
акција, научна фантастика, трилер, хорор
500 godina nagomilanog zla moralo je naći nekakav ispušni ventil. Godina je 2455. i planeta Stara Zemlja sada je zagađena i napuštena već stoljećima jer su ljudi bili primorani pobjeći od njenih...
Friday the 13th (2009)
хорор
Grupa tinejdžera odlazi na izlet blizu Crystal Lake kampa. Oni nisu znali da su ušli na teritoriju jednog od najužasnijih ubica u istoriji američkog filma - psihopate koji hara jezerom Crystal...
Friday the 13th: The Final Chapter (1984)
трилер, хорор
Iako se mislilo da je ubijen od strane poslednjeg preživelog iz kampusa Crystal Lake, u poslednjem filmu, Jason Voorhees ponovo dolazi da seje strah među studentima. Ovoga puta, on sreće mlađanog...
За коментирање мора да бидете пријавени!
Translator
03.09.2011. 09:54
Freddy vs. Jason (2003)
http://www.imdb.com/title/tt0329101/
Horror | Thriller
Režija: Ronny Yu
Scenario: Wes Craven (characters), Victor Miller (characters)
Država: Canada | USA | Italy
Jezik: Engleski
Trajanje: 97 min
Uloge: Robert Englund ... Freddy Krueger
Ken Kirzinger ... Jason Voorhees
Monica Keena ... Lori Campbell
Jason Ritter ... Will Rollins
Kelly Rowland ... Kia Waterson
Chris Marquette ... Charlie Linderman
Nakon deset nastavaka serijala Petak 13. i sedam Strava u Ulici brijestova dvije najpoznatije horor ikone posljednjih 20 godina susreću se u obračunu koji su fanovi horora dugo čekali. Četiri godine su prošle otkako je Freddy Kruger (Robert Englud) posljednji puta poslan u pakao od ruke vlastite kćeri. Freddyjeva egzistencija bazira se na strahu tinejdžera u Springwoodu, strahu koji je nestao nakon što su gradske vlasti, na čelu sa policijom, učinile sve ne bi li ga poslali u zaborav. Ovakav razvoj situacije ostavio je Freddyja bespomoćnog uništivši svaku nadu u ponovni povratak u snove novog vala mladih ljudi u Springwoodu. Kako bi povratio snagu odlučuje iskoristiti svoje moći te probuditi još jednog horor teškaša koji boravi u vlastitom paklu - Jasona Voorheesa (Ken Kirzinger). Freddy vraća Jasona u život i šalje ga u Springwood kako bi probudio njemu toliko potreban strah u stanovnicima tog gradića. Freddy manipulira Jasonom kroz viziju njegove majke, koju smo imali prilike vidjeti u prvom Petku 13. Uskoro, on uspjeva u svom naumu te prikuplja dovoljno snage za povratak, no kada poželi vratiti Jasona na spavanje, uviđa da to neće biti tako lako. Ljubomoran na Jasona, koji nastavlja ubijati njegovu djecu, Freddy se okomljuje na dosad najvećeg protivnika koji istovremeno uviđa kako je iskorišten, što ga dodatno razbjesni. U centru dvoboja nalazi se skupina tinejdžera koji, u borbi za vlasiti život pokušavaju uništiti dvostruko zlo.
Izvor: avantura.hr
[TUBE]mxtNWi4a0s0[/TUBE]
PREVOD